-
1 curler
nounLockenwickler, derin curlers — mit Lockenwicklern
* * *noun (an object round which hair is rolled to make it curl, fastened in the hair.) der Lockenwickler* * *curl·er[ˈkɜ:ləʳ, AM ˈkɜ:rlɚ]n Lockenwickler m* * *['kɜːlə(r)]n1) (= hair curler) Lockenwickel m, Lockenwickler mhave you never seen her in curlers? — hast du sie noch nie mit Lockenwickeln gesehen?
my hair was in curlers, I had my curlers in — ich hatte Lockenwickel or Lockenwickler im Haar
* * *1. SPORT Curlingspieler(in)2. Lockenwickel m, -wickler m:put one’s hair in curlers sich die Haare aufdrehen* * *nounLockenwickler, der* * *n.Lockenwickeler m. -
2 roller
noun1) (heavy, for pressing, smoothing road, lawn, etc.) Walze, die; (smaller, for towel, painting, pastry) Rolle, die2) (for hair) Lockenwickler, derput one's hair in rollers — sich (Dat.) die Haare aufdrehen
* * *1) (any of a number of tube-shaped objects, or machines fitted with one or more such objects, for flattening, crushing, printing etc: a garden roller; a road-roller.) die Walze2) (a small tube-shaped object on which hair is wound to curl it.) der Lockenwickler3) (a small solid wheel or cylinder on which something can be rolled along.) die Rolle4) (a long large wave on the sea.) die Sturzwelle* * *roll·er[ˈrəʊləʳ, AM ˈroʊlɚ]n* * *['rəʊlə(r)]n1) (for pressing, smoothing) Rolle f; (= pastry roller) Nudelholz nt; (for lawn, road, IND) Walze f; (= paint roller) Rolle fto put one's hair in rollers — sich (dat) die Haare aufdrehen or eindrehen
with her rollers in — mit Lockenwicklern (im Haar)
4) (= wave) Brecher m* * *roller [ˈrəʊlə(r)] s1. TECHa) Walzwerkarbeiter mb) Fördermann m, Schlepper m2. TECH (Gleit-, Lauf-, Führungs) Rolle f3. TECH Walze f, Zylinder m, Trommel f, Rolle f4. TECH Schreibwalze f (einer Schreibmaschine)5. TYPO Druckwalze f6. MUS Walze f (einer Orgel etc)7. Rollstab m (zum Aufwickeln von Landkarten etc)8. MED Rollbinde f9. SCHIFF Roller m, schwerer Brecher, Sturzwelle10. ORNa) Flug-, Tümmlertaube fb) (eine) Ra(c)ke:common roller Blaura(c)kec) Harzer Roller m11. US sl Bulle m pej (Polizist)* * *noun1) (heavy, for pressing, smoothing road, lawn, etc.) Walze, die; (smaller, for towel, painting, pastry) Rolle, die2) (for hair) Lockenwickler, derput one's hair in rollers — sich (Dat.) die Haare aufdrehen
* * *n.Rolle -n f.Walze -n f. -
3 haircurler
ˈhair·curl·ern Lockenwickler m -
4 curler
curl·er [ʼkɜ:ləʳ, Am ʼkɜ:rlɚ] nLockenwickler m -
5 haircurler
'hair·curl·er nLockenwickler m -
6 roller
roll·er [ʼrəʊləʳ, Am ʼroʊlɚ] n
См. также в других словарях:
Lockenwickler — Locke Natur Locken Als Locken bezeichnet man (beim Menschen) gekräuseltes Haar. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Lockenwickler — der Lockenwickler, (Oberstufe) zylinderförmiger Gegenstand, auf dem Haare aufgewickelt werden Beispiel: Jeden Abend dreht sie ihre Haare auf Lockenwickler auf … Extremes Deutsch
Lockenwickler — Lọ|cken|wick|ler 〈m. 3〉 Röllchen zum Aufwickeln des Haars; oV 〈selten〉 Lockenwickel * * * Lọ|cken|wi|ckel (selten), Lọ|cken|wick|ler, der: kleine Rolle aus Metall od. Plastik, auf die [für eine Lockenfrisur] jeweils eine nasse Haarsträhne… … Universal-Lexikon
Lockenwickler — Lọ·cken·wick·ler der; s, ; eine kleine Rolle aus Plastik oder Metall, um die man Haare wickelt, damit Locken entstehen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lockenwickler — Babbeljöttche (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Lockenwickler — Lọ|cken|wi|ckel, Lọ|cken|wick|ler … Die deutsche Rechtschreibung
Haarwickler — Locke Natur Locken Als Locken bezeichnet man (beim Menschen) gekräuseltes Haar. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hot Curler — Locke Natur Locken Als Locken bezeichnet man (beim Menschen) gekräuseltes Haar. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Locken — Locke Natur Locken Als Locken bezeichnet man … Deutsch Wikipedia
Haarverformung — Historische Werbung für Dauerwellen Der Begriff Dauerwelle bezeichnet den chemischen Umformungsprozess, bei dem glatte Haare gewellt oder gelockt werden. Umgangssprachlich wird auch eine Frisur mit dauergewelltem Haar einfach als Dauerwelle… … Deutsch Wikipedia
eindrehen — ein||dre|hen 〈V. tr.; hat〉 1. hineindrehen, hineinschrauben (Glühbirne) 2. sich das Haar eindrehen auf Lockenwickler wickeln * * * ein|dre|hen <sw. V.; hat: 1. a) in etw. drehen: die Glühbirne [in die Fassung] e.; b) um etw. drehen: jmd … Universal-Lexikon