-
1 inconsciente
1. adj1) бессозна́тельный; неосо́знанный; безотчётныйmovimiento inconsciente — непроизво́льное, машина́льное движе́ние
2)estar, quedar (en estado) inconsciente — быть без созна́ния, в бессозна́тельном состоя́нии
3) несозна́тельный; безотве́тственный2. mподсозна́ние -
2 inconsciente
1. adj1) бессознательный, потерявший сознаниеestar inconsciente — быть без сознания3) невольный, непроизвольный; бессознательный2. m психол. -
3 inconsciente
1. adj1) бессознательный, потерявший сознание3) невольный, непроизвольный; бессознательный2. m психол. -
4 inconsciente
прил.1) общ. (бессознательный) безотчётный, бесчувственный, неосознанный, неосмысленный (неосознанный), бессознательный, несознательный2) психоан. бессознательное (Бсз) -
5 inconsciente
-
6 miedo inconsciente
сущ.общ. слепой страх -
7 бессознательный
прил.быть в бессозна́тельном состоя́нии — estar sin conocimiento2) ( непроизвольный) inconsciente; involuntario ( невольный); impremeditado, irreflexivo ( непреднамеренный) -
8 неосмысленный
прил.irreflexivo, no pensado, impensado; inconsciente ( неосознанный)неосмы́сленный посту́пок — acción irreflexiva (inconsciente) -
9 insciente
adjсм. inconsciente 1. -
10 безотчетный
прил.1) ( бессознательный) inconsciente; indefinido, instintivo, vago (неопределенный, смутный)2) ( бесконтрольный) incontrolado -
11 бесчувственный
прил.1) insensible, inconscienteнаходи́ться в бесчу́вственном состоя́нии — estar sin sentido( sin conocimiento)2) ( безучастный) insensible, indiferente; duroбесчу́вственный челове́к — persona sin corazón( sin sentimientos) -
12 неосознанный
прил.неосо́знанное стремле́ние — aspiración no consciente -
13 несознательный
прил.inconsciente, no consciente; irresponsable ( безответственный) -
14 слепой
прил.1) ciego (тж. в знач. сущ.); corto de vista ( подслеповатый)2) (не способный понять) ciego; cerrado ( ограниченный)3) (не имеющий оснований; безотчетный) ciego, irreflexivo; servil ( рабский)слепо́е ору́дие — instrumento ciegoслепо́е подража́ние — imitación servilслепо́й слу́чай — caso fortuitoслепа́я ве́ра — fe ciegaслепа́я любо́вь, зло́ба — amor, rencor ciegoслепо́й страх — miedo inconscienteслепы́е си́лы приро́ды — fuerzas espontáneas de la naturaleza4) (нечеткий, плохо различимый) indistinto; borroso ( о шрифте)5) ( совершаемый без участия зрения) sin ver, a ciegasслепо́й ме́тод ( машинописи) — sistema al tacto6) ( не имеющий выхода) ciego, cerrado, cegado7) м. ciego m••слепо́й дождь — lluvia con solслепа́я ку́рица — cegato m, cegatón m, topo m -
15 acción irreflexiva
сущ.общ. необдуманный поступок, неосмысленный поступок (inconsciente) -
16 subconsciente
-
17 insciente
adjсм. inconsciente 1.
См. также в других словарях:
Inconsciente personal — es la denominación establecida por Carl Gustav Jung al inconsciente freudiano, a modo de primer nivel o estrato en el inicio de una psique inconsciente que, a diferencia de éste último, prosiguiría ad infinitum a un nivel más profundo denominado… … Wikipedia Español
Inconsciente colectivo (banda) — Inconsciente Colectivo fue un grupo de rock en español originario de Costa Rica, fundado en el año 1989 en la provincia de Cartago. Frecuentemente considerado como uno de los mejores grupos de la escena musical local del país, Inconsciente… … Wikipedia Español
Inconsciente colectivo (álbum de Inconsciente Colectivo) — Inconsciente Colectivo Álbum de Inconsciente Colectivo Publicación 1994 Grabación Estudios Primera Generación, Guatemala Género(s) Rock Costarricense, Rock, P … Wikipedia Español
Inconsciente colectivo (canción) — «Inconsciente colectivo» Sencillo de Charly García del álbum Yendo de la cama al living Formato Disco de vinilo Grabación agosto de 1982 en los estudios ION Género(s) Rock … Wikipedia Español
Inconsciente colectivo (desambiguación) — Inconsciente colectivo puede referirse a: Inconsciente colectivo: un concepto psicológico creado por Carl Gustav Jung. Inconsciente colectivo (banda): Grupo de rock en español de Costa Rica fundado en 1989 en la provincia de Cartago. Inconsciente … Wikipedia Español
Inconsciente (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Inconsciente Álbum de Euforia (E.U.F.O.R.I.A.) Publicación 9 de mayo de 2007 Grabación Grabado entre marzo y octubre de 2006 e … Wikipedia Español
inconsciente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no tiene conciencia o conocimiento de sus sentimientos, pensamientos o actos, o de sus consecuencias, y se comporta sin sensatez, prudencia ni sentido de la responsabilidad: comportamiento… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Inconsciente colectivo (álbum de Fabiana Cantilo) — Inconsciente colectivo Álbum de Fabiana Cantilo Publicación 2005 Grabación 2005 Género(s) rock/pop Discográfica … Wikipedia Español
inconsciente — adj. neurol. Dícese del sujeto que ha perdido la consciencia de forma temporal o permanente. ⊆ psicol. Dícese del proceso psíquico que se desarrolla más allá de la consciencia. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
inconsciente colectivo — (en psicología analítica) parte del inconsciente común a todo el género humano. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
inconsciente racial — Véase inconsciente colectivo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico