-
1 load-carrying ability
Electrical engineering: LCAУниверсальный русско-английский словарь > load-carrying ability
-
2 load-carrying capability
Electrical engineering: LCCУниверсальный русско-английский словарь > load-carrying capability
-
3 load carrying roll capacity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > load carrying roll capacity
-
4 load-carrying capability
несущая способность, способность воспринимать нагрузкуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load-carrying capability
-
5 Human Universal Load Carrying System
Engineering: HULCУниверсальный русско-английский словарь > Human Universal Load Carrying System
-
6 Modular Lightweight Load-carrying Equipment
Abbreviation: MOLLE (US Army/Marine Corps - replacing ALICE), MOLLEУниверсальный русско-английский словарь > Modular Lightweight Load-carrying Equipment
-
7 Personal Load Carrying Equipment
Abbreviation: PLCEУниверсальный русско-английский словарь > Personal Load Carrying Equipment
-
8 high load carrying tooth gear
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > high load carrying tooth gear
-
9 in-plane load carrying capacity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > in-plane load carrying capacity
-
10 net load carrying area
нетто-сечение, воспринимающее нагрузкуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > net load carrying area
-
11 non-load carrying machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > non-load carrying machine
-
12 грузонесущий
-
13 грузонесущий
-
14 грузонесущий
-
15 несущий нагрузку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > несущий нагрузку
-
16 грузоподъемность
load-carrying ability, weight-carrying ability, elevating capacity, handling capacity, hoisting capacity, lifting capacity, load capacity, load carrying capacity, load-carrying capability, (напр. робота) payload capability, bearing capacity, carrying capacity, payload capacity, weight capacity, working load capacity, workpiece-carrying capacity, capacity, (напр. магнита) tractive effort, payload, lifting power, load rating, strength, workloadРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > грузоподъемность
-
17 грузоподъёмность
грузоподъёмность
Основная эксплуатационная характеристика, равная массе наибольшего груза, на подъём или транспортировку которого рассчитана данная машина
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- транспорт в целом
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузоподъёмность
-
18 грузоподъемность
* * *(механизма гидравлической подачи при использовании шпинделя как домкрата, лебёдки бурового станка, скважинного подъёмника) lifting capacity, load capacity, load-carrying capacity, ( трубодержателя для обсадных труб) carrying capacity, ( буровой вышки) weight-supporting capacity, working capacity, useful load, hoisting load, lilting powerРусско-английский словарь по нефти и газу > грузоподъемность
-
19 допустимая нагрузка
load-carrying capacity, allowable load, limit load, permissible load, safe load, carrying powerРусско-английский политехнический словарь > допустимая нагрузка
-
20 несущий каркас
load-bearing skeleton, ( здания) load-bearing [load-carrying] frame, load-carrying framework* * *
См. также в других словарях:
load-carrying construction — laikančioji konstrukcija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. load carrying construction vok. lasttragende Konstruktion, f rus. несущая конструкция, f pranc. structure portante, f … Radioelektronikos terminų žodynas
load-carrying capacity — / ləυd ˌkæriɪŋ kəˌpæsɪti/ noun the amount of goods which a lorry is capable of carrying … Marketing dictionary in english
Modernized Load-Carrying Equipment — Original components of the M 1967 MLCE circa 1967 US Army infantryman wearing the M 1967 MLCE circa 1967 … Wikipedia
M-1956 Load-Carrying Equipment — The M 1956 Load Carrying Equipment [ LCE ] , also known as the Individual Load Carrying Equipment [ ILCE ] , replaced the M 1910 olive drab cotton canvas and web individual equipment which had remained in service, with various modifications since … Wikipedia
Personal Load Carrying Equipment — (PLCE) is the current tactical webbing system of the British Army. It consists of a belt, yoke (shoulder harness) and a number of pouches. Associated with PLCE webbing is a series of other similar load carrying equipment and rucksacks (See… … Wikipedia
load# — load n Load, burden, freight, cargo, lading are comparable when they mean something which is carried, conveyed, or transported from one place to another. Load is the most comprehensive of these terms, being applicable to whatever is carried (as… … New Dictionary of Synonyms
load draught — ➔ draught * * * load draught UK US UK (US load draft) noun [C] ► TRANSPORT the level to which part of a ship can safely go under the water when it is carrying goods, passengers, etc. without the ship sinking → Compare LADEN DRAUGHT(Cf. ↑ … Financial and business terms
load factor — ➔ factor1 * * * load factor UK US noun [S] ► TRANSPORT the number of paying passengers in relation to the number of seats available on a plane during a particular period: »The increased profitability for the last quarter reflects a rise in the… … Financial and business terms
load|ed — «LOH dihd», adjective. 1. carrying a load: »a loaded barge. The loaded apple trees in the orchard (John Ruskin). 2. with a charge in it. 3. weighted, especially with lead or the like: »a loaded stick or whip. 4. Informal, Figurative. full of… … Useful english dictionary
load line — UK US noun [C] (also Plimsoll line, Plimsoll mark) ► TRANSPORT a line on the side of a ship that shows the level below which the ship must not sink into the water when it is carrying goods, passengers, etc … Financial and business terms
load factor — load′ fac tor n. cvb the percentage of available seats, space, or carrying weight paid for and used by passengers, shippers, etc • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang