-
1 живая ткань
-
2 living tissue
cellular tissue — клетчатка, рыхлая соединительная ткань
-
3 живая ткань
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > живая ткань
-
4 living tissue
-
5 живая ткань
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > живая ткань
-
6 живая ткань
-
7 живая ткань
-
8 живая ткань
-
9 living tissue
Макаров: живая ткань -
10 живая ткань
1) Engineering: human flesh2) Makarov: living tissue -
11 tissue
-
12 tissue
1. n тонкая дорогая ткань2. n арх. парча3. n паутина, сеть, сплетение4. n биол. ткань5. n угольная, пигментная фотобумага6. v ткать, вплетать серебряные и золотые нити7. v украшать8. v протирать лицо косметической салфеткой; снимать косметической салфеткойСинонимический ряд:1. bodily cellular matter (noun) bodily cellular matter; connective tissue; cytoplasm; fibrous tissue; film; membrane; muscle; muscle tissue; nervous tissue2. gauze (noun) chiffon; cobwebby material; crepe de chine; faille; gauze; gossamer; lace; mesh; silk3. network (noun) network; web -
13 tissue
1. [ʹtıʃu:,ʹtısju:] n1. 1) тонкая дорогая ткань (особ. с серебряными и золотыми нитями)her dress was of silk tissue - её платье было сшито из дорогой шёлковой ткани
2) арх. парча2. паутина, сеть, сплетение3. биол. тканьnerve /nervous/ tissue - нервная ткань
connective [muscular] tissue - соединительная [мышечная] ткань
tissue rejection - мед. реакция отторжения (пересаженной) ткани
4. = tissue paper5. бумажный носовой платок, бумажная салфетка и т. п.cleansing /face/ tissue - косметическая салфетка
6. угольная, пигментная фотобумага (тж. carbon tissue, autotype tissue)2. [ʹtıʃu:,ʹtısju:] v1. ткать, вплетать серебряные и золотые нити2. украшать3. протирать лицо косметической салфеткой; снимать косметической салфеткой (крем, грим) -
14 living
1. n средства к существованию2. n образ жизни3. n церк. бенефиций; приход4. n мир живых, наши современники5. a живой, живущий; существующийfamilies living chock-a-block — семьи, живущие скученно
living pictures, pictures in the air — живые картины
living fossil — реликтовый организм; живой реликт
6. a очень похожий, точный; верныйhe is the living image of his father — он копия своего отца, он вылитый отец
7. a живой, активный8. a яркий, сочный9. a проточный10. a преим. геол. естественный, натуральный; нетронутый, неразработанныйСинонимический ряд:1. active (adj.) active; lively; quickening; strong; vigorous; vigourous2. existing (adj.) alive; animate; animated; around; existent; existing; extant; live; quick; surviving; vital; zoetic3. alimentation (noun) alimentation; alimony; bread; bread and butter; business; keep; livelihood; maintenance; salt; subsistence; support; sustenance; upkeep; vocation; work4. being (verb) being; breathing; existing; feeding; moving; subsisting; surviving5. leading (verb) leading; passing; pursuing6. living (verb) abiding; biding; domiciling; dwelling; hanging out; inhabiting; living; residing -
15 ткань
жен.1) текст. fabric, cloth; material, textile; мн. ч. draperyажурная ткань — open work, open-work
махровая ткань — (для купальных халатов и т. п.) terry-cloth
шелковая ткань — silk (cloth); мн. ч. silks
2) биол. tissueсоединительная ткань — conjunctive tissue, connective tissue
3) только ед. (существо, основа) substance -
16 tissue
ˈtɪʃu: сущ.
1) а) текст. ткань( особ. тонкая, прозрачная) б) паутина, сеть, сплетение Syn: cobweb, spider's web
2) а) то же, что tissue-paper б) бумажный носовой платок, бумажная салфетка и т. п.
3) биол., анат. ткань cellular tissue ≈ клетчатка, рыхлая соединительная ткань connective tissue ≈ соединительная ткань fatty tissue ≈ жировая ткань mortified tissue ≈ омертвевшая ткань muscular tissue ≈ мускульная ткань tissue compatibility ≈ тканевая совместимость tissue incompatibility ≈ тканевая несовместимость тонкая дорогая ткань (особ. с серебряными и золотыми нитями) - her dress was of silk * ее платье было сшито из дорогой шелковой ткани( устаревшее) парча паутина, сеть, сплетение - * of lies паутина лжи - * of absurdities сплетение нелепостей - the * of a poem (поэтическая) ткань стихотворения (биология) ткань - organic * органическая ткань - nerve /nervous/ * нервная ткань - connective * соединительная ткань - living * живая ткань - * rejection (медицина) реакция отторжения (пересаженной) ткани китайская шелковая бумага папиросная бумага косметическая бумага тонкая оберточная бумага бумажный носовой платок, бумажная салфетка и т. п. - cleansing /face/ * косметическая салфетка - toilet * туалетная бумага угольная, пигментная фотобумага (тж. carbon *, autotype *) ткать, вплетать серебряные и золотые нити украшать протирать лицо косметической салфеткой;
снимать косметической салфеткой (крем, грим) ~ паутина, сеть, сплетение;
a tissue of lies паутина лжи ~ = tissue-paper tissue-paper: tissue-paper китайская шелковая бумага;
папиросная бумага ~ косметическая бумага ~ тонкая оберточная бумага -
17 tissue culture
-
18 ткань
сущ. tissueткань внутридентинная odontogenткань живая living matterткань зуба tooth tissue, dental tissue, tissue of a toothткань зуба твердая hard tooth tissue, hard tissue of a toothткань зубная dental tissueткань костная альвеолы bonyosseous tissue of the alveolusткань мягкая soft tissueткань опорная, удерживающая зубной протез overdenture abutmentткань протезного ложа denture-supporting tissueткань слизистая mucous tissue -
19 computational tissue
вычислительная среда клеточной структуры; вычислительная ткань -
20 areolar tissue
рыхлая соединительная ткань; мездра
- 1
- 2