-
21 kingfisher, Madagascar pygmy
—1. LAT Ceyx madagascariensis ( Linnaeus) [Corythornis madagascariensis ( Linnaeus), Ceycoides madagascariensis (Linnaeus)]2. RUS мадагаскарский лесной зимородок m3. ENG Madagascar pygmy kingfisher4. DEU Madagaskar-Zwergfischer m5. FRA martin-pêcheur m rouxПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > kingfisher, Madagascar pygmy
-
22 rail, banded land
—1. LAT Rallus philippensis ( Linnaeus) [Gallirallus philippensis ( Linnaeus), Hypotaenidia philippensis (Linnaeus)]2. RUS полосатый пастушок m3. ENG banded land rail4. DEU Bindenralle f5. FRA râle m tiklinПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > rail, banded land
-
23 rail, barred
—1. LAT Rallus torquatus ( Linnaeus) [Gallirallus torquatus ( Linnaeus), Habropteryx torquata (Linnaeus)]2. RUS зебровый пастушок m3. ENG barred rail4. DEU Zebraralle f5. FRA râle m à collierПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > rail, barred
-
24 rail, blue-breasted banded
—1. LAT Rallus striatus ( Linnaeus) [Gallirallus striatus ( Linnaeus), Lewinia striata (Linnaeus)]2. RUS серогрудый пастушок m3. ENG slaty-breasted [blue-breasted banded] rail4. DEU Graubrustralle f5. FRA râle m striéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > rail, blue-breasted banded
-
25 rail, slaty-breasted
—1. LAT Aramides saracura ( Spix)2. RUS аспидногрудый лесной пастушок m3. ENG slaty-breasted (wood) rail, Saracura (wood) rail4. DEU Saracura-Ralle f5. FRA râle m saracura1. LAT Rallus striatus ( Linnaeus) [Gallirallus striatus ( Linnaeus), Lewinia striata (Linnaeus)]2. RUS серогрудый пастушок m3. ENG slaty-breasted [blue-breasted banded] rail4. DEU Graubrustralle f5. FRA râle m striéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > rail, slaty-breasted
-
26 smew
—2. RUS крохаль m3. ENG merganser, smew4. DEU Säger m5. FRA harle m1. LAT Mergus albellus ( Linnaeus) [ Mergellus albellus ( Linnaeus)]2. RUS луток m, малый крохаль m3. ENG smew4. DEU Zwergsäger m5. FRA harle m piette, petit harle m huppé -
27 woodpecker, lesser spotted
—1. LAT Dendrocopos minor ( Linnaeus) [Picoides minor ( Linnaeus), Xylocopus minor (Linnaeus)]2. RUS малый пёстрый дятел m3. ENG lesser spotted woodpecker4. DEU Kleinspecht m5. FRA pic m épeichetteПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > woodpecker, lesser spotted
-
28 catfish
—1. LAT Silurus glanis Linnaeus2. RUS обыкновенный [европейский] сом m3. ENG (European) wels, (European) catfish, sheatfish4. DEU (Echter, Europäischer, Gewöhnlicher) Wels m, Waller m5. FRA silure m (d’Europe, glane), glane f1. LAT Fistularia tabacaria Linnaeus2. RUS пятнистая [зелёная] свистулька f, рыба-флейта f3. ENG blue-spotted cornetfish, catfish4. DEU Tabakspfeife f5. FRA fistulaire m tabac1. LAT Anarhichas lupus Linnaeus3. ENG (common, Atlantic) wolffish, (Atlantic) catfish, blue cat4. DEU (Gestreifter) Katfisch m, (Gestreifter) Seewolf m, Steinbeißer m, Austernfisch m5. FRA loup m atlantique [anarhique, marin], poisson-loup m, chat m marin -
29 gilthead
—1. LAT Diplodus annularis (Linnaeus)2. RUS ласкирь m, морской карась m3. ENG annular bream, (annular) gilthead4. DEU Kleiner Geißbrassen m, Ringelbrassen m, Sparbrassen m5. FRA petit sargue m, sargue m annulaire [annelé, ordinaire, vulgaire]1. LAT Sparus auratus Linnaeus2. RUS золотистый спар m, дорада f, спарус m, аурата f3. ENG gilthead bream, gilthead, dorado4. DEU (Gemeiner) Goldbrassen m, Echte Dorade f5. FRA daurade f royale [vulgaire, vraie]1. LAT Symphodus melops (Linnaeus)2. RUS темнополосая зеленушка f3. ENG corkwing, gilthead4. DEU Schwarzäugiger Lippfisch m5. FRA crénilabre m commun [mélope] -
30 mullet, striped
—1. LAT Liza tricuspidens (Smith)2. RUS полосатая кефаль f3. ENG striped (springer) mullet4. DEU —5. FRA mulet m trident1. LAT Mugil cephalus Linnaeus2. RUS (кефаль-)лобан f, чёрная кефаль f3. ENG striped [gray, sea, black, flathead gray, true] mullet, haarder, springer, common (gray) mullet, flathead mullet4. DEU Gemeine [Gestreifte] Meeräsche f, Großkopf m, Harder m5. FRA cabot m, muge-cabot m, mulet-cabot m, mulet m cabot1. LAT Mullus barbatus barbatus Linnaeus2. RUS европейская барабуля f [барабулька f, султанка f]3. ENG striped [red, plain] mullet, plain surmullet4. DEU Rote [Gewöhnliche] Meerbarbe f, Gemeine Seebarbe f, (Gestreifter) Rotbart m5. FRA rouget m barbet [barbu de vase, vrai], mulle m rouget, rongie m1. LAT Mullus barbatus ponticus Essipov2. RUS черноморская барабуля f [барабулька f, султанка f]3. ENG blunt-snouted [red, striped] mullet4. DEU —5. FRA rouget m barbet, surmulet m pontique1. LAT Mullus surmuletus Linnaeus2. RUS полосатая барабуля f, средиземноморская султанка f3. ENG red [striped, long-snouted] mullet, surmullet4. DEU Streifenbarbe f, (Gestreifte) Meerbarbe f Großer Rotbart m5. FRA mulle m surmulet, rouget m de roche [d’Yport]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, striped
-
31 sawfly, green
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sawfly, green
-
32 bat, American false vampire
1. LAT Vampyrum spectrum Linnaeus2. RUS ложный [большой] вампир m, гигантский лжевампир m3. ENG American (tropical) [Linnaeus'] false vampire bat, great [Linnaeus'] false vampire, giant [spectral] spear-nosed bat4. DEU große Spießblattnase f, großer [südamerikanischer] Vampir m5. FRA faux vampire m communDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bat, American false vampire
-
33 bat, American tropical false vampire
1. LAT Vampyrum spectrum Linnaeus2. RUS ложный [большой] вампир m, гигантский лжевампир m3. ENG American (tropical) [Linnaeus'] false vampire bat, great [Linnaeus'] false vampire, giant [spectral] spear-nosed bat4. DEU große Spießblattnase f, großer [südamerikanischer] Vampir m5. FRA faux vampire m communDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bat, American tropical false vampire
-
34 bat, giant spear-nosed
1. LAT Vampyrum spectrum Linnaeus2. RUS ложный [большой] вампир m, гигантский лжевампир m3. ENG American (tropical) [Linnaeus'] false vampire bat, great [Linnaeus'] false vampire, giant [spectral] spear-nosed bat4. DEU große Spießblattnase f, großer [südamerikanischer] Vampir m5. FRA faux vampire m communDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bat, giant spear-nosed
-
35 bat, spectral spear-nosed
1. LAT Vampyrum spectrum Linnaeus2. RUS ложный [большой] вампир m, гигантский лжевампир m3. ENG American (tropical) [Linnaeus'] false vampire bat, great [Linnaeus'] false vampire, giant [spectral] spear-nosed bat4. DEU große Spießblattnase f, großer [südamerikanischer] Vampir m5. FRA faux vampire m communDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bat, spectral spear-nosed
-
36 vampire, great false
1. LAT Vampyrum spectrum Linnaeus2. RUS ложный [большой] вампир m, гигантский лжевампир m3. ENG American (tropical) [Linnaeus'] false vampire bat, great [Linnaeus'] false vampire, giant [spectral] spear-nosed bat4. DEU große Spießblattnase f, großer [südamerikanischer] Vampir m5. FRA faux vampire m communDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > vampire, great false
-
37 1018
-
38 123
1. LAT Podiceps dominicus ( Linnaeus) [Tachybaptus dominicus ( Linnaeus), Poliocephalus dominicus ( Linnaeus)]2. RUS южноамериканская поганка f3. ENG least grebe4. DEU Schwarzkopftaucher m5. FRA grèbe m de Saint-Domingue -
39 1600
1. LAT Rallus philippensis ( Linnaeus) [Gallirallus philippensis ( Linnaeus), Hypotaenidia philippensis (Linnaeus)]2. RUS полосатый пастушок m3. ENG banded land rail4. DEU Bindenralle f5. FRA râle m tiklin -
40 1604
1. LAT Rallus striatus ( Linnaeus) [Gallirallus striatus ( Linnaeus), Lewinia striata (Linnaeus)]2. RUS серогрудый пастушок m3. ENG slaty-breasted [blue-breasted banded] rail4. DEU Graubrustralle f5. FRA râle m strié
См. также в других словарях:
Linnaeus — (l[i^]*n[=e] [u^]s) n. Carolus Linnaeus, also called {Karl von Linn[ e]}. Born at R[*a]shult, Sm[*a]land, Sweden, May 13, 1707: died at Upsala, Sweden, Jan. 10, 1778. A celebrated Swedish botanist and naturalist, founder of the {Linnean system}… … The Collaborative International Dictionary of English
Linnaeus — steht für das Autorenkürzel des schwedischen Naturwissenschaftlers Carl von Linné einen Asteroiden, siehe (7412) Linnaeus Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Beg … Deutsch Wikipedia
Linnaeus — Carolus … Scientists
Linnaeus — [li nē′əs] Carolus [kar′ə ləs] (Latinized form of Karl von Linné) 1707 78; Swed. botanist: considered the founder of the binomial nomenclature that is the basis of modern taxonomy … English World dictionary
Linnaeus — Carl von Linné Carl von Linné Naissance 23 mai 1707 Råshult (Suède) Décès 10 … Wikipédia en Français
Linnaeus — noun Carl (or the latinized Carolus) Linnaeus, also known as Carl von Linné, Swedish botanist, physician and zoologist who laid the foundations for the modern scheme of nomenclature. He is known as the father of modern taxonomy … Wiktionary
Linnaeus — n. family name; Carolus Linnaeus (1707 1778), Swedish botanist and naturalist who founded the taxonomical biological system of classification … English contemporary dictionary
Linnaeus — noun Swedish botanist who proposed the modern system of biological nomenclature (1707 1778) • Syn: ↑Carolus Linnaeus, ↑Carl von Linne, ↑Karl Linne • Derivationally related forms: ↑Linnean, ↑Linnaean • Instance Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Linnaeus Hammarby — Casa de Linneo y jardín. La Linnaeus Hammarby es la casa museo donde vivió Carlos Linneo y un pequeño jardín botánico que se encuentra cerca de Uppsala en Suecia. Localización Se encuentra en las afueras de Uppsala a unos 15 k … Wikipedia Español
Linnaeus's two-toed sloth — Linnaeus s two toed sloth[1] Conservation status … Wikipedia
Linnaeus's mouse opossum — Linnaeus s Mouse Opossum[1] Conservation status … Wikipedia