-
1 Lockenwickler
m curler* * *der Lockenwicklercurler* * *der1) (an object round which hair is rolled to make it curl, fastened in the hair.) curler2) (a small tube-shaped object on which hair is wound to curl it.) roller* * *Lo·cken·wick·ler<-s, ->m [hair] curler [or roller]die Haare auf \Lockenwickler drehen to put one's hair in curlers [or rollers]* * *der [hair] curler or roller* * *Lockenwickler m curler* * *der [hair] curler or roller -
2 Lockenwickler
Lo·cken·wick·ler <-s, -> m[hair] curler [or roller];die Haare auf \Lockenwickler drehen to put one's hair in curlers [or rollers] -
3 Lockenwickler
-
4 Lockenwickler
plcurlers -
5 Wickel
m; -s, -1. MED. (Umschlag) compress3. umg., fig.: jemanden beim oder am Wickel packen grab s.o. by the scruff of the ( oder his, her) neck; am Wickel haben (jemanden) take s.o. to task; (Thema) deal with s.th. thoroughly; (Arbeit) really get down to s.th.* * *Wị|ckel ['vɪkl]m -s, -2) (= Rolle) reel, spool; (= Lockenwickel) roller, curler3) (inf)jdn am or beim Wickel packen or nehmen or kriegen/haben — to grab/have sb by the scruff of the neck; (fig) to give sb a good talking to (inf); (stärker) to have sb's guts for garters (Brit inf), to have sb for dinner (inf)
* * *Wi·ckel<-s, ->[ˈvɪkl̩]jdm einen bestimmten \Wickel machen MED to make sb a certain compress* * *der; Wickels, Wickel: compressjemanden am od. beim Wickel haben/nehmen — (fig. ugs.) have/grab somebody by the scruff of his/her neck
* * *3. umg, fig:am Wickel packen grab sb by the scruff of the ( oder his, her) neck;am Wickel haben (jemanden) take sb to task; (Thema) deal with sth thoroughly; (Arbeit) really get down to sth* * *der; Wickels, Wickel: compressjemanden am od. beim Wickel haben/nehmen — (fig. ugs.) have/grab somebody by the scruff of his/her neck
-
6 eindrehen
(trennb., hat -ge-)I v/t1. (Glühbirne, Schraube) screw in2. sich (Dat) die Haare eindrehen put curlers ( oder rollers) in one’s hair, put one’s hair in curlers* * *ein|dre|henvt sep1) (= einschrauben) to screw in (in +acc -to)2) Haar to put in rollers* * *ein|dre·henvt2. (auf Lockenwickler wickeln)jdm/sich die Haare \eindrehen to put sb's/one's hair in curlers [or rollers]* * *transitives Verb2)sich (Dat.) die Haare eindrehen — put one's hair in curlers or rollers
* * *eindrehen (trennb, hat -ge-)A. v/t2.sich (dat)die Haare eindrehen put curlers ( oder rollers) in one’s hair, put one’s hair in curlers3.die Füße etc* * *transitives Verb1) screw in < light bulb> (in + Akk. into)2)sich (Dat.) die Haare eindrehen — put one's hair in curlers or rollers
См. также в других словарях:
Lockenwickler — Locke Natur Locken Als Locken bezeichnet man (beim Menschen) gekräuseltes Haar. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Lockenwickler — der Lockenwickler, (Oberstufe) zylinderförmiger Gegenstand, auf dem Haare aufgewickelt werden Beispiel: Jeden Abend dreht sie ihre Haare auf Lockenwickler auf … Extremes Deutsch
Lockenwickler — Lọ|cken|wick|ler 〈m. 3〉 Röllchen zum Aufwickeln des Haars; oV 〈selten〉 Lockenwickel * * * Lọ|cken|wi|ckel (selten), Lọ|cken|wick|ler, der: kleine Rolle aus Metall od. Plastik, auf die [für eine Lockenfrisur] jeweils eine nasse Haarsträhne… … Universal-Lexikon
Lockenwickler — Lọ·cken·wick·ler der; s, ; eine kleine Rolle aus Plastik oder Metall, um die man Haare wickelt, damit Locken entstehen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lockenwickler — Babbeljöttche (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Lockenwickler — Lọ|cken|wi|ckel, Lọ|cken|wick|ler … Die deutsche Rechtschreibung
Haarwickler — Locke Natur Locken Als Locken bezeichnet man (beim Menschen) gekräuseltes Haar. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hot Curler — Locke Natur Locken Als Locken bezeichnet man (beim Menschen) gekräuseltes Haar. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Locken — Locke Natur Locken Als Locken bezeichnet man … Deutsch Wikipedia
Haarverformung — Historische Werbung für Dauerwellen Der Begriff Dauerwelle bezeichnet den chemischen Umformungsprozess, bei dem glatte Haare gewellt oder gelockt werden. Umgangssprachlich wird auch eine Frisur mit dauergewelltem Haar einfach als Dauerwelle… … Deutsch Wikipedia
eindrehen — ein||dre|hen 〈V. tr.; hat〉 1. hineindrehen, hineinschrauben (Glühbirne) 2. sich das Haar eindrehen auf Lockenwickler wickeln * * * ein|dre|hen <sw. V.; hat: 1. a) in etw. drehen: die Glühbirne [in die Fassung] e.; b) um etw. drehen: jmd … Universal-Lexikon