-
1 удобочитаемый
-
2 чёткий
чёткий рису́нок — dessin précis
чёткий по́черк — écriture f lisible
* * *adj1) gener. balancé, distinct, lapidaire, net, sec, sèche, lisible, précis, vigoureux2) med. régulier3) liter. haut en couleur -
3 оптически считываемый
Dictionnaire russe-français universel > оптически считываемый
-
4 разборчивый
1) ( о почерке) déchiffrable, lisible2) ( о человеке) difficile; scrupuleux, délicat ( в средствах)разбо́рчивый в еде́ — difficile pour la nourriture
••разбо́рчивый вкус — goût m difficile
* * *adj1) gener. déchiffrable, délicat, lisible, difficile2) IT. intelligible3) canad. lisable -
5 четкий
чёткий рису́нок — dessin précis
чёткий по́черк — écriture f lisible
* * *adj1) gener. fin (L'absence de scintillement visible à l'oeil nu nous garantie des images très fines.), convaincant (La partie Sud-Ouest de cette constellation ne contient pas d'alignement ni de forme très convaincante.)2) canad. lisable -
6 распознаваемый
-
7 минимальный читаемый знак
Русско-французский медицинский словарь > минимальный читаемый знак
-
8 предел зрительной разборчивости
Русско-французский медицинский словарь > предел зрительной разборчивости
-
9 визуально считываемый символ
Dictionnaire russe-français universel > визуально считываемый символ
-
10 восстанавливаемая голограмма
adjeng. hologramme lisible, hologramme luDictionnaire russe-français universel > восстанавливаемая голограмма
-
11 допускающий ввод в машину
Dictionnaire russe-français universel > допускающий ввод в машину
-
12 допускающий считывание в машину
Dictionnaire russe-français universel > допускающий считывание в машину
-
13 достойный чтения
-
14 машиночитаемая интерферограмма
Dictionnaire russe-français universel > машиночитаемая интерферограмма
-
15 машиночитаемая страница
Dictionnaire russe-français universel > машиночитаемая страница
-
16 машиночитаемая форма
Dictionnaire russe-français universel > машиночитаемая форма
-
17 машиночитаемая этикетка
Dictionnaire russe-français universel > машиночитаемая этикетка
-
18 машиночитаемое изображение
Dictionnaire russe-français universel > машиночитаемое изображение
-
19 машиночитаемый
-
20 машиночитаемый код
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lisible — [ lizibl ] adj. • 1464; de 1. lire 1 ♦ Qui est aisé à lire, à déchiffrer. Écriture, inscription lisible. Signature à peine lisible. Schéma, carte peu lisible. Par ext. Visible. « Le jeûne et la misère étaient gravés sur cette figure en traits… … Encyclopédie Universelle
lisible — Lisible. adj. de tout genre. Qui est aisé à lire. Son escriture n est pas bonne, mais elle est lisible. ces caracteres ne sont pas lisibles, ils sont à demi effacez … Dictionnaire de l'Académie française
lisible — (li zi bl ) adj. 1° Qui est aisé à lire. Son écriture n est pas belle, mais elle est lisible. • Il faut mettre de l encre et tirer avec soin ; dites cela, je vous prie, de ma part à votre imprimeur, s il a quelque envie que ses feuilles… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LISIBLE — adj. des deux genres Qui est aisé à lire. Son écriture n est pas belle, mais elle est lisible. Ces caractères ne sont pas lisibles, ils sont à demi effacés. Fig., Cela n est pas lisible, se dit D un ouvrage très mal écrit, très ennuyeux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LISIBLE — adj. des deux genres Qui est aisé à lire. Son écriture n’est pas belle, mais elle est lisible. Ces caractères ne sont pas lisibles. Fig., Cela n’est pas lisible, se dit par extension d’un Ouvrage dont le style est défectueux ou dont le sujet est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Lisible — Lisibilité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
lisible — adj. liziblyo, a, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
lisible — … Useful english dictionary
illisible — [ i(l)lizibl ] adj. • 1686; de 1. in et lisible 1 ♦ Qu on ne peut lire, qui est très difficile à lire. ⇒ indéchiffrable. Écriture, manuscrit illisible. Signature illisible. 2 ♦ Dont la lecture est insupportable. Un roman illisible qui tombe des… … Encyclopédie Universelle
lisibilité — [ lizibilite ] n. f. • 1866; de lisible 1 ♦ Caractère de ce qui est lisible. Écriture, typographie d une lisibilité parfaite. ♢ Fig. Possibilité d interpréter; compréhensibilité. ⇒ lecture. La lisibilité d un texte, d un mémoire, d une thèse… … Encyclopédie Universelle
Disque compact — « CD » redirige ici. Pour les autres significations, voir CD (homonymie). Disque compact … Wikipédia en Français