-
1 удобочитаемый
loetav -
2 читаемый
loetav -
3 разборчивый
119 П (кр. ф. \разборчивыйв, \разборчивыйва, \разборчивыйво, \разборчивыйвы)1. nõudlik, valiv; \разборчивыйвый вкус nõudlik maitse, \разборчивыйвый покупатель nõudlik v valiv ostja, \разборчивыйвая невеста liiga valija v ninaga pilduja pruut, он \разборчивыйв в еде ta valib toitu;2. selge, loetav; \разборчивыйвый почерк selge v loetav käekiri -
4 отчётливый
adjgener. loetav, arusaadav, selge, täpne -
5 разборчивый
adjgener. nõudlik, selge, loetav, valiv -
6 удобочитаемый
-
7 четкий
adjgener. ühemõtteline, loetav, puhas, selge, täpne -
8 читабельный
-
9 читаемое
adjgener. (произведение) loetav -
10 читаемый
-
11 читаться
vgener. loetav olema -
12 чтение
ngener. (àíãë.: legible, readable // íåì.: leserlich, lesbar) loetav, lugemine -
13 почерк
18 С м. неод. käekiri (ka ülek.); чёткий \почерк selge käekiri, детский \почерк lapse v lapselik käekiri, разборчивый \почерк loetav käekiri, творческий \почерк ülek. loominguline käekiri, loomelaad, писать бисерным \почерком kribukirja v kirbukirja tegema -
14 четкий
122 П (кр. ф. \четкийок, четка, \четкийко, \четкийки; сравн. ст. \четкийче) selge (ka ülek.), selgepiiriline, kindlapiiriline, are, selgeilmeline, selgekujuline, selgesti väljendatud; täpne; terav; \четкийкий голос selge hääl, \четкийкие правила aredad reeglid, \четкийкое изображение terav v selge v selgepiiriline kujutis, \четкийкий почерк selge v loetav käekiri, \четкийкая формулировка selge v täpne sõnastus v formuleering, \четкийкий режим занятий õppetöö selge v kindel kava, \четкийкое распределение обязанностей kohustuste selge v täpne jaotamine v jaotus, \четкийкие движения täpsed v kindlad liigutused, \четкийкая игра команды võistkonna täpne mäng, \четкийкая работа täpselt v hästi korraldatud v sujuv töö, töö nagu kellavärk, \четкийкий шаг täpne (takt)samm, \четкийкая дистилляция peendestilleerimine, peendestillatsioon, \четкийкое выполнение упражнения harjutuse täpne täitmine (näit. võimlemises) -
15 неудобочитаемый
mitteloetav; raskesti loetav