-
1 Lohnbuchhaltung
'Lohnbuchhaltung f n mzdové účetnictví n -
2 Lohnbuchhaltung
-
3 Lohnbuchhaltung
f1. nur Sg. payroll accounting2. payroll department* * *Lohn|buch|hal|tungfwages accounting; (= Büro) wages office (Brit), pay(roll) office* * *Lohn·buch·hal·tungf2. (Lohnbüro) payroll [or wages] office, payroll department* * *1) o. Pl. payroll accounting2) (Abteilung) payroll office* * *1. nur sg payroll accounting2. payroll department* * *1) o. Pl. payroll accounting2) (Abteilung) payroll office -
4 Lohnbuchhaltung
Lohnbuch führung, Lohnbuchhaltung
personnel (payroll) accounting, payroll journal -
5 Lohnbuchhaltung
'loːnbuːxhaltuŋf1) (Lohnbuchführung) ECO comptabilité des salaires f2) (Betriebsabteilung) ECO service de comptabilité des salaires mLohnbuchhaltungLb8b49fd9o/b8b49fd9hnbuchhaltungcomptabilité Feminin des salaires -
6 Lohnbuchhaltung
сущ. -
7 Lohnbuchhaltung
'loːnbuːxhaltuŋf1) ( Lohnbuchführung) ECO contabilidad de salarios f2) ( Betriebsabteilung) ECO contabilidad f -
8 Lohnbuchhaltung
Lohn·buch·hal·tung f -
9 Lohnbuchhaltung
-
10 Revision der Lohnbuchhaltung
Business german-english dictionary > Revision der Lohnbuchhaltung
-
11 Lohn- und Gehaltswesen
Lohn- und Gehaltswesen n PERS wage and salary administration (Lohnbuchhaltung)* * ** * *Lohn- und Gehaltswesen
wage and salary administration -
12 Einstellungsvermerk
сущ.1) юр. записка о приёме на работу (für die Lohnbuchhaltung), запись о приёме на работу (íàïð. im Arbeitsbuch)2) экон. запись о приёме на работу -
13 Entlassungszettel
сущ.юр. записка об увольнении (innerbetriebliches Dokument für die Lohnbuchhaltung usw.) -
14 Quellenabzugsverfahren
Quellenabzugsverfahren n PERS, RW, STEUER pay-as-you-go system, (BE) pay-as-you-earn system, PAYE, withholding at source, deduction at source* * *n 1. < Person> Lohnbuchhaltung pay-as-you-earn system (BE) (PAYE) ; 2. <Rechnung, Steuer> pay-as-you-earn system (BE) (PAYE)* * *Quellenabzugsverfahren
pay-as-you-earn principle -
15 Revision
Revision f 1. MGT, RW audit, auditing, accounting control; 2. RECHT, STEUER appeal; appeal on a question of law, appeal on a point of law (Rechtsbeschwerde); 3. IMP/EXP examination (Zoll) • in Revision gehen RECHT, STEUER enter an appeal (court decision) • Revision einlegen RECHT appeal, lodge an appeal on a point of law, appeal against (court decision)* * *f 1. < Finanz> audit; 2. < Geschäft> revision; 3. <Imp/Exp> Zoll examination; 4. < Mgmnt> overhaul; 5. < Rechnung> audit, accounting control, auditing; 6. < Recht> appeal, appeal on a question of law, appeal on a point of law ■ in Revision gehen < Recht> court decision enter an appeal ■ Revision einlegen < Recht> court decision appeal against* * *Revision
(Abänderung) amendment, modification, revision, (Berufung) revision, (Besichtigung) inspection, (Bücherprüfung) audit[ing], (drucktechn.) revise, (Prüfung auf Richtigbefund) verification review, (Überprüfung) examination, checking, (Urteil) appeal, (Vertrag) reviewal, revisal;
• bei der Revision when auditing the books;
• nicht von der Revision erfasst unaudited;
• außerbetriebliche Revision external audit[ing];
• außerplanmäßige Revision special audit;
• betriebseigene Revision internal audit[ing];
• betriebsfremde Revision external audit;
• laufend durchgeführte Revision periodic audit;
• zum Jahresabschluss durchgeführte Revision completed audit;
• eingehende Revision detailed audit;
• konzerneigene Revision group internal audit;
• in der Berichtszeit vorgenommene Revision interim audit;
• zollamtliche Revision customs examination, examination of the luggage (Br.) (baggage, US);
• Revision der Abschreibungsursachen obsolescence audit;
• Revision einer Bank durch den Vorstand director’s examination;
• Revision der Bilanz balance-sheet audit;
• Revision der Kasse cash audit;
• Revision der Lohnbuchhaltung payroll audit (US);
• Revision durch selbstständige Wirtschaftsprüfer professional audit;
• Revision abschließen to conclude an audit;
• Revision durchführen to prosecute an audit;
• Revision einlegen to lodge an appeal with [the Supreme Court], to give notice of an appeal;
• einer Revision stattgeben to allow (uphold) an appeal;
• über eine Revision verhandeln to hear an appeal from a decision;
• Revision verwerfen (zurückweisen) to dismiss an appeal. -
16 Lohnbuch
Lohnbuch
salary book, wage-book;
• Lohnbuch führung, Lohnbuchhaltung personnel (payroll) accounting, payroll journal;
• Lohnbuchhalter wage (pay, payroll) clerk. -
17 Lohnbuch führung
Lohnbuch führung, Lohnbuchhaltung
personnel (payroll) accounting, payroll journal -
18 Lohnbüro
n <-s, -s> см Lohnbuchhaltung 2)
См. также в других словарях:
Lohnbuchhaltung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Lohnbuchhaltung befasst sich mit der betrieblichen Abwicklung von Lohn und Gehaltsabrechnungen. Daneben obliegt ihr… … Deutsch Wikipedia
Lohnbuchhaltung — Lohn|buch|hal|tung 〈f. 20〉 = Lohnbüro * * * Lohn|buch|hal|tung, die: 1. <o. Pl.> Berechnung des Lohns. 2. Abteilung eines Betriebs, in der der Lohn berechnet u. seine Auszahlung veranlasst wird. * * * Lohn|buch|hal|tung, die: 1. <o.… … Universal-Lexikon
Lohnbuchhaltung — Lohn|buch|hal|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Beratender Betriebswirt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Betriebswirt ist eine höhere kaufmännische Qualifikation. Betriebswirte lösen kaufmännische oder… … Deutsch Wikipedia
Betriebswirtschaftler — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Betriebswirt ist eine höhere kaufmännische Qualifikation. Betriebswirte lösen kaufmännische oder… … Deutsch Wikipedia
Dipl.-Betriebsw. — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Betriebswirt ist eine höhere kaufmännische Qualifikation. Betriebswirte lösen kaufmännische oder… … Deutsch Wikipedia
Dipl.-Betriebsw. (FH) — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Betriebswirt ist eine höhere kaufmännische Qualifikation. Betriebswirte lösen kaufmännische oder… … Deutsch Wikipedia
Diplom-Betriebswirt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Betriebswirt ist eine höhere kaufmännische Qualifikation. Betriebswirte lösen kaufmännische oder… … Deutsch Wikipedia
Filmgeschäftsführung — Als Filmgeschäftsführung bzw. Production Accountance wird die Stelle bezeichnet, die die finanzielle und buchhalterische Überwachung und Abwicklung von Film und Fernsehproduktionen übernimmt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Definition des… … Deutsch Wikipedia
Lohnkonto — Die Lohnbuchhaltung befasst sich mit der betrieblichen Abwicklung von Lohn und Gehaltsabrechnungen. Daneben obliegt ihr regelmäßig die Pflege von Personalstammdaten, die Führung der Jahreslohnkonten, die Erfüllung der gesetzlich vorgeschriebenen… … Deutsch Wikipedia
Lohnverrechnung — Die Lohnbuchhaltung befasst sich mit der betrieblichen Abwicklung von Lohn und Gehaltsabrechnungen. Daneben obliegt ihr regelmäßig die Pflege von Personalstammdaten, die Führung der Jahreslohnkonten, die Erfüllung der gesetzlich vorgeschriebenen… … Deutsch Wikipedia