-
1 khoé
/angle/ Kante, Winkel, Winkel /Trick/ Kniff, Kunst, Kunstgriff, Kunststück, List, StreichTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > khoé
-
2 critical
adjective1) kritischbe critical of somebody/something — jemanden/etwas kritisieren
cast a critical eye over something — etwas mit kritischen Augen betrachten
the play received critical acclaim — das Stück fand die Anerkennung der Kritik
2) (involving risk, crucial) kritisch [Zustand, Punkt, Phase]; entscheidend [Faktor, Test]* * *1) (judging and analysing: He has written several critical works on Shakespeare.) kritisch2) (fault-finding: He tends to be critical of his children.) tadelsüchtig3) (of, at or having the nature of, a crisis; very serious: a critical shortage of food; After the accident, his condition was critical.) bedenklich* * *criti·cal[ˈkrɪtɪkəl, AM -t̬-]1. (involving judgements) kritischto receive [or win] \critical acclaim von den Kritikern gelobt [o positiv aufgenommen] werden\critical edition/evaluation kritische Ausgabe/Bewertung\critical success Erfolg m bei der Kritik2. (fault-finding) kritisch, missbilligend▪ to be \critical of sb an jdm etwas auszusetzen habento look at [or judge] sth with a \critical eye etw kritisch betrachtento be highly [or sharply] \critical of sth/sb etw/jdm [äußerst] kritisch gegenüberstehen3. (crucial) entscheidend\critical factor/moment entscheidender Faktor/Augenblickto be on the \critical list ein Todeskandidat/eine Todeskandidatin sein6.* * *['krItIkəl]adj1) (= fault-finding, discriminating) kritischthe book met with critical acclaim — das Buch fand Anklang bei den Kritikern or wurde in den Kritiken gelobt
to cast a critical eye over sth — sich (dat) etw kritisch ansehen
to be critical of sb/sth — jdn/etw kritisieren
it is critical ( for us) to understand what is happening — es ist (für uns) von entscheidender Bedeutung zu wissen, was vorgeht
to be on the critical list (Med) — in kritischem Zustand sein
* * *critical [ˈkrıtık] adj (adv critically) kritisch:a) (streng) prüfend, sorgfältig (prüfend), anspruchsvollb) missbilligend, tadelnd ( beide:of akk):be critical of ( oder about) sth an einer Sache etwas auszusetzen haben, einer Sache kritisch gegenüberstehen, etwas kritisieren; sich kritisch mit etwas auseinandersetzenc) wissenschaftlich erläuternd:critical edition kritische Ausgabed) kunstverständig (urteilend):his novel failed critically sein Roman fiel bei der Kritik durche) entscheidend:f) gefährlich, bedenklich, ernst, brenzlig (Situation etc):critical altitude FLUG kritische Höhe;critical angle PHYS kritischer Winkel;critical angle (of attack) FLUG kritischer Anstellwinkel;he is in (a) critical condition MED sein Zustand ist kritisch, er schwebt in Lebensgefahr;critical constants PHYS kritische Konstanten;be critically injured lebensgefährlich verletzt werden;critical load Grenzbelastung f;critical temperature (Thermodynamik) kritische Temperaturg) schwierig:critical supplies Mangelgüterh) (Kernphysik) in einem Zustand, in dem ebenso viel Neutronen erzeugt werden wie aus dem Reaktor ausfließen und absorbiert werden, sodass die Kettenreaktion gerade aufrechterhalten wird (Reaktor):go critical kritisch werden;critical mass kritische Massecrit. abk1. critical2. criticism* * *adjective1) kritischbe critical of somebody/something — jemanden/etwas kritisieren
2) (involving risk, crucial) kritisch [Zustand, Punkt, Phase]; entscheidend [Faktor, Test]* * *adj.bedenklich adj.kritisch adj.mäkelig adj.
См. также в других словарях:
List (watercraft) — A heavily listing ship, the Ivory Tirupati, heading for the port of Brest in France The angle of list is a term used to describe the degree to which a vessel heels (leans, or tilts) to either port or starboard. [1] … Wikipedia
List of materials analysis methods — List of materials analysis methods: Contents: Top · 0–9 · A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z μSR see Muon spin spectroscopy … Wikipedia
Angle of loll — is a term used to describe the state of a ship which is unstable when upright (ie: has a negative GMt) and therefore takes on an angle of heel to either port or starboard. [Kemp, The Oxford Companion to Ships and the Sea , 1976, p. 494] [cite web … Wikipedia
List of aircraft engines — ABC Dragonfly at the London Science Museum This is an alphabetical list of aircraft engines by manufacturer. Contents A B … Wikipedia
List of rivers of Delaware — List of rivers in Delaware (U.S. state), grouped by type and sorted by name. Contents 1 Major rivers and creeks (27) 2 All named streams (435) 3 Rivers and streams by watershed … Wikipedia
List of rivers of Minnesota — List of rivers in Minnesota (U.S. state). Contents 1 Alphabetically 1.1 A–C 1.2 D–H … Wikipedia
List of dentists — is a list of dentists who have gained some small role in history. As Dental phobia is a part of the culture this list is to note the actual stories of dentists. Also to give a sense of the history of those in the field.Real life dentists*Harold… … Wikipedia
List of cities in Minnesota — Contents: Top · 0–9 · A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Largest citi … Wikipedia
List of RNLI stations — List of Royal National Lifeboat Institution stations by county.England Cornwall * Bude * Port Isaac * Rock * Padstow * Newquay * St. Agnes * St. Ives * St. Mary s * Sennen Cove * The Lizard * Falmouth * Fowey * LooeCumbria*Barrow *Silloth *St… … Wikipedia
List of DC Comics characters: A — List of characters in DC Comics: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Name Alter Ego(s) Original Publisher First Appearance Year Date Writer Artist A … Wikipedia
List of film topics — This is a list of film related topics. National cinemas | glossary | Lists... | genres/plots | personnel | details | success | recognition | links | geography | other | see also National and regional cinemas: *African Cinema *Cinema of Albania… … Wikipedia