Перевод: с французского на английский

с английского на французский

lobbies

  • 1 lobby

    lobby (plural lobbies) [lɔbi]
    masculine noun
    * * *
    lobby, pl lobbies nm lobby.
    [lɔbi] ( pluriel lobbys ou lobbies) nom masculin

    Dictionnaire Français-Anglais > lobby

  • 2 ATTAC

    pressure group opposed to the dominance of the financial sphere in society, and which lobbies in favour of a tax on currency exchanges (Tobin tax)

    Dictionnaire Français-Anglais > ATTAC

  • 3 Grenelle de l'Environnement

       major gathering called by Nicolas Sarkozy shortly after his election as President in 2007, designed to establish a road map for the greening of French government policy. The initial gathering brought together politicians, civil servants, business and the representatives of the main environmental lobbies. Since then, the Grenelle de l'Environnement has become an ongoing forum for debate on the adaptation of government policy to environmental imperatives. The main sectors concerned are building regulations, town and country planning, transport, energy, biodiversity, water resources and agriculture.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Grenelle de l'Environnement

  • 4 Partenaires sociaux

       The various supposedly representative bodies that must by law be consulted during the preparatory phase of certain types of social and industrial legislation, and together manage certain institutions such as parts of the social security system. In short, the partenaires sociaux can be described as lobbies or pressure groups, representing on the one hand employers, and on the other hand trade unions. It can be argued that trade unions are not "representative" bodies in modern France, where union membership is down to just 7% of the workforce. Yet they continue to play a major role as partenaires sociaux, and in the absence of any more representative body, will doubtless continue to do so.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Partenaires sociaux

См. также в других словарях:

  • Lobbies — Lobby Lobby est un mot anglais qui signifie en français « groupe de pression » ou « groupe d’intérêts ». Au pluriel, il s écrit lobbys ou lobbies. Le lobby évoque l action de groupes organisés, non gouvernementaux… …   Wikipédia en Français

  • lobbies — ● lobby, lobbies ou lobbys nom masculin (anglais lobby, couloir) Synonyme de groupe de pression. ● lobby, lobbies ou lobbys (difficultés) nom masculin (anglais lobby, couloir) Orthographe Plur. : des lobbys (pluriel fra …   Encyclopédie Universelle

  • Lobbies — Lobby Lob by, n.; pl. {Lobbies}. [LL. lobium, lobia, laubia, a covered portico fit for walking, fr. OHG. louba, G. laube, arbor. See {Lodge}.] 1. (Arch.) A passage or hall of communication, especially when large enough to serve also as a waiting… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lobbies au niveau de l'Union européenne — Lobby Lobby est un mot anglais qui signifie en français « groupe de pression » ou « groupe d’intérêts ». Au pluriel, il s écrit lobbys ou lobbies. Le lobby évoque l action de groupes organisés, non gouvernementaux… …   Wikipédia en Français

  • lobbies — lob·by || lÉ‘bɪ / lÉ’b n. large hall or near the entrance to a building (especially in a hotel, theater, etc.); public entrance hall alongside a legislative chamber; political action group v. attempt to convince public officials to favor a… …   English contemporary dictionary

  • Les lobbies — Lobby Lobby est un mot anglais qui signifie en français « groupe de pression » ou « groupe d’intérêts ». Au pluriel, il s écrit lobbys ou lobbies. Le lobby évoque l action de groupes organisés, non gouvernementaux… …   Wikipédia en Français

  • Lobby — Un lobby est une structure organisée pour représenter et défendre les intérêts d un groupe donné. Pour ce faire, il exerce une activité, le lobbying, qui consiste « à procéder à des interventions destinées à influencer directement ou… …   Wikipédia en Français

  • Армянское лобби в США — (Armenian American Lobby)  этническое лобби в США, осуществляющее деятельность по защите интересов армянской диаспоры, Республики Армения и непризнанной Нагорно Карабахской Республики. По мнению Збигнева Бжезинского Армянское лобби в США… …   Википедия

  • Groupe De Pression — Lobby Lobby est un mot anglais qui signifie en français « groupe de pression » ou « groupe d’intérêts ». Au pluriel, il s écrit lobbys ou lobbies. Le lobby évoque l action de groupes organisés, non gouvernementaux… …   Wikipédia en Français

  • Groupe d'intérêts — Lobby Lobby est un mot anglais qui signifie en français « groupe de pression » ou « groupe d’intérêts ». Au pluriel, il s écrit lobbys ou lobbies. Le lobby évoque l action de groupes organisés, non gouvernementaux… …   Wikipédia en Français

  • Groupe de pression — Lobby Lobby est un mot anglais qui signifie en français « groupe de pression » ou « groupe d’intérêts ». Au pluriel, il s écrit lobbys ou lobbies. Le lobby évoque l action de groupes organisés, non gouvernementaux… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»