-
1 Lisboa
f геогр -
2 de
(do, da) prepб) качества, признакав) материала, из которого сделан предметд) содержимогоum copo d’água — стакан воды
е) субъекта, действияз) авторстваи) родствак) профессии2) при обозначении направления из, отsair correndo, do bosque — выбежать из леса
3) при обозначении причины от, с4) при обозначении перемены состояния от, из5) при обозначении темы предмета, о котором идёт речь о, проde noite — вечером ( когда стемнело), ночью
8) употр при обозначении вида, формы12) с вспомогательным глаголом и последующим инфинитивом употребляется для образования будущего времениde uma vez — раз навсегда; одним махом
-
3 a
I pron1) её2) эта; таé a que está sentada — это та, которая сидит
II III (ao, à) prepminha irmã se chama Maria, a de meu amigo - Margarida — мою сестру зовут Марией, а сестру моего друга - Маргаритой
1) в сочетании с местоим передаётся дат па) на вопрос где? в, на, кб) на вопрос куда? в, на, к4) при обозначении расстояния, промежутка до5) употр при обозначении времени, срока, даты6) употр при обозначении орудия, средства, способаbordar a ouro — вышивать, шить золотом
à portuguesa — на португальский лад, манер
7) употр. при обозначении цены, мерыа) условиег) намерениеestou a ler — я читаю, я занят чтением
a título de — под предлогом, под видом
à pressa — наскоро, поспешно
••- a seu gosto
- cheirar a rosas
- a convite
- dia a dia
- gota a gota - ensinar a nadar
- aprender a ler
- o melhor a fazer IV m = A3) a (первая величина в системе, где порядок обозначен буквами)4) грам определенный артикль женского рода5) грам ее ( личное местоимение женского рода)6) грам предлог в ( направление)••- de A a Z- nem A nem B
- provar por a mais b -
4 AAL
скр от Associação Académica de Lisboa -
5 ACL
скр от Academia das Ciências de Lisboa -
6 até
I prepaté aqui — до сих пор ( о месте)
até breve!, até já!, até logo! — до скорого свидания!
••- até tanto
- até aos olhos
- até rebentar II adv -
7 coração
m1) сердце2) храбрость, мужествоsem coração — трусливый, малодушный
3) любовь, привязанность4) сердечность, отзывчивость5) середина, центр••- coração de pedralonge da vista, longe do coração — пгв с глаз долой, из сердца вон
- com o coração nas mãos
- de todo o coração -
8 ir
vi1) идти, ходитьjá vou! — иду, иду!
vamos! — пойдём!, пошли!
2) ехать, путешествовать; плыть; лететьir de elétrico (de bonde) — браз ехать на трамвае
a estrada que vai a Lisboa — дорога, ведущая в Лиссабон
ir dar a (em, no)... — вести к...
4) случаться, происходить5) жить, поживать, чувствовать себяcomo vai Você? — как Вы поживаете, как Вы себя чувствуете?
6) идти, протекать, развиваться7) идти, быть к лицу8) быть удалённым, находиться на расстоянии9) в сочетании с герундием, обозначает постепенное или длительное действиеjá lá vai um ano que... — вот уже год как...
vai para um ano que... — скоро уже год как...
ir ao fundo (a pique) — тонуть, идти ко дну
o que lá vai, lá vai! — что с возу упало, то пропало!
vai não vai... — чуть (было) не...
- ir-se••- vai-se fazendo tarde
- ir-se a panela -
9 Lx
-
10 Lx.a
См. также в других словарях:
Lisboa — es la capital y mayor ciudad de Portugal, situada en la desembocadura del Río Tajo, aparte de la capital del país, es también la capital del Distrito de Lisboa, de la Región de Lisboa, del Área Metropolitana de Lisboa, y es también el principal… … Enciclopedia Universal
Lisboa — bezeichnet Distrito de Lisboa, Verwaltungseinheit in Portugal Lisboa, Hauptstadt Portugals Região de Lisboa, Region in Portugal Feliciano António Nogueira Lisboa, portugiesischer Gouverneur auf Timor von 1788 bis 1790 sowie: Lisboa, spanisch… … Deutsch Wikipedia
LISBOA (A. F.) — LISBOA ANTONIO FRANCISCO, dit ALEIJADINHO (1738 env. 1814) Réputé le plus grand des artistes brésiliens, Antonio Francisco Lisboa a exercé ses talents dans la province de Minas Gerais, région montagneuse et désertique, soudainement devenue un… … Encyclopédie Universelle
Lisbōa — Lisbōa, so v.w. Lissabon … Pierer's Universal-Lexikon
Lisboa — Lisboa, portug. Name von Lissabon … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lisboa — Lisbōa (spr. lisch ), portug. Name von Lissabon … Kleines Konversations-Lexikon
Lisboa — Para otros usos de este término, véase Lisboa (desambiguación). Lisboa Capital de Portugal … Wikipedia Español
Lisboa — Lisbonne Lisbonne Détail … Wikipédia en Français
Lisboa (VR) — Le lisboa, dénommé estremadura jusqu en 2009, est un vin portugais dont le terroir viticole s étend sur toute l Estremadura. Sommaire 1 Géographie 2 Encéagement 3 Autres régions viticoles … Wikipédia en Français
Lisboa — Sp Lisabonà Ap Lisboa L Portugalijos sostinė ir apygarda … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Lisboa e Vale do Tejo — Saltar a navegación, búsqueda Localización de la Región de Lisboa e Vale do Tejo La Región de Lisboa e Vale do Tejo era una antigua región portuguesa, que comprendía íntegramente el Distrito de Lisboa, la casi totalidad del Distrito de Santarém,… … Wikipedia Español
