-
61 original
1) (existing at the beginning; first: This part of the house is new but the rest is original.) opprinnelig2) ((able to produce ideas which are) new, fresh or not thought of before: original ideas; He has a very original mind.) original, selvstendig, frisk3) ((of a painting etc) by the artist etc, from which copies may be made: The original painting is in the museum, but there are hundreds of copies.) original, ekteoriginalIsubst. \/əˈrɪdʒənl\/1) ( noe opprinnelig eller ekte) original• this is not the original, it is only a copydette er ikke originalen, det er bare en kopi2) ( litteratur) grunntekst, originaltekst3) originalspråk4) nyskaper5) original, raring, særling, særegen personIIadj. \/əˈrɪdʒənl\/1) opphavlig, opprinnelig, første, førstehånds-, ekte, original-, ur-originalspråk, grunnspråk2) original, ny(skapende), særpreget, kreativ, frisk3) original, selvstendigthe original picture originalen -
62 originate
ə'ri‹ineitverb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) skape, være opphav til, oppståoppståverb \/əˈrɪdʒəneɪt\/1) være opphav til, skape, grunnlegge, frembringe2) gi støtet til3) skrive seg, stamme, begynne, oppståoriginate from\/in\/with ha sitt opphav i\/hos, ha sin opprinnelse i\/hos, utgå fra, oppstå i\/hos, stamme fra, bygge på (om litteratur e.l.)skyldes, oppstå på grunn av, bli forårsaket av, være forårsaket av -
63 pasteboard characters
subst.(overført, litteratur e.l.) sjablongfigurer -
64 pastiche
subst. \/pæˈstiːʃ\/, \/ˈpæstiːʃ\/1) (kunst, litteratur, musikk) pastisj2) potpurri -
65 pastoral
1) (of country life: a pastoral scene.) hyrde-, landsens-; idyllisk2) (of a pastor, or his work: pastoral responsibilities.) preste-, presteligIsubst. \/ˈpɑːst(ə)r(ə)l\/, \/ˈpæst(ə)r(ə)l\/1) (litteratur, kunst) pastorale, hyrdedikt2) ( musikk) pastorale3) hyrdebrev4) bispestav, krumstavIIadj. \/ˈpɑːst(ə)r(ə)l\/, \/ˈpæst(ə)r(ə)l\/1) hyrde-2) pastoral(-), prestelig, som hører til en prests yrke3) landlig, idylliskpastoral cure sjelepleie -
66 pathetic
pə'Ɵetik1) (causing pity: The lost dog was a pathetic sight.) ynkelig; gripende2) (weak and useless: a pathetic attempt.) ynkverdig, patetisk•fattig--------latterlig--------stakkars--------ussel--------ynkeligadj. \/pəˈθetɪk\/ ( litteratur)1) patetisk, gripende, rørende2) medynkvekkende3) ynkelig, stakkarslig4) høytidsstemt5) lidenskapelig -
67 pathetics
subst. flt. \/pəˈθetɪks\/( litteratur) patetisk språk, patos -
68 Piglet
-
69 pious
(having or showing strong religious feelings, reverence for or devotion to God etc: a pious woman/attitude.) from, gudfryktig- piously- pietyandektig--------fromadj. \/ˈpaɪəs\/1) from, gudfryktig2) religiøs3) ( nedsettende) skinnhellig, hyklerisk4) prisverdig, rosverdig5) ( gammeldags) plikttro, lojal, lydig (særlig mot foreldre) -
70 posthumous
'postjuməs1) (happening, coming etc to a person after his death: the posthumous publication of his book.) posthum, etter døden2) ((of a child) born after its father has died.) (barn) født etter farens død•posthumadj. \/ˈpɒstjʊməs\/1) etter døden, posthum2) ( om litteratur) posthum, utgitt etter forfatterens død, etterlatt3) ( om barn) posthum, født etter farens død -
71 preoccupation
noun fordypning i egne tanker; engasjementsubst. \/prɪˌɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n\/1) tankefullhet, fordypelse i egne tanker2) åndsfraværelse, distraksjon3) fremste interesse, viktigste sysselsetting• his chief preoccupation was...det som opptok ham mest var...4) tidligere besittelsean air of preoccupation en atspredt minepreoccupation with det å være opptatt av, det å rette oppmerksomheten mot -
72 protest
1. prə'test verb1) (to express a strong objection: They are protesting against the new law.) protestere/demonstrere mot2) (to state or declare definitely, especially in denying something: She protested that she was innocent.) hevde, framholde2. 'proutest noun(a strong statement or demonstration of objection or disapproval: He made no protest; ( also adjective) a protest march.) protestinnvending--------protest--------protestereIsubst. \/ˈprəʊtest\/1) protest, innsigelse, innvending2) ( jus) sjøforklaring3) bedyrelse, forsikring4) ( handel) protestenter\/extend\/lodge\/make\/register a protest nedlegge protest, protesterein protest of som protest motprotest for non-acceptance eller protest for non-payment protest på grunn av manglende aksept\/betalingunder protest under protest(er)IIverb \/prə(ʊ)ˈtest\/1) gjøre innsigelse, komme med innvendinger, protestere2) hevde, påstå3) bedyre4) forsikre5) ( handel) protestere6) (spesielt amer.) protestere motprotest a bill ( handel) (la) protestere en vekselprotest against protestere mot -
73 Pulitzer Prize
the \/ˈpʊlɪtsəˌpraɪz\/, \/ˈpjuːlɪtsəˌpraɪz\/Pulitzerprisen (amerikansk pris i litteratur, musikk og journalistikk) -
74 purple prose
subst.høyttravende språk, svulstig litteratur -
75 quattrocento
subst. \/ˌkwætrəʊˈtʃentəʊ\/(italiensk, kunst eller litteratur) quattrocento (1400-tallet) -
76 reading
1) (the act of reading.) lesing2) (the reading of something aloud, as a (public) entertainment: a poetry reading.) opplesing3) (the ability to read: The boy is good at reading.) lesing; til å lese4) (the figure, measurement etc on a dial, instrument etc: The reading on the thermometer was -5° C.) stand, utslag, måltall, avlesinglektyre--------lesestoff--------oppfatningIsubst. \/ˈriːdɪŋ\/1) lesning2) belesthet, lesning• a person of wide\/vast reading3) lektyre, lesestoff, lesning• good\/dull reading4) ( på instrument) stand, avlesning, utslag, måletall, verdi5) oppfatning, tolkning6) opplesning, resitasjon7) ( litteratur) fortolkning, lesemåte8) ( parlamentarisk) lesning, behandlinglight reading triviallitteratur, fornøyelseslesningIIadj. \/ˈriːdɪŋ\/1) lesende2) lese-3) ( overført) interessert i lesning, lesende -
77 reference
1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) henvisning, referanse; i henhold til2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) referanse, anbefaling3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) litteraturhenvisningattest--------omtale--------referanse--------sitatIsubst. \/ˈref(ə)r(ə)ns\/1) henvisning, oversendelse, remittering2) forbindelse3) hentydning, omtale, referanse4) ( litteratur) henvisning, referanse, kilde, oppslag• if you are in doubt about the spelling, you should make a reference to a dictionary5) attest, anbefaling, referanse6) ( EDB) referanseframe of reference referanserammehave reference to ha forbindelse medmake reference to omtale, hentyde til, berøre, referere til, rådspørrepoint of reference referansepunkt, berøringspunkt, felles kriteriumreference book\/book of reference håndbok, oppslagsbok, oppslagsverk referanseeksemplarreference works\/works of reference referanselitteratur, kildelitteraturterms of reference se ➢ term, 1with\/in reference to ( i begynnelsen av brev) med\/under henvisning til, i anledning av, i medhold av med hensyn til, angåendewithout reference to uten hensyn til, uten å ta i betraktningIIverb \/ˈref(ə)r(ə)ns\/( om bok) forsyne med henvisninger, forsyne med referanser, påberope -
78 rhapsodic
adj. \/ræpˈsɒdɪk\/ eller rhapsodical1) ( musikk og litteratur) rapsodisk2) glødende, entusiastisk, henført -
79 rhapsody
'ræpsədiplural - rhapsodies; noun(an expression of strong feeling or excitement in eg music or speech.) rapsodisubst. \/ˈræpsədɪ\/1) ( musikk og litteratur) rapsodi2) begeistring, ekstase, glødgo into rhapsodies over være overbegeistret for\/over -
80 Roland
personnavn \/ˈrəʊlənd\/Rolandgive a Roland for an Oliver ( gammeldags) gi svar på tiltale, gi igjen med samme mynt
См. также в других словарях:
litteratur — lit|te|ra|tur sb., en, er, erne, i sms. litteratur , fx litteraturanmelder, litteratursøgning, litteraturteori … Dansk ordbog
litteratur — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Jüdisches Litteratur-Blatt — Das Jüdische Litteratur Blatt war eine vom Rabbiner Moritz Rahmer 1872 oder 1873 in Magdeburg gegründete deutschsprachige literarische und wissenschaftliche Zeitschrift. Sie lag seit ihrer Gründung und bis zu deren Einstellung im Jahre 1894… … Deutsch Wikipedia
Arkiv for Dansk Litteratur — (ADL) ist eine umfassende und frei zugängliche Bibliothek und Webarchiv für die klassische dänische Literatur, die Text und Faksimileausgaben einer langen Reihe wichtiger älterer dänischer Schriftsteller enthält. Die Texte können durchsucht und… … Deutsch Wikipedia
Nobelprisen i litteratur — Svensk litteraturpris uddelt årligt siden 1901 af Svenska akademien. Prissum på 214.000 svenske kroner … Danske encyklopædi
Handbuch der Altertumswissenschaft — Das Handbuch der Altertumswissenschaft (rechts und Mitte unten) neben den Ausgaben des Pauly Begründet wurde das Handbuch der Altertumswissenschaft (HdA, auch HdAW, HbAW oder HAW) als Handbuch der klassischen Altertums Wissenschaft in… … Deutsch Wikipedia
Handbuch der Altertumswissenschaften — Begründet wurde das Handbuch der Altertumswissenschaft (HdA) als Handbuch der klassischen Altertums Wissenschaft in systematischer Darstellung 1885 von Iwan von Müller, ab 1913 fortgesetzt von Robert von Pöhlmann, ab 1920 erweitert von Walter… … Deutsch Wikipedia
Handbuch der Archäologie — Begründet wurde das Handbuch der Altertumswissenschaft (HdA) als Handbuch der klassischen Altertums Wissenschaft in systematischer Darstellung 1885 von Iwan von Müller, ab 1913 fortgesetzt von Robert von Pöhlmann, ab 1920 erweitert von Walter… … Deutsch Wikipedia
Немецкая литература — I От римских и ранних средневековых писателей мы имеем длинный ряд свидетельств о поэзии германцев до распространения среди них письменности. Тацит (Germ. 2 и след., Hist. II, 22 и др., Ann. I, 65 и др.) говорит о их мифологических; героических и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Islamische Geschichtsschreibung — Für Geschichte bzw. Geschichtsschreibung steht im Arabischen der Begriff arabisch تأريخ ta rich, DMG taʾrīḫ. Er ist als Verbalsubstantiv aus dem Verb arracha أرخ / arraḫa /‚datieren, etw. mit einem Datum versehen‘ abgeleitet. Die… … Deutsch Wikipedia
Islamische Historiographie — Für Geschichte bzw. Geschichtsschreibung steht im Arabischen der Begriff arabisch تأريخ ta rich, DMG taʾrīḫ. Er ist als Verbalsubstantiv aus dem Verb arracha أرخ / arraḫa /„datieren, etw. mit einem Datum versehen“ abgeleitet. Die Etymologie … Deutsch Wikipedia