-
1 писатель
• literát• spisovatel -
2 литератор
-
3 писатель
сущ.• autor• literat• pisarz• sprawca• twórca* * *literat, pisarz -
4 автор
m Autor(in f ), Verfasser(in f ); Urheber(in f ); Lit. auktorial* * *а́втор m Autor(in f), Verfasser(in f); Urheber(in f); LIT auktorial* * *а́втор<-а>м1. (созда́тель) Autor, in m, fи́стинный а́втор Ghostwriter mа́втор сцена́рия Drehbuchautor m2. ЮР Urheber m* * *n1) gener. Anreger (предложения), Erfinder (выдумки), Erfinderin (выдумки), Konzipient, Konzipist, Schreiber (письма, книги), Schöpfer, Schöpferin (о женщине), (какого-л. документа) Veranlasser, Verfasser, Verfasserin, Literat, Autor2) geol. Urheber (напр. таксона)3) law. Werkschöpfer, Urheber4) scorn. Schreiber -
5 интеллигент
n1) gener. Arbeiter der Stirn (демагогическое обозначение, принятое в фашистской Германии), Intelligenzler (б.ч. пренебр.), Intellektuelle2) colloq. studierter Trottel (иничижительно), Intelligenzler3) ironic. Literat -
6 литератор
n1) gener. Literaturschaffende, ein Mann von der Feder2) book. ein Mann der Feder3) pompous. Literat -
7 писака
n1) gener. Schmierer (о писателе)2) colloq. Schmierer, Schmierfink3) jocul. ein Ritter von der Feder4) scorn. Artikelschreiber, Skribifax, Tintenkleckser, Federfuchser, Literat, Schreiberling, Schreiberseele, Skribent, Federvieh5) derog. Federheld, Makulaturschreiber -
8 писатель
n1) gener. Dichter, Diener am Worte, der literarische Gestalter, Schriftsteller2) jocul. ein Ritter von der Feder3) ling. Verfasser4) pompous. Literat -
9 автор
сущ.• autor• autorstwo• literat• pisarz• pomysłodawca• sprawca• stworzyciel• stwórca• twórca* * * -
10 писец
сущ.• autor• kopista• literat• oficjalista• pisarz• przepisywacz• skryba• twórca -
11 сочинитель
сущ.• autor• literat• pisarz• pomysłodawca• sprawca• twórca -
12 литератор
• spisovatel• literát -
13 научно-технический перевод
• překlad vědecko-technické literat. -
14 литератор
m Literat
См. также в других словарях:
literat — LITERÁT, Ă, literaţi, te, s.m. şi f. Persoană care se ocupă cu literatura; scriitor, literator. – Din lat. litteratus. Trimis de LauraGellner, 24.05.2004. Sursa: DEX 98 LITERÁT s. scriitor, om de litere, (rar) beletrist, condeier, (înv.)… … Dicționar Român
Literat — war gegenüber Poet, Dichter, Schriftsteller und Autor das Wort des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts für den intellektuellen, in der Schriftstellerszene verkehrenden Autor – eine Kategorie, der sowohl etwas Elitäres anhaftet wie der… … Deutsch Wikipedia
literat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. literatacie; lm M.literataci {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba uprawiająca zawodowo twórczość pisarską; pisarz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Słynny, wzięty literat. Dziewiętnastowieczni literaci. Związek, stowarzyszenie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Literat — (v. lat. Literatus), 1) eigentlich Gelehrter; bes. 2) Schriftsteller (s.d.), welche ohne amtliche Stellung od. sonstigen bestimmten Lebensberuf nur für u. von Schriftstellerei leben, namentlich wenn sich dieselbe auf Theilnahme an Zeitungen u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Literāt — (lat. Literator), ursprünglich soviel wie Gelehrter; jetzt einer, der Schriftstellerei berufsmäßig treibt oder von deren Ertrag lebt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Literat — Literāt (lat.), Gelehrter, bes. Schriftsteller von Beruf … Kleines Konversations-Lexikon
Literat — Literat, lat. literatus, Gelehrter … Herders Conversations-Lexikon
litèrāt — m (litèratkinja ž neob.) 〈G literáta〉 autor literarnih tekstova; književnik, pisac, spisatelj … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
literat — litèrāt m <G literáta> DEFINICIJA autor literarnih tekstova; književnik, pisac, spisatelj ETIMOLOGIJA vidi literaran … Hrvatski jezični portal
Literat — ↑ Literatin Autor, Autorin, Schriftsteller, Schriftstellerin; (geh.): Mann der Feder; (bildungsspr.): Homme de Lettres; (abwertend): Schreiberling; (oft abwertend): Schreiber, Schreiberin; (veraltend abwertend): Silbenstecher. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Literat — Li|te|rat 〈m. 16〉 1. Schriftsteller 2. 〈a. abwertend〉 oberflächlicher Schriftsteller [zu lat. litteratus „schriftkundig, gelehrt, wissenschaftlich gebildet“; zu littera „Buchstabe“] * * * Li|te|rat, der; en, en [urspr. = Schriftkundiger,… … Universal-Lexikon