-
1 litorne
litorne nf fieldfare. -
2 litorne
-
3 litorne
сущ.общ. сизоголовый дрозд -
4 litorne
جثومطير من السمانيات -
5 litorne
kwiczoł -
6 litorne
f. (moy. néerl. leuteren "tarder") зоол. хвойнов дрозд, смрикар, Turdus pilaris. -
7 grive litorne
—1. LAT Turdus pilaris ( Linnaeus)2. RUS (дрозд-)рябинник m3. ENG fieldfare4. DEU Wacholderdrossel f, Krammetsvogel m5. FRA grive f litorneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive litorne
-
8 grive litorne
-
9 grive litorne
noun fsjagger -
10 طير من السمانيات
litorne -
11 дрозд-рябинник
-
12 cesena
-
13 grive
I fsoûl comme une grive — пьяный в стельку••faute de grives on mange des merles погов. — на безрыбье и рак рыбаII f разг.1) пехота -
14 рябинник
-
15 сизоголовый дрозд
-
16 جثوم
percheuse; percheur; litorne -
17 grive
nf., vendangette: GRIVA (Albanais.001, Annecy, Balme-Si., Cordon, Leschaux.006, Montagny, Quintal, Thônes), krèznèta (001).A1) grive draine: krenala nf. (002). - E.: Vache.A2) grive musicienne: griva dé mnyè < grive des vignes> nf. (001).A3) grive drouine: krèznîre nf. (001).A4) grive litorne: pyapyasse nf., R. onom. pî, D. => Bavard(er) ; tyatya nf., D. => Bavard(er), Commère.B1) v., siffler, crier (ep. de la grive): soblâ vi. (006). -
18 kwiczoł
1. grive2. litorne -
19 jocasse
f. (p.-к. du frq. °joc, juc "perchoir" ou altér. de jacasse "pie", de jacasser) зоол. хвойнов дрозд, Turdus pilaris. Ќ Syn. litorne. -
20 Turdus pilaris
—1. LAT Turdus pilaris ( Linnaeus)2. RUS (дрозд-)рябинник m3. ENG fieldfare4. DEU Wacholderdrossel f, Krammetsvogel m5. FRA grive f litorneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Turdus pilaris
- 1
- 2
См. также в других словарях:
litorne — [ litɔrn ] n. f. • 1555; du picard lutron « lambin »; moy. néerl. leuteren « tarder » ♦ Grive à tête cendrée. ⇒ jocasse. Par appos. Grive litorne. ● litorne nom féminin (picard lutron, lambin, du moyen néerlandais leuteren, hésiter) Grive d… … Encyclopédie Universelle
litorne — Litorne, oiseau de la grandeur d un Merle, Turdus pilaris … Thresor de la langue françoyse
Litorne — Grive litorne Grive litorne … Wikipédia en Français
LITORNE — s. f. Espèce de grive à tête cendrée. La litorne est moins bonne à manger que la grive ordinaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LITORNE — n. f. Espèce de grive à tête cendrée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
litorne — (li tor n ) s. f. Espèce de grive à tête cendrée. ÉTYMOLOGIE Origine inconnue … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grive Litorne — Grive litorne … Wikipédia en Français
Grive litorne — Grive litorne … Wikipédia en Français
grive litorne — smilginis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus pilaris angl. fieldfare vok. Wacholderdrossel, f rus. дрозд рябинник, m; рябинник, m pranc. grive litorne, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji strazdai … Paukščių pavadinimų žodynas
torne — litorne maritorne … Dictionnaire des rimes
Turdus pilaris — Grive litorne Grive litorne … Wikipédia en Français