-
1 loar
lloar -
2 sonod
Loar. -
3 loa
-
4 восхвалить
-
5 славить
сла́витьglori, glorigi;\славиться (чем-л.) gloriĝi pri io, famiĝi pri io.* * *несов., вин. п.1) ( прославлять) glorificar vt, loar vt, dar fama (a)2) прост. ( ославить) dar mala fama* * *несов., вин. п.1) ( прославлять) glorificar vt, loar vt, dar fama (a)2) прост. ( ославить) dar mala fama* * *v1) gener. bendecir, dar fama (a), glorificar, loar, realzar2) simpl. (îñëàâèáü) dar mala fama -
6 celebrate
'seləbreit(to mark by giving a party etc in honour of (a happy or important event): I'm celebrating (my birthday) today.) celebrar- celebration
- celebrity
celebrate vb celebrartr['selɪbreɪt]1 celebrar, festejar2 SMALLRELIGION/SMALL celebrar1 divertirse■ let's celebrate! ¡vamos a celebrarlo!1) : celebrar, oficiarto celebrate Mass: celebrar la misa2) : celebrar, festejarwe're celebrating our anniversary: estamos celebrando nuestro aniversario3) extol: alabar, ensalzar, exaltarcelebrate vi: estar de fiesta, divertirsev.• celebrar v.• festejar v.'seləbreɪt, 'selɪbreɪt
1.
a) \<\<birthday/success\>\> celebrar, festejarb) ( praise) (frml) \<\<virtues/deeds\>\> celebrar (liter), loar (liter)
2.
vi['selɪbreɪt]we won: let's celebrate! — ganamos, vamos a celebrarlo or festejarlo!
1. VTwhat are you celebrating? — ¿qué festejáis?, ¿cuál es el motivo de esta fiesta?
2) [+ mass] celebrar, decir; [+ marriage] celebrar2.VI divertirse, festejar* * *['seləbreɪt, 'selɪbreɪt]
1.
a) \<\<birthday/success\>\> celebrar, festejarb) ( praise) (frml) \<\<virtues/deeds\>\> celebrar (liter), loar (liter)
2.
viwe won: let's celebrate! — ganamos, vamos a celebrarlo or festejarlo!
-
7 восславить
сов.glorificar vt, loar vt, celebrar vt, cantar la gloria (de)* * *vobs. cantar la gloria (de), celebrar, glorificar, loar -
8 восславлять
несов., вин. п., уст.glorificar vt, loar vt, celebrar vt, cantar la gloria (de)* * *vobs. cantar la gloria (de), celebrar, glorificar, loar -
9 славословить
несов., вин. п., книжн.alabar vt, loar vt; incensar (непр.) vt ( курить фимиам)* * *vbook. alabar, incensar (курить фимиам), loar -
10 хвала
-
11 eulogize
tr['jʊːləʤaɪz]1 elogiareulogize (US/UK)v.• elogiar v.• encomiar v.• loar v.'juːlədʒaɪztransitive verb elogiar, ensalzar*['juːlǝdʒaɪz]VT elogiar, encomiar* * *['juːlədʒaɪz]transitive verb elogiar, ensalzar* -
12 laud
laúd sustantivo masculino lute
laúd m Mús lute ' laúd' also found in these entries: Spanish: tañer English: lutetr[lɔːd]1 architecture alabar, elogiar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto laud something to the skies poner algo por las nubeslaud ['lɔd] vt: alabar, loarlaud n: alabanza f, loa fn.• alabanza s.f.• elogio s.m.v.• alabar v.• bombear v.• elogiar v.[lɔːd]VT liter alabar, elogiar -
13 praise
preiz
1. verb1) (to express admiration or approval of; to commend: He praised her singing.) elogiar2) (to glorify (God) by singing hymns etc: Praise the Lord!) alabar
2. noun(the expression of approval or honour: He has received a lot of praise for his musical skill.) elogio, alabanzapraise1 n elogiospraise2 vb elogiartr[preɪz]1 alabanza, elogio, loa2 SMALLRELIGION/SMALL alabanza■ praise be to God! ¡alabado sea Dios!1 elogiar2 SMALLRELIGION/SMALL alabar■ praise the Lord! ¡alabado sea Dios!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto praise somebody to the skies poner a alguien por las nubesto sing the praises of alabar, elogiar, cantar las excelencias deto praise God: alabar a Diospraise n: elogio m, alabanza fn.• alabamiento s.m.• alabanza s.f.• elogio s.m.• elogios s.m.pl.• encomienda s.f.• encomio s.m.• engrandecimiento s.m.• loa s.f.• loor s.m.v.• alabar v.• celebrar v.• decantar v.• elogiar v.• enaltecer v.• encaramar v.• encomendar v.• encomiar v.• loar v.• pregonar v.• sobrealzar v.• tamborilear v.
I preɪzmass nouna) (credit, applause) elogios mpl, alabanzas fplhe was full of praise for her — se deshizo en elogios or en alabanzas para con ella
she spoke in praise of her staff — habló elogiando or alabando a sus empleados
to sing something's/somebody's praises — poner* algo/a alguien por las nubes
b) ( Relig) alabanza f
II
a) ( compliment) elogiar, hacer* elogio deb) ( Relig) alabar[preɪz]praise the Lord! — (as interj) alabado sea Dios!
1. NI have nothing but praise for her — merece todos mis elogios or alabanzas
•
it's beyond praise — está por encima de todo elogio•
he is full of praise for the medical staff — se deshace en elogios para con el personal médico•
let's give praise where praise is due — elogiemos a quienes se lo merecen•
to heap praise on sb — colmar a algn de alabanzas•
that is high praise indeed — eso sí que es un elogio de verdad•
he spoke in praise of their achievements — elogió sus logrosdamn 1., 1), lavish 1., 2), sing 1.•
to be loud in praise of or in one's praises of sth — deshacerse en elogios para con algo2) (Rel) alabanza f•
praise be to God! — ¡alabado sea Dios!•
let us give praise (un)to the Lord — alabemos al Señor2. VT1) (=applaud) alabar, elogiar•
to praise the virtues of sth — alabar or elogiar las virtudes de algo- praise sb to the skiessky2) (Rel) alabarto praise God or the Lord — alabar a Dios or al Señor
* * *
I [preɪz]mass nouna) (credit, applause) elogios mpl, alabanzas fplhe was full of praise for her — se deshizo en elogios or en alabanzas para con ella
she spoke in praise of her staff — habló elogiando or alabando a sus empleados
to sing something's/somebody's praises — poner* algo/a alguien por las nubes
b) ( Relig) alabanza f
II
a) ( compliment) elogiar, hacer* elogio deb) ( Relig) alabarpraise the Lord! — (as interj) alabado sea Dios!
-
14 eulogise
-
15 give (someone) credit (for something)
(to acknowledge and praise (someone for a good piece of work etc): He was given credit for completing the work so quickly.) loar, alabarEnglish-spanish dictionary > give (someone) credit (for something)
-
16 give (someone) credit (for something)
(to acknowledge and praise (someone for a good piece of work etc): He was given credit for completing the work so quickly.) loar, alabarEnglish-spanish dictionary > give (someone) credit (for something)
-
17 give (someone) credit (for something)
(to acknowledge and praise (someone for a good piece of work etc): He was given credit for completing the work so quickly.) loar, alabarEnglish-spanish dictionary > give (someone) credit (for something)
-
18 give (someone) credit (for something)
(to acknowledge and praise (someone for a good piece of work etc): He was given credit for completing the work so quickly.) loar, alabarEnglish-spanish dictionary > give (someone) credit (for something)
-
19 lloar
alabar, Lloar, loar -
20 воздавать хвалу
vgener. ensalzar, loar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
loar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: loar loando loado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. loo loas loa loamos loáis loan loaba loabas loaba … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
loar — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Alabar (una persona) [a una persona o una cosa]: Loaba las gracias de la muchacha. Este crítico sólo loa a sus amigos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
loar — (Del lat. laudāre). 1. tr. alabar. 2. ant. Dar por bueno algo … Diccionario de la lengua española
loar — loar(e obs. form of lore … Useful english dictionary
loar — (Del lat. laudare.) ► verbo transitivo/ pronominal culto, literario Celebrar o elogiar las cualidades de una persona o de una cosa: ■ en el poema se loan sus grandes hazañas. SINÓNIMO alabar * * * loar (del lat. «laudāre»; lit.) tr. *Alabar. ⇒… … Enciclopedia Universal
loar — {{#}}{{LM L24083}}{{〓}} {{ConjL24083}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24673}} {{[}}loar{{]}} ‹lo·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Elogiar, reconocer o dar muestras de admiración: • El discurso loaba el valor de los soldados.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
loar — transitivo y pronominal alabar*, elogiar*, celebrar, ensalzar, encomiar, encarecer, engrandecer, ponderar, enaltecer, bendecir, canonizar. ≠ denostar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lloyd Loar — Lloyd Allayre Loar (* 9. Januar 1886 in Cropsey, Illinois; † 14. September 1943 in Chicago, Illinois) war ein US amerikanischer Musikinstrumentenbauer, Erfinder und Musiker. Nach einer Karriere als Musiker zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde er… … Deutsch Wikipedia
Lloyd Loar — Lloyd Allayre Loar (1886 1943) [cite web|url=http://www.siminoff.net/pages/loar background.html|title=Lloyd Allayre Loar Background|last=Siminoff.net|accessdate=2006 11 04] was a Gibson sound engineer and master luthier in the early part of the… … Wikipedia
Apartamentos Loar — (Феррериас,Испания) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Reverendo Pare Huguet … Каталог отелей
Hotel Loar Ferreries — (Феррериас,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Avenida Virgen del T … Каталог отелей