-
41 sobre
1. prep1) на2) над, сверху3) на, к, по направлению кmarchar sobre la ciudad — двигаться к городу ( о войске)4) о, относительноdiscutir sobre literatura — спорить о литературеel traje me costó sobre dos mil pesetas — костюм стоил мне примерно две тысячи песетpréstamo sobre alhajas — ссуда в залог драгоценностей8) на (при обозначении налога, повинности)9) (при повторении сущ.) на, заdesgracias sobre desgracias — беда за бедой2. m1) конверт2) адрес, надпись на конверте -
42 акмеизм
м.acmeísmo m (corriente en la literatura rusa - principalmente en la poesía a comienzos del siglo XX) -
43 беллетристика
ж.bellas letras, literatura f -
44 бульварный
прил.1) de bulevarбульва́рное кольцо́ — bulevares de circunvalación, rondas f pl2) перен. vulgar, trivialбульва́рная литерату́ра — literatura chabacanaбульва́рный рома́н — novela bulevardera (de bulevar, trivial)бульва́рная газе́та — periodicucho m -
45 декада
-
46 житийный
-
47 западный
прил.1) del oeste; del occidente, occidentalв за́падном направле́нии — en dirección oeste2) ( западноевропейский) occidental; del Occidenteза́падные держа́вы — potencias occidentalesза́падная литерату́ра — literatura del Occidente (occidental)••за́падная це́рковь — iglesia de occidente, iglesia latina -
48 зарубежье
с.бли́жнее зарубе́жье — ex repúblicas soviéticasда́льнее зарубе́жье — países extranjeros2) собир. emigración fлитерату́ра зарубе́жья — literatura de la emigración -
49 искусствоведческий
-
50 литературоведение
с.crítica literaria; historia de la literatura; preceptiva literaria, filología f -
51 литературоведческий
-
52 литературщина
ж. разг., неодобр.literatura chabacana, chabacanería f -
53 лубочный
прил.лубо́чная карти́на — xilografía fлубо́чная литерату́ра — literatura pseudopopular, pliegos de cordel -
54 мемуарный
-
55 научно-популярный
прил.de divulgación científicaнау́чно-популя́рная литерату́ра — literatura de divulgación científica -
56 научно-технический
прил.científico-técnico, técnico-científicoнау́чно-техни́ческая литерату́ра — literatura científico-técnica -
57 нелегальный
прил.ilegal, clandestinoнелега́льная литерату́ра — literatura ilegalнелега́льное положе́ние — ilegalidad f, clandestinidad fперейти́ на нелега́льное положе́ние — pasar a la clandestinidad -
58 нелегальщина
-
59 переводный
прил.1) ( с какого-либо языка) traducidoперево́дная литерату́ра — literatura traducida, traducciones f pl2) (для перевода денег и т.п.)перево́дный ве́ксель фин. — letra de cambio -
60 письменность
ж.2) ( письменные памятники) monumentos literarios, literatura f
См. также в других словарях:
literatură — LITERATÚRĂ, literaturi, s.f. 1. Artă sau creaţie artistică al cărei mijloc de exprimare este limba; beletristică. ♢ Literatura populară = literatură (1) anonimă, care, transmisă pe cale orală, devine, dintr o operă individuală la origine, o… … Dicționar Român
literatura — sustantivo femenino 1. (no contable) Arte que emplea como medio de expresión la palabra: La Literatura es esencial para que el hombre se conozca mejor. 2. (no contable) Conjunto de obras literarias: la literatura medieval, la literatura dramática … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
literatura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. literaturaurze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ogół dzieł pisanych danej grupy ludzi, narodu, całej ludzkości, danej epoki historycznej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Literatura… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
literatura — (Del lat. litteratūra). 1. f. Arte que emplea como medio de expresión una lengua. 2. Conjunto de las producciones literarias de una nación, de una época o de un género. La literatura griega. [m6]La literatura del siglo xvi[m6]. 3. Conjunto de… … Diccionario de la lengua española
literatura — s. f. 1. Ciência do literato. 2. Conjunto das obras literárias de um país ou de uma época. 3. Escritos narrativos, históricos, críticos, de eloquência, de fantasia, de poesia, etc. 4. Folheto que acompanha um medicamento ou alguns outros produto … Dicionário da Língua Portuguesa
literatura — literatúra ž DEFINICIJA 1. v. književnost 2. term. djela, studije, rasprave i druga građa iskorišteni u stručnom ili znanstvenom tekstu o nekom problemu [stručna literatura] ETIMOLOGIJA vidi literaran … Hrvatski jezični portal
literatūra — literatūrà dkt. Literatūrà bū̃na grõžinė, mókslinė, publici̇̀stinė, tèchninė ir kt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
literatūra — literatūrà sf. (2) TrpŽ 1. rš. tautos, epochos arba visos žmonijos rašytinių ir spausdintinių bet kurio turinio kūrinių visuma. 2. grožinių kūrinių visuma: Literatūros istorija rš. Literatūros teorija rš. 3. kūrinių tam tikru klausimu visuma:… … Dictionary of the Lithuanian Language
Literatūra — (lat.), bei den Römern 1) das Schrift u. Buchstabenwesen überhaupt; 2) Sprachunterricht, welcher ertheilt, u. Sprachstudium, wie es in den Schulen der Grammatiker (s.d.) getrieben wurde; Literator hieß derjenige, welcher den Elementarunterricht… … Pierer's Universal-Lexikon
literatúra — ž 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}književnost{{/ref}} 2. {{001f}}term. djela, studije, rasprave i druga građa iskorišteni u stručnom ili znanstvenom tekstu o nekom problemu [stručna ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Literatura — La literatura es el arte que utiliza como instrumento la palabra. Por extensión, se refiere también al conjunto de producciones literarias de una nación, de una época o de un género (la literatura griega, la literatura del siglo XVIII, la… … Wikipedia Español