Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

liquefaciō

  • 1 liquefaciō

        liquefaciō —, factus, ere, pass. liquefīō, factus, fierī    [liqueo+facio], to make liquid, melt, dissolve, liquefy: legem aera liquefacta: flammā tura, O.: saxa (Aetnae), i. e. lava, V.: caecā medullae Tabe liquefactae, putrid, O.: liquefacta boum per viscera, V.: liquefacta rursus unda, cleared, O.—Fig., to weaken, enervate: quos nullae laetitiae liquefaciunt voluptatibus: liquefiunt pectora curis, O.
    * * *
    liquefacere, liquefeci, liquefactus V TRANS
    melt, dissolve; make (melody) clear and sweet (liquid)

    Latin-English dictionary > liquefaciō

  • 2 liquefacio

    lĭquĕfăcĭo, fēci, factum, 3, v. a., and pass. lĭquĕfīo ( e long, Sil. 1, 178), factus, fĭĕri [liqueo-facio], to make liquid, to melt, dissolve, liquefy (class.; but in act. very rare).
    I.
    Lit.:

    glacies liquefacta,

    Cic. N. D. 2, 10, 26:

    legum aera liquefacta,

    id. Cat. 3, 8, 19:

    liquefactum plumbum,

    Verg. A. 9, 588:

    saxa (Aetnae),

    i. e. lava, id. G. 1, 473:

    ne sol liquefaciat ceram,

    Plin. 21, 14, 49, § 84:

    sevum liquefieri prius jubent,

    id. 28, 9, 38, § 144:

    margaritas aceto liquefactas,

    Suet. Calig. 37:

    ut cibos mansos ac prope liquefactos demittimus,

    Quint. 10, 1, 19.—
    B.
    Transf., part. perf., dissolved, putrefied:

    caecā medullae Tabe liquefactae,

    Ov. M. 9, 175:

    liquefacta boum per viscera,

    Verg. G. 4, 555.—
    II.
    Trop.
    A.
    To weaken, enervate:

    quos nullae futtiles laetitiae exsultantes languidis liquefaciunt voluptatibus,

    Cic. Tusc. 5, 6, 16:

    sic mea perpetuis liquefiunt pectora curis,

    Ov. P. 1, 2, 57.—
    B.
    To soften. melt: Bacchi dona volunt epulasque [p. 1070] et carmina rursus Pieria liquefacta lyra, Sil. 11, 416.

    Lewis & Short latin dictionary > liquefacio

  • 3 illiquefactus

    illĭquĕfactus ( inl-), a, um, Part. [in-liquefacio], melted, liquefied, liquid:

    tamquam illiquefactae voluptates,

    Cic. Tusc. 4, 9, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > illiquefactus

  • 4 inliquefactus

    illĭquĕfactus ( inl-), a, um, Part. [in-liquefacio], melted, liquefied, liquid:

    tamquam illiquefactae voluptates,

    Cic. Tusc. 4, 9, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > inliquefactus

  • 5 liquefactus

    lĭquĕfactus, a, um, Part., from liquefacio.

    Lewis & Short latin dictionary > liquefactus

  • 6 liquefio

    lĭquĕfīo, v. liquefacio init.

    Lewis & Short latin dictionary > liquefio

  • 7 tepefacio

    tĕpĕfăcĭo, fēci, factum, 3 ( fut. scanned tĕpēfăciet, Cat. 64, 361; cf. liquefacio), v. a. [tepeo - facio], to make moderately warm, lukewarm, or tepid; to warm, tepefy (class.); as verb. fin. act.:

    is ejus (solis) tactus est, non ut tepefaciat solum, sed etiam saepe comburat,

    Cic. N. D. 2, 15, 40:

    corpus,

    Plin. 15, 4, 5, § 19:

    ova,

    id. 10, 33, 49, § 92:

    linteum,

    Cels. 3, 6 med.:

    in matris jugulo ferrum acutum,

    Hor. S. 2, 3, 136.— Pass.:

    medicamentum semper ante tepefieri convenit,

    Cels. 6, 7:

    insecta tepefiunt,

    Plin. 11, 6, 5, § 13.— Part. perf.:

    umor mollitur tepefactus et tabescit,

    Cic. N. D. 2, 10, 26; id. Tusc. 5, 13, 37; id. Sen. 15, 51; Varr. R. R. 2, 1, 23; Lucr. 6, 322; Plin. 19, 1, 3, § 17; Verg. A. 9, 419.

    Lewis & Short latin dictionary > tepefacio

См. также в других словарях:

  • ՀԱԼԵՄ — (եցի.) NBH 2 0004 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 7c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. τήκω liquefacio χέω fundo եւն. Հրով լուծանել. հաշել, մաշել. ձուլել. ծախել. հալեցընել. ... *Հալէ զնոսա (զձիւն, զսառն): Որպէս հալի մոմ առաջի հրոյ: Եղեւ սիրտ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՇԵՄ — (եցի.) NBH 2 0047 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 11c, 12c ն. ՀԱՇԵՄ ՀԱՇԻՄ. τήκω, ἑκτήκω, ομαι tabefacio, liquefacio, macero, or . որ եւ ՄԱՇԵԼ, իլ. (լծ. թ. աշընտերմագ, աշընմագ ) Վատել. հիւծել. ծիւրել. հալել. հալիլ. ծախել. վատնել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՇԻՄ — (եցայ.) NBH 2 0047 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 11c, 12c կ. եւ ձ. ՀԱՇԵՄ ՀԱՇԻՄ. τήκω, ἑκτήκω, ομαι tabefacio, liquefacio, macero, or . որ եւ ՄԱՇԵԼ, իլ. (լծ. թ. աշընտերմագ, աշընմագ ) Վատել. հիւծել. ծիւրել. հալել. հալիլ. ծախել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՇԵՄ — (եցի.) NBH 2 0209 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c ն. ἁναλίσκω, ἑξαναλίσκω consumo δαπανάω , καταδαπανάω impendo, insumo τήκω, ἑντήκω liquefacio βρώσκω edo φθίνω tabesco, deficio. (լծ. հյ. Հաշել. թ. աշըթմագ, ... լտ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»