-
1 Череп
Lobanja -
2 череп
lobanja -
3 skull
(the bony case that encloses the brain: He's fractured his skull.) lobanja* * *[skʌl]nounanatomy lobanja; (mrtvaška) glava; figuratively glava (razum); (često) plural žlindra -
4 brainpan
[bréinpæn]nounanatomy lobanja -
5 cranium
[kréinjəm]nounanatomy lobanjski svod, lobanja -
6 pan
I [pæn] noun1) (a metal pot usually with a long handle, used for cooking food: a frying-pan; a saucepan.) ponev2) ((American) a tin for baking or cooking food inside an oven: a cake pan.)•- pancakeII [pæn] past tense, past participle - panned; verb(to move (a film or television camera) so as to follow a moving object or show a wide view: The camera panned slowly across to the other side of the street.) potovati (kamera)* * *I [pæn]nounponev, posoda; geology kotel, bazen; izpiralnik (za zlato); trdo tlo (pod prstjo); slang obraz, gobec; American slang ostra kritikafrying pan — ponev, kozicaa flash in the pan — kratkotrajen uspeh, mnogo hrupa za prazen ničAmerican to have s.o. on the pan — uničiti kogaII [pæn]1.transitive verbizpirati zlato (često z out ali off); pridobivati sol z varjenjem; colloquially ostro kritizirati, strgati koga;2.intransitive verbplenjati (zlato); colloquially uspeti, izplačati seto pan out — uspeti, posrečiti seIII [pæn]transitive verb & intransitive verbobračati filmsko kamero, obračati se (kamera) -
7 pericranium
[perikréiniəm]noun(plural pericrania) anatomy lobanjska opna; humorously lobanja, možgani, razum -
8 raw
[ro:]1) (not cooked: raw onions/meat.) surov2) (not prepared or refined; in the natural state: raw cotton; What raw materials are used to make plastic?) surov3) (with the skin rubbed and sore: My heel is raw because my shoe doesn't fit properly.) vnet4) (untrained; inexperienced: raw recruits.) neizkušen•- rawness- a raw deal
- raw material* * *I [rɔ:]adjective ( rawly adverb)surov, presen, nekuhan, premalo kuhan; (o zemlji) neobdelan; nepredelan; grob; nepobarvan; čist, nerazredčen, nepomešan (o alkoholu); nezvaljan (o suknu); nestrojen; nepreden (o volni); (o rani) odrt, krvav, odprt, vnet ( with od), boleč, občutljiv; (o klimi, vremenu) oster, mrzel in vlažen; figuratively neizkušen, nezrel, začetniški, nov, nevešč, neizvežban (in, at v)raw deal — surovo, brutalno, kruto in krivično ravnanjeraw material economy surovinaraw recruits — začetniški, neizkušeni, neizurjeni rekrutiraw head and bloody bones — strašilo za otroke, bavbav, volkodlak; mrtvaška lobanja s prekrižanima golenicamaa raw head and bloody bones story — grozljiva, pošastna zgodbaII [rɔ:]nounživa, odprta rana, odprtina; boleče, občutljivo mesto; commerce surovinaraws plural surov sladkorin the raw — v naravnem stanju, nekultiviran; golto touch s.o. on the raw figuratively zadeti koga v živo, boleče (občutljivo, ranljivo) mestoIII [rɔ:]transitive verbodreti, do krvi ožuliti; zadeti v živo
См. также в других словарях:
lobánja — e ž (á) 1. okostje glave: na vrhu hrbtenice je lobanja; kosti lobanje / človeška, pasja, ptičja lobanja ♦ antr. dolgoglava lobanja // del tega okostja, v katerem so možgani: pri padcu mu je počila lobanja; zgornja čeljustnica se tesno zraste z… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
brahikefálen — lna o prid. (ȃ) antr. ki ima kratko in okroglo glavo; kratkoglav, okrogloglav: brahikefalni tip človeka / brahikefalna lobanja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
dolgoglàv — in dolgogláv áva o [u̯g] prid. (ȁ á; ȃ) antr. ki ima dolgo in ozko glavo: dolgoglav človek / dolgoglava lobanja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
dolihokefálen — lna o prid. (ȃ) antr. ki ima dolgo in ozko glavo, dolgoglav: dolihokefalni tip človeka / dolihokefalna lobanja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kóst — í ž (ọ̑) 1. vsak od delov, ki sestavlja okostje človeka in nekaterih živali: zlomiti si kost; lobanja je iz osmih kosti; podolgovata, sploščena, štirioglata kost; prelom kosti; mišice in kosti; na vsako besedo je prežal kakor pes na kost; suha… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kratkoglàv — in kratkogláv áva o prid. (ȁ á; ȃ) antr. ki ima kratko in okroglo glavo: kratkoglav človek / kratkoglava lobanja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
lobánjast — a o prid. (á) redko 1. podoben lobanji: lobanjasta gomila 2. pri katerem je lobanja zelo izrazita: ptiček z neporaslo, lobanjasto glavico … Slovar slovenskega knjižnega jezika
mikrokefálen — lna o prid. (ȃ) antr. ki ima drobno, majhno glavo, drobnoglav: mikrokefalni tip človeka / mikrokefalna lobanja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
mrtváški — a o prid. (á) nav. ekspr. mrliški: obraz mu je postajal mrtvaški; imel je že mrtvaško polt / mrtvaški duh duh po mrliču, svečah in rožah / mrtvaški oder oder, na katerem leži mrlič do pogreba; mrtvaški pot pot pri smrtnem boju ali zelo velikem… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ogródje — a s (ọ̑) 1. kar nosi, povezuje napravo, objekt in daje osnovno obliko: postaviti trdno ogrodje; leseno, železno ogrodje; ogrodje strehe; ogrodje vozila; ogrodje iz cevi, žic / ostalo je samo še ogrodje barake / nosilno ogrodje // navadno s… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
okroglína — e ž (í) 1. okrogel, zaobljen del česa: okroglina vesla se je prelomila / z neporasle okrogline je bil lep razgled na dolino / mehke okrogline obline ♦ obrt. rokavna okroglina zgornji, zaobljeni del rokava, ki se vstavi v rokavni izrez // kar je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika