-
1 локомотив
locomotive, engine(комбиниран с тендер) tank-engine* * *локомотѝв,* * *engine; locomotive* * *1. (комбиниран с тендер) tank-engine 2. (парен - за тежкотоварен влак) mogul 3. locomotive, engine -
2 локомотив
-
3 локомотив
чlocomotive; амер. engine -
4 локомотив
1) General subject: engine, loco, locomotive, locomotive engine, piggyback (videos that piggyback onto the success of proven TV programs - АД), driving force2) Geology: haulage motor3) Engineering: hog, railway engine4) Construction: motive power5) Railway term: motive-power unit, railroad engine6) Mining: hauling engine8) Astronautics: dolly9) EBRD: powerhouse10) Combustion gas turbines: locomotive (газотурбовоз, тепловоз, электровоз, паровоз) -
5 локомотив
1) engine
2) locomotive
– ведущий локомотив
– вспомогательный локомотив
– грузовой локомотив
– дизельный локомотив
– локомотив маневровый
– магистральный локомотив
– маневровый локомотив
– паровой локомотив
– пассажирский локомотив
– пневматический локомотив
– промышленный локомотив
– сборочный локомотив
– скоростной локомотив
– узкоколейный локомотив
– электрический локомотив -
6 локомотив
м.locomotive, engine амер. -
7 локомотив
м.locomotive; engine амер. -
8 локомотив
муж.locomotive; engine амер. -
9 локомотив
-
10 локомотив
локомотив
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
locomotive
A self -propelled engine driven by steam, electricity or diesel power and used for drawing trains along railway tracks. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локомотив
-
11 локомотив
engine ж.-д., hog, locomotive* * *локомоти́в м.
locomotiveведу́щий локомоти́в — hauling locomotiveвспомога́тельный локомоти́в — helper locomotiveгрузово́й локомоти́в — freight [goods] locomotiveди́зельный локомоти́в — diesel locomotiveмагистра́льный локомоти́в — main-line locomotiveманевро́вый локомоти́в — yard [switching] locomotiveпарово́й локомоти́в — steam locomotiveпассажи́рский локомоти́в — passenger locomotiveпневмати́ческий локомоти́в — compressed air locomotiveпромы́шленный локомоти́в — industrial locomotiveсбо́рочный локомоти́в горн. — gathering locomotiveскоростно́й локомоти́в — fast locomotiveузкоколе́йный локомоти́в — narrow-gauge locomotiveэлектри́ческий локомоти́в — electric locomotive -
12 локомотив
enginelocomotiverailway enginerailway engines -
13 локомотив
engine, locomotiveРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > локомотив
-
14 локомотив
engine, locomotiveРусско-английский научно-технический словарь Масловского > локомотив
-
15 локомотив-толкач
1) Geology: pushing locomotive2) Railway term: banking engine, banking locomotive3) Mining: bank loco, bank locomotive, mule -
16 локомотив для осаживания вагонов
Engineering: trimmer engine, trimmer locomotiveУниверсальный русско-английский словарь > локомотив для осаживания вагонов
-
17 маневровый локомотив
1) General subject: gathering locomotive, gathering-locomotive, pilot-engine2) Geology: relay motor, switching engine, switching locomotive, trammer3) Engineering: pilot locomotive, pony engine, shunter, shunting engine, shunting locomotive, switch engine, switch locomotive, switch power, switcher, yard engine, yard locomotive4) Railway term: car mover, pusher, rail tractorУниверсальный русско-английский словарь > маневровый локомотив
-
18 маневрен локомотив
assistant locomotiveassistant locomotivespilot enginepilot enginesжп.pusherroad switching locomotiveroad switching locomotivesжп.shuntershunting locomotiveshunting locomotivesswitch engineswitch enginesжп.switcherswitching engineswitching enginesswitching locomotiveswitching locomotivesyard engineyard enginesyard locomotiveyard locomotivesБългарски-Angleščina политехнически речник > маневрен локомотив
-
19 вспомогательный локомотив
1) Engineering: assisting engine, assisting locomotive, auxiliary engine, helper locomotive2) Railway term: assistant locomotive, auxiliary locomotive, pilot engineУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный локомотив
-
20 маневровый локомотив
shunting engine, switch engine, yard engine, shunting locomotive, switch locomotive, yard locomotive, switch power, shunter, switcher* * *Русско-английский политехнический словарь > маневровый локомотив
- 1
- 2
См. также в других словарях:
локомотив — Как и нем. Lokomotive, из англ. locomotive (engine) от лат. lосō movēre двигаться с места (см. Клюге Гётце 363) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
локомотив — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN locomotive A self propelled engine driven by steam, electricity or diesel power and used for drawing trains along railway tracks. (Source: CED)… … Справочник технического переводчика
локомотив — lokomotyvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys geležinkelio vagonams traukti. Lokomotyvo variklis būna šiluminis (garo mašina, vidaus degimo variklis, dujų turbina) ir elektros. atitikmenys: angl. locomotive; railway engine vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
locomotive — lokomotyvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys geležinkelio vagonams traukti. Lokomotyvo variklis būna šiluminis (garo mašina, vidaus degimo variklis, dujų turbina) ir elektros. atitikmenys: angl. locomotive; railway engine vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
railway engine — lokomotyvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys geležinkelio vagonams traukti. Lokomotyvo variklis būna šiluminis (garo mašina, vidaus degimo variklis, dujų turbina) ir elektros. atitikmenys: angl. locomotive; railway engine vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Тепловоз — Тепловоз … Википедия
Дизельэлектровоз — Тепловоз Привод дизельный двигатель Период с 1924 года Скорость до 271 км/ч Область применения общественный транспорт, грузовые перевозки, маневровая работа … Википедия
Паровоз системы Ферли — Двойной Ферли 1887 г. «James Spooner» … Википедия
Brush Traction — Координаты: 52°46′55″ с. ш. 1°11′50″ з. д. / 52.781944° с. ш. 1.197222° з. д. … Википедия
Паровая тяга — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия
Паровой двигатель — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия