-
1 livlig
[²l'i:vlig]adj.живойfull av liv; intensiv -
2 livlig
adj1) оживлённый2) живой, пытливый (об уме), богатый (о фантазии, воображении)3) бойкий, многолюдный (о месте)6) яркий, красочный (об описании, изложении)7) сочный (о красках, тонах) -
3 livlig
бдительный, проворный, пронзительный* * *[liwli] adj. -t, -eживой, оживлённый; проворный -
4 livlig
-
5 diskusjon
-en, -er1) обмен мнениями, прения2) дискуссия, дебаты -
6 fantasi
-
7 korrespondanse
-nstå i livlig korrespondanse med én — иметь оживлённую переписку с кем-л.
studere pr. korrespondanse — учиться заочно
ta høyskoleutdannelse pr. korrespondanse — окончить заочно высшее учебное заведение
-
8 samkvem
- met1) общение с кем-л.holde (ha) samkvem med én — общаться с кем-л.
2) связь, контакт3) редко встреча, собрание -
9 samtale
I -n, -rбеседа, разговорføre en samtale — вести беседу, разговаривать (с кем-л. - med)
komme i samtale med noen — завести разговор с кем-л.
lede samtalen hen på noe — перевести разговор на что-л.
II -te, -tбеседовать, вести беседу, разговаривать -
10 aktivitet
[aktivit'e:t]subst.деятельностьverksamhet, sysselsättningkommunen planerar en rad aktiviteter i sommar--муниципалитет планирует ряд мероприятий на летнее времяaktivitetsstöd -et--пособие на проведение какого-л. мероприятия————————активность, действенность -
11 animerad
[anim'e:rad]adj.живойanimerad film (tecknad film, dockfilm)--анимационный фильм (мультипликационный или кукольный фильм) -
12 börs
[bör_s:]subst.биржаonsdagen blev en livlig dag på börsen--в среду на бирже выдалась активная торговля————————[bör_s:]subst.кошелёк————————кошелек, биржа -
13 debatt
[deb'at:]subst.дебаты, полемикаmeningsutbyte, diskussionlivlig (el. intensiv) debatt--интенсивное обсуждение————————спор, дискуссия, прения, дебаты -
14 livad
-
15 pigg
[pig:]adj.бодрый————————[pig:]subst.шипtagg, spets, udd————————[pig:]adj.имеющий желаниеär du pigg på att följa med?--ты не хочешь пойти с нами?————————колючка, шип————————adjбодрый, веселый -
16 sprallig
[²spr'al:ig]adj.шаловливый -
17 svängig
[²sv'eng:ig]adj.зажигательный -
18 temperament
[temperam'en:t]subst.темпераментen persons (typiska) humör, läggning (särskilt om livlig läggning) -
19 yster
См. также в других словарях:
livlig — • kvick, snabb, hastig, rörlig, rask, skyndsam, livlig, rapp • ostyrig, yster, livlig, vild, busig • livaktig, livlig, livfull, energisk • livlig, full av liv, rörlig, pigg, rask, kvick, snabb, spänstig, rastlös • hurtig, rask, flink, käck, morsk … Svensk synonymlexikon
livlig — liv|lig adj., t, e; have en livlig fantasi … Dansk ordbog
livlig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
pigg — • livlig, full av liv, rörlig, pigg, rask, kvick, snabb, spänstig, rastlös • käck, livlig, glad, energisk • dubb, stift, nabb, tapp, spik, ten • fintlig, snarrådig, fyndig, pigg, påhittig, knepig • livlig • hurtig, rask, flink, käck, klämmig,… … Svensk synonymlexikon
livfull — • livlig, full av liv, rörlig, pigg, rask, kvick, snabb, spänstig, rastlös • livlig • själfull, besjälad, innerlig, livfull, gripande • livaktig, livlig, livfull, energisk … Svensk synonymlexikon
spänstig — • livlig, full av liv, rörlig, pigg, rask, kvick, snabb, spänstig, rastlös • hurtig, rask, flink, käck, morsk, spänstig, livlig, pigg • hurtig, rask, flink, käck, klämmig, morsk, spänstig, livlig, pigg … Svensk synonymlexikon
kvick — • livlig, full av liv, rörlig, pigg, rask, kvick, snabb, spänstig, rastlös • omgående, snabb • hastig, skyndsam, snabb, snar, rask, kvick, prompt • snabb • kvick, snabb, hastig, rörlig, rask, skyndsam, livlig, rapp • skyndsam, snabb, hastig,… … Svensk synonymlexikon
snabb — • livlig, full av liv, rörlig, pigg, rask, kvick, snabb, spänstig, rastlös • flyktig, hastig, snabb, övergående, momentan • kvick, snabb, hastig, rörlig, rask, skyndsam, livlig, rapp • rörlig, pigg • flink, snabb, kvick, rask, rapp, snar • hastig … Svensk synonymlexikon
Alert — Livlig, kvik, vagtsom … Danske encyklopædi
full av liv — • livlig, full av liv, rörlig, pigg, rask, kvick, snabb, spänstig, rastlös … Svensk synonymlexikon
pirrig — • livlig, full av liv, rörlig, pigg, rask, kvick, snabb, spänstig, rastlös … Svensk synonymlexikon