-
1 Centrale de Livraison de Valeurs Mobilieres
сокр. CEDELфин., бирж. центр поставки ценных бумаг* (СЕДЕЛ) (клиринговая система, созданная в Люксембурге в 1970 г. для проведения расчетов между банками на вторичном рынке еврооблигаций и других ценных бумаг; принадлежит консорциуму международных банков)See:
* * *
Centrale de Livraison de valeurs mobilieres; CEDEL S. A. Центр поставки ценных бумаг ("СЕДЕЛ"): клиринговая система, учреждение для расчетов между банками на вторичном рынке еврооблигаций и др. ценных бумаг (создана в Люксембурге в 1970 г.); через Ситибэнк предоставляет кредиты участникам рынка в сумме 80-90% от стоимости облигаций.Англо-русский экономический словарь > Centrale de Livraison de Valeurs Mobilieres
-
2 CENTRALE DE LIVRAISON DE VALEURS MOBILIERES (CEDEL) (Центр поставки ценных бумаг (“СЕДЕЛ”))
Система для расчетов на рынке еврооблигаций (eurobonds), созданная в Люксембурге. Центр поставки ценных бумаг принадлежит консорциуму международных банков. См. также: Euroclear (“Юроклир”).Финансы: англо-русский толковый словарь > CENTRALE DE LIVRAISON DE VALEURS MOBILIERES (CEDEL) (Центр поставки ценных бумаг (“СЕДЕЛ”))
-
3 CEDEL S.A. - CENTRALE DE LIVRAISON DE VALEURS MOBILIERE
"СЕДЕЛ” - Центр поставки ценных бумаг: клиринговая система, учреждение для расчетов между банками на вторичном рынке еврооблигаций и др. ценных бумаг (создана в Люксембурге в 1970 г.) ; через Ситибэнк участникам рынка предоставляются кредиты в сумме 80-90% от стоимости облигацийАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > CEDEL S.A. - CENTRALE DE LIVRAISON DE VALEURS MOBILIERE
-
4 Centrale de Livraison de Valeurs Mobilieres
сокр. CEDELфин., бирж. центр поставки ценных бумаг* (СЕДЕЛ) (клиринговая система, созданная в Люксембурге в 1970 г. для проведения расчетов между банками на вторичном рынке еврооблигаций и других ценных бумаг; принадлежит консорциуму международных банков)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Centrale de Livraison de Valeurs Mobilieres
-
5 Centrale de Livraison de Valeurs Mobilieres
Центр поставки ценных бумаг; компьютеризированная система осуществления поставок и расчетов по еврооблигациям и им подобным ценным бумагам, которая базируется в Люксембурге. Участниками системы являются более 850 финансовых институтов.Англо-русский словарь по инвестициям > Centrale de Livraison de Valeurs Mobilieres
-
6 delivery
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > delivery
-
7 delivery
livraison -
8 short delivery
livraison f partielle, manque m à la livraison -
9 turnover
livraison f, remise fDictionary of Engineering, architecture and construction > turnover
-
10 door-to-door delivery
livraison f à domicile -
11 forward delivery
livraison f à terme -
12 free delivery
livraison f gratuite -
13 free home delivery
livraison franco à domicile -
14 home delivery
livraison f à domicile -
15 immediate delivery
livraison f immédiate -
16 late delivery
livraison f retardée -
17 parcel delivery
livraison f de colis à domicile -
18 same-day delivery
livraison f le jour même -
19 staggered delivery
livraison f échelonnée -
20 bulk, delivery
livraison f en vrac
См. также в других словарях:
livraison — [ livrɛzɔ̃ ] n. f. • 1630; livrison 1535; livreisun « salaire » 1140; de livrer 1 ♦ Remise matérielle d un objet à la personne à laquelle cet objet est destiné. ⇒ délivrance. Payable à la livraison. Voiture de livraison. Places de stationnement… … Encyclopédie Universelle
livraison — Livraison. s. f. v. Action par laquelle on livre de la marchandise qu on a venduë. Pleine & entiere livraison. il avoit promis de fournir tant de muids de vin, tant de pieces d estoffe, &c. mais quand ce vint à la livraison. il en a fait… … Dictionnaire de l'Académie française
Livraison — Li vrai son , n. [F., fr. L. liberatio a setting free, in LL., a delivering up. See {Liberation}.] A part of a book or literary composition printed and delivered by itself; a number; a part. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Livraison — La livraison est le fait de transporter des biens et d assurer leur acheminement jusqu à destination (étape finale que le mot suffit généralement à désigner). La plupart des biens livrés transitent par un réseau de transport. Par terre, par air… … Wikipédia en Français
LIVRAISON — s. f. T. de Commerce. Action de livrer de la marchandise qu on a vendue. Il a fait livraison, il a reçu livraison de tant de pièces d étoffe. Il avait promis de fournir tant de tonneaux de vin ; mais quand ce vint à la livraison... Pleine et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
livraison — (li vrê zon) s. f. 1° Terme de commerce. Action de livrer de la marchandise vendue. Il a fait livraison, il a reçu livraison.... Terme de bourse. Action de remettre les titres et valeurs. Livraison de titres. Prendre livraison. 2° Terme de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LIVRAISON — n. f. T. de Commerce Action de livrer de la marchandise qu’on a vendue. Il a pris, il a reçu livraison des trois pièces d’étoffe. En termes de Librairie, il désigne Chaque partie d’un ouvrage qu’on publie par volumes ou par fascicules, à des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
livraison — tiekimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Materialinių vertybių pristatymo iš gamintojų (tiekėjų) vartotojams (gavėjams) organizavimas. atitikmenys: angl. delivery; supply vok. Versorgung, f rus. снабжение, n pranc. alimentation, f;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Livraison a domicile — Livraison à domicile Livraison à domicile est un film français réalisé par Bruno Delahaye, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Livraison À Domicile — est un film français réalisé par Bruno Delahaye, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Livraison à domicile — est un film français réalisé par Bruno Delahaye, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français