-
1 liquidez
-
2 falta de liquidez
falta de liquidezLiquiditätsengpass -
3 problema de liquidez
problema de liquidezLiquiditätsengpass -
4 falta
'faltaf1) Mangel msin falta — sicherlich, ganz bestimmt
2) ( violación) JUR Verletzung f3) ( comportamiento indebido) Taktlosigkeit f, Fehler m4) ( ausencia de una persona) Abwesenheit f, Fernbleiben n5) ( quebrantamiento de las reglas) SPORT Regelverstoß mEl jugador X ha cometido tres faltas. — Der Spieler X hat bereits drei Regelverstöße begangen.
6)¡Me has hecho mucha falta! — Du hast mir sehr gefehlt!
sustantivo femenino2. [ausencia] Abwesenheit dieechar en falta algo/a alguien etw/jn vermissen5. [en menstruación] Ausbleiben das————————a falta de locución preposicionalfaltafalta ['fa8D7038CE!8D7038CEta]num1num (carencia) Mangel masculino [de an+dativo]; (ausencia) Abwesenheit femenino; falta de dinero Geldmangel masculino; falta de educación Respektlosigkeit femenino; falta de liquidez Liquiditätsengpass masculino; echar en falta algo/a alguien etw/jemanden vermissen; hacer falta algo/alguien etw/jemanden brauchen; ¡ni falta que hace! das ist absolut nicht nötig!num2num (equivocación) Fehler masculino; falta ortográfica Rechtschreibfehler masculino; sin faltas fehlerlos; sin falta ganz sicher, zweifellosnum4num jurisdicción/derecho Übertretung femenino; (omisión censurable) Unterlassung femenino; (descuido castigable) Fahrlässigkeit femenino -
5 problema
pro'blemam1) Problem n¡No es ningún problema! — Kein Problem!
2) ( dificultad) Schwierigkeit f, Ärger m3) ( pregunta) Frage f4) (fig) Kopfzerbrechen nsustantivo masculinoproblemaproblema [pro'βlema]num2num (dificultad) Problem neutro; problemas de adaptación Anpassungsschwierigkeiten femenino plural; problema de liquidez Liquiditätsengpass masculino; el planteamiento del problema die Problemstellung
См. также в других словарях:
liquidez — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: economía Capacidad de alguien para pagar las deudas con dinero y no con valores o posesiones: Aunque tenía muchas tierras, no pudo pagar las deudas por falta de liquidez. 2. (no contable) Cualidad o… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
liquidez — |quidê| s. f. 1. Qualidade ou estado do que é líquido. = FLUIDEZ ≠ ILIQUIDEZ 2. Capacidade para dispor imediatamente de dinheiro ou para fazer pagamentos. ≠ ILIQUIDEZ 3. [Economia] Qualidade do que se pode converter facilmente em moeda.… … Dicionário da Língua Portuguesa
liquidez — 1. f. Cualidad de líquido. 2. Com. Cualidad del activo de un banco que puede transformarse fácilmente en dinero efectivo. 3. Com. Relación entre el conjunto de dinero en caja y de bienes fácilmente convertibles en dinero, y el total del activo,… … Diccionario de la lengua española
Liquidez — En economía, la liquidez representa la cualidad de los activos para ser convertidos en dinero efectivo de forma inmediata sin pérdida significativa de su valor. De tal manera que cuanto más fácil es convertir un activo en dinero se dice que es… … Wikipedia Español
liquidez — ► sustantivo femenino 1 Estado de líquido: ■ la salsa tiene que tener liquidez. IRREG. plural liquideces 2 COMERCIO Cantidad de dinero disponible de una cuenta bancaria: ■ la liquidez de su cuenta le permite muchos gastos; la empresa no tenía… … Enciclopedia Universal
liquidez — (f) (Intermedio) estado químico en que una sustancia tiene la forma de un fluido Ejemplos: Quiso cambiar la liquidez del metal, entonces tenía que enfriarlo. La liquidez depende de la temperatura … Español Extremo Basic and Intermediate
liquidez — {{#}}{{LM L23965}}{{〓}} {{[}}liquidez{{]}} ‹li·qui·dez› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En economía,{{♀}} capacidad de hacer frente de forma inmediata a las obligaciones financieras: • Aunque tengo mucho dinero invertido, ahora mismo no tengo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
liquidez — 1) Economía. Capacidad que tienen los sujetos económicos de hacer frente de un modo inmediato a sus obligaciones financieras. 2) Economía. Situación de exceso de tesorería, tanto en una empresa como en la totalidad del sistema financiero. Dinero… … Diccionario de Economía Alkona
liquidez — 1) Economía. Capacidad que tienen los sujetos económicos de hacer frente de un modo inmediato a sus obligaciones financieras. 2) Economía. Situación de exceso de tesorería, tanto en una empresa como en la totalidad del sistema financiero. Dinero… … Diccionario de Economía
liquidez secundaria — Economía. Fondos del activo de una institución financiera invertidos en sustitutivos de dinero, y que pueden ser convertidos en poco tiempo en liquidez (pagas del Tesoro, pagas de empresa, etc.). Estos fondos, juntamente con los computables en el … Diccionario de Economía Alkona
liquidez secundaria — Economía. Fondos del activo de una institución financiera invertidos en sustitutivos de dinero, y que pueden ser convertidos en poco tiempo en liquidez (pagas del Tesoro, pagas de empresa, etc.). Estos fondos, juntamente con los computables en el … Diccionario de Economía