-
1 litigieux
litigieux, -ieuse [litiʒjø, jøz]adjective[point] contentious ; [document] controversial* * *- ieuse litiʒjø, øz adjectif [affaire, point, hypothèse, argument] contentious; [personne] litigious* * *litiʒjø, jøz adj (-euse)litigious, contentious* * *litigieux, - ieuse adj [affaire, point, sujet] contentious; [hypothèse, argument] contentious; [personne] litigious.( féminin litigieuse) [litiʒjø, øz] adjectif -
2 litigieux
litigieux, euse[litiʒjø, øz]Adjectif litigioso(osa)* * *litigieux, euse[litiʒjø, øz]Adjectif litigioso(osa) -
3 litigieux
-
4 litigieux
litigieux [lietiezĵjeu]2 betwistbaar ⇒ die, dat aanleiding geeft tot een geschil♦voorbeelden:1 point litigieux • twistpunt, strijdpunt, geschilpunt -
5 litigieux
litigieuxsporný -
6 litigieux
-
7 litigieux
-
8 litigieux,
se adj. (de litigiosus) 1. спорен, който може да бъде оспорван; point litigieux, пункт, който може да бъде оспорван; 2. разг., ост. свадлив. -
9 litigieux
-SE adj. спо́рный;un cas (point) litigieux — спо́рный слу́чай (пункт)
-
10 litigieux
-euseadj. tortishuvli, munozarali; point litigieux tortishuvli nuqtai nazar. -
11 litigieux
-
12 litigieux
-
13 litigieux
-
14 litigieux
خصامىمتنازع فيه -
15 litigieux
1. pieniacki2. sporny -
16 litigieux
adj.Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > litigieux
-
17 litigieux
adjomtvisteligxxxomtvistelig -
18 retrait litigieux
-
19 point litigieux
point litigieuxtwistpunt, strijdpunt, geschilpunt -
20 point litigieux
point litigieuxsporný bod
См. также в других словарях:
litigieux — litigieux, ieuse [ litiʒjø, jøz ] adj. • 1331; lat. litigiosus ♦ Qui est ou qui peut être en litige. ⇒ contentieux, contesté. Le « Contentieux de la Guerre [...] se trouve surchargé d affaires litigieuses » (Balzac). Cas, point litigieux. ⇒… … Encyclopédie Universelle
litigieux — litigieux, euse (li ti ji eû, eû z ) adj. 1° Qui est ou qui peut être en litige. • La justice, pesant ce droit litigieux, Demande l huître, l ouvre et l avale à leurs yeux, BOILEAU Épît. II. 2° Qui se plaît aux contestations, aux litiges.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
litigieux — Litigieux, [litigi]euse. adj. Qui est, ou qui peut estre en litige & contesté en Justice. Ce Benefice est litigieux. un droit litigieux. je ne veux point traiter d une chose litigieuse … Dictionnaire de l'Académie française
litigieux — Litigieux, Litigiosus, Controuersus, Controuersiosus … Thresor de la langue françoyse
LITIGIEUX — EUSE. adj. Qui est ou qui peut être en litige. Droit litigieux. Affaire litigieuse. Point, cas litigieux. Il signifie aussi, Qui se plaît dans les contestations, dans les litiges. Esprit litigieux. Humeur litigieuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LITIGIEUX, EUSE — adj. Qui est ou qui peut être en litige. Droit litigieux. Affaire litigieuse. Point, cas litigieux. Il signifie aussi Qui se plaît dans les litiges. Esprit litigieux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Ophrys litigieux — Ophrys petite araignée Ophrys petite araignée … Wikipédia en Français
Droit litigieux — Droit civil: droit qui fait l objet d une contestation en justice … Lexique de Termes Juridiques
litigieuse — ● litigieux, litigieuse adjectif (latin litigiosus) Qui est en litige : Cas litigieux. ● litigieux, litigieuse (synonymes) adjectif (latin litigiosus) Qui est en litige Synonymes … Encyclopédie Universelle
contentieux — contentieux, ieuse [ kɔ̃tɑ̃sjø, jøz ] adj. et n. m. • 1257; du lat. contentiosus « querelleur » 1 ♦ Dr. Qui est, ou qui peut être l objet d une discussion devant les tribunaux. ⇒ contesté, litigieux. Affaire contentieuse. Juridiction contentieuse … Encyclopédie Universelle
retrait — 1. retrait, aite [ r(ə)trɛ, ɛt ] adj. • 1155 « contracté, ratatiné »; de l a. fr. retraire « se retirer » (1080), lat. retrahere 1 ♦ Blas. Raccourci, en parlant d une pièce. Bande retraite. 2 ♦ (1762) Agric. Blé retrait, avoine retraite, dont les … Encyclopédie Universelle
