-
1 lira
-
2 líra
-
3 lira
-
4 líra
-
5 lira
lira -
6 lira
līra, ae, f. [perh. fr. lisa; O. H. Germ. Leisa; Germ. Geleise, a track or rut; cf. delirus], the earth thrown up between two furrows, a ridge:II.liras rustici vocant easdem porcas, cum sic aratum est, ut inter duos latius distantes sulcos medius cumulus siccam sedem frumentis praebeat,
Col. 2, 4, 8:patentes liras facere,
id. 2, 8, 3:proscissa lira,
id. 2, 10; cf. id. 11, 3.—Transf., a furrow, acc. to Non. 17, 32; cf. lira, aulax, Gloss. Philox. -
7 lira
-
8 lira
• lira• lyre -
9 líra
lira, lire, lyre -
10 lira
f lira* * *lira1 s.f.1 (mus.) lyre: suonare la lira, to play the lyre // (astr.) Lira, Lyra2 (fig.) (poesia lirica) lyric poetry3 (zool.) uccello lira, (Menura novaehollandiae) lyrebird.lira2 s.f. (moneta italiana fino all'introduzione dell'euro) lira*: una moneta da 500 lire, a five-hundred-lira coin; una banconota da mille lire, a (one-)thousand-lira note; lira commerciale, commercial lira; lira verde, green lira; lira interbancaria, interbank lira; lira sterlina, pound sterling; lira egiziana, Egyptian pound; lira israeliana, shekel; lira turca, Turkish lira; lira siriana, Syrian pound; lira libanese, Lebanese pound; lira libica, dinar; un tempo costava tremila lire, once it cost three thousand lire; un gelato da duemila lire, a two-thousand-lira icecream; non avere una lira, not to have a penny (amer. a cent) // non valere una lira, to be worthless // una lira risparmiata è una lira guadagnata, (prov.) a penny saved is a penny gained.* * *I ['lira] sf(unità monetaria) liraII ['lira] sf1) Mus lyre2) (anche: uccello lira) lyrebird* * *I ['lira]sostantivo femminile1) stor. (italiana) lira*2) (unità monetaria di vari paesi) poundlira irlandese — stor. Irish pound
3) (denaro)sono senza una lira — I haven't got a penny, I'm broke colloq.
non vale una lira — it's not worth a brass farthing o a penny
•II ['lira]sostantivo femminile stor. mus. lyre* * *lira1/'lira/ ⇒ 6sostantivo f.1 stor. (italiana) lira*2 (unità monetaria di vari paesi) pound; lira egiziana Egyptian pound; lira irlandese stor. Irish pound3 (denaro) sono senza una lira I haven't got a penny, I'm broke colloq.; non vale una lira it's not worth a brass farthing o a pennylira sterlina (pound) sterling.————————lira2/'lira/ ⇒ 34sostantivo f.stor. mus. lyre. -
11 lira
f.1 lyre (Music).2 lira (moneda).* * *1 MÚSICA lyre————————1 (moneda) lira* * *SF1) (Mús) lyre2) (Literat) 5-line stanza popular in the 16th century3) (=moneda) lira* * *1) (Mús) lyre2) (Fin) lira* * *1) (Mús) lyre2) (Fin) lira* * *lira11 = lira [lire, -pl.].Ex: A number of private companies has been awarded a share in the 600 billion lire allocated for the 39 first projects to be implemented starting June 87.
* lira italiana = Italian lira.lira22 = lyre.Ex: The article includes discussion of musical instruments, among them harps, flutes, psalteries, xylophones and lyres.
* * *A ( Mús) lyreB ( Fin) lira* * *
lira sustantivo femeninoa) (Mús) lyreb) (Fin) lira
lira sustantivo femenino
1 Mús lyre
2 Fin lira
' lira' also found in these entries:
English:
lyre
* * *lira nf2. Mús lyre* * *f1 lira2 MÚS lyre* * *lira nf: lyre -
12 lira
-
13 Lira
—* * *Li·ra<-, Lire>[ˈli:ra, pl ˈli:rə]f lira* * * -
14 lira
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lira
-
15 lira
n. lira* * *1. lira 2. tl -
16 lira
-
17 lira
1. (Russian) lira 2. (Russian) lyre -
18 lira
n. lira -
19 Lira
Li·ra <-, Lire> [ʼli:ra, pl ʼli:rə] flira -
20 lira
См. также в других словарях:
lira — lira … Dictionnaire des rimes
Lira — is the name of the monetary unit of a number of countries, as well as the former currency of Italy, Malta, San Marino and the Vatican City.The term originates from the value of a Troy pound (Latin libra ) of high purity silver, and as such is a… … Wikipedia
Lira — bezeichnet: Lira (Strophe), Strophenform der spanischen und italienischen Lyrik feine Linien oder Furchen auf Schneckengehäusen, siehe Schneckenhaus #Skulptierung eine Klasse von Atom Ubooten der Sowjetunion (Projekt 705) mit der NATO Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
lira (1) — {{hw}}{{lira (1)}{{/hw}}s. f. 1 Unità monetaria di Italia, Libano, Turchia e altri Paesi. 2 (est.) Denaro | Non avere una –l, essere senza denaro, al verde | Non valere una –l, non valere nulla. ETIMOLOGIA: dal lat. libra ‘peso (di una libbra)’.… … Enciclopedia di italiano
lira — sustantivo femenino 1. Antiguo instrumento musical con varias cuerdas sujetas a una caja de resonancia de la que parten dos brazos que se unen mediante un travesaño: la lira de Apolo. 2. Uso/registro: literario. Inspiración de un poeta: la lira… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lira — lȋra ž DEFINICIJA 1. glazb. pov. a. starogrčki trzalački instrument sličan gitari, ali manji od nje, simbol poezije [pjesnikova lira] b. gudaći instrument s različitim brojem žica (s 5 ili s 9 16), u 16. st. dosegao je puni razvoj, a iščezava u… … Hrvatski jezični portal
lira — Italian monetary unit, 1610s, from It. lira, lit. pound, from L. libra (see LIBRA (Cf. Libra)) … Etymology dictionary
lira — s. f. 1. [Economia] Antiga unidade monetária de Chipre, Itália, São Marino, Vaticano, substituída pelo euro. 2. [Economia] Unidade monetária da Turquia. ‣ Etimologia: latim lyra, grego lúra lira s. f. 1. Instrumento de cordas dedilhadas usado … Dicionário da Língua Portuguesa
Lira — (italienische Münzeinheit): It. lira, das ursprünglich den Gewichtswert von einem Pfund Kupfer bezeichnete, dann im Laufe der Zeit zur Bezeichnung von Silbermünzen sehr unterschiedlichen Wertes wurde, geht auf lat. libra »Waage; Gewogenes; Pfund; … Das Herkunftswörterbuch
lira — [lir′ə] n. pl. lire; also, and for LIRA 2 always, liras [lir′ā] [It < L libra, a balance, pound] 1. the former basic monetary unit of Italy, San Marino, and Vatican City, superseded in 2002 by the EURO 2. the basic monetary unit of: a) Turkey … English World dictionary
Lira — Li ra (l[=e] r[.a]), n.; pl. {Lire} (l[=e] r[asl]). [It., fr. L. libra the Roman pound. Cf. {Livre}.] An Italian coin equivalent in value to the French franc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English