Перевод: с английского на датский

с датского на английский

linked

  • 1 equity-linked bond/note

    Et værdipapir, hvis værdi er afhængig af kursen på en eller flere underliggende aktier; f.eks. warrants, convertible bonds og index-linked notes. Når de underliggende aktier udgøres af et aktieindeks benyttes betegnelsen equity-index-linked bond.

    Anglo-danske finansiel ordbog > equity-linked bond/note

  • 2 equity-linked bond/note

    Et værdipapir, hvis værdi er afhængig af kursen på en eller flere underliggende aktier; f.eks. warrants, convertible bonds og index-linked notes. Når de underliggende aktier udgøres af et aktieindeks benyttes betegnelsen equity-index-linked bond.

    English-Danish financial dictionary > equity-linked bond/note

  • 3 equity-index-linked bond

    Se equity-linked bond/note.

    Anglo-danske finansiel ordbog > equity-index-linked bond

  • 4 index-linked note

    Obligation, hvor indfrielseskursen er afhængig af udviklingen i et givet aktieindeks (eller en eller flere udvalgte aktier) dog således, at indfrielseskursen ikke kan blive lavere end en på udstedelsestidspunktet fastsat kurs, som oftest er 100%. Se guaranteed notes og equity-linked bonds/notes.

    Anglo-danske finansiel ordbog > index-linked note

  • 5 equity-index-linked bond

    Se equity-linked bond/note.

    English-Danish financial dictionary > equity-index-linked bond

  • 6 index-linked note

    Obligation, hvor indfrielseskursen er afhængig af udviklingen i et givet aktieindeks (eller en eller flere udvalgte aktier) dog således, at indfrielseskursen ikke kan blive lavere end en på udstedelsestidspunktet fastsat kurs, som oftest er 100%. Se guaranteed notes og equity-linked bonds/notes.

    English-Danish financial dictionary > index-linked note

  • 7 arm-in-arm

    adverb ((of two or more people) with arms linked together: They walked along arm-in-arm.) arm i arm
    * * *
    adverb ((of two or more people) with arms linked together: They walked along arm-in-arm.) arm i arm

    English-Danish dictionary > arm-in-arm

  • 8 spine

    1) (the line of linked bones running down the back of humans and many animals; the backbone: She damaged her spine when she fell.) rygrad
    2) (something like a backbone in shape or function: the spine of a book.) ryg; -ryg
    3) (a thin, stiff, pointed part growing on an animal or a plant.) pig; torn
    •
    - spineless
    - spiny
    - spinal cord
    * * *
    1) (the line of linked bones running down the back of humans and many animals; the backbone: She damaged her spine when she fell.) rygrad
    2) (something like a backbone in shape or function: the spine of a book.) ryg; -ryg
    3) (a thin, stiff, pointed part growing on an animal or a plant.) pig; torn
    •
    - spineless
    - spiny
    - spinal cord

    English-Danish dictionary > spine

  • 9 telecommute

    ['telikə,mju:t]
    (to work from home by using a computer terminal that is linked to one's place of employment.) fjernarbejde
    - telecommuter
    * * *
    ['telikə,mju:t]
    (to work from home by using a computer terminal that is linked to one's place of employment.) fjernarbejde
    - telecommuter

    English-Danish dictionary > telecommute

  • 10 terminal

    ['tə:minəl] 1. noun
    1) (a building containing the arrival and departure areas for passengers at an airport or one in the centre of a city or town where passengers can buy tickets for air travel etc and can be transported by bus etc to an airport: an air terminal.) terminal; -terminal
    2) (a usually large station at either end of a railway line, or one for long-distance buses: a bus terminal.) terminal; -terminal
    3) (in an electric circuit, a point of connection to a battery etc: the positive/negative terminal.) pol
    4) (a device linked to a computer by which the computer can be operated.) terminal
    2. adjective
    ((of an illness etc) in the final stage before death: This ward is for patients with terminal cancer.) dødelig; terminal
    * * *
    ['tə:minəl] 1. noun
    1) (a building containing the arrival and departure areas for passengers at an airport or one in the centre of a city or town where passengers can buy tickets for air travel etc and can be transported by bus etc to an airport: an air terminal.) terminal; -terminal
    2) (a usually large station at either end of a railway line, or one for long-distance buses: a bus terminal.) terminal; -terminal
    3) (in an electric circuit, a point of connection to a battery etc: the positive/negative terminal.) pol
    4) (a device linked to a computer by which the computer can be operated.) terminal
    2. adjective
    ((of an illness etc) in the final stage before death: This ward is for patients with terminal cancer.) dødelig; terminal

    English-Danish dictionary > terminal

  • 11 tie in/up

    (to be linked or joined (logically): This doesn't tie in (with what he said before).) passe med
    * * *
    (to be linked or joined (logically): This doesn't tie in (with what he said before).) passe med

    English-Danish dictionary > tie in/up

  • 12 guaranteed note

    Anglo-danske finansiel ordbog > guaranteed note

  • 13 indexation

    Indeksering. Betegner det forhold, at et aktivs afkast knyttes sammen med udviklingen i et indeks eller prisnoteringen på en vare. Eksempelvis kan et olieselskab udstede en indekseret obligation, hvor tilbagebetalingsprofilen knyttes sammen med kursen på råolie-futures. Se equity-linked bond/note.

    Anglo-danske finansiel ordbog > indexation

  • 14 quantity adjusting option

    Ofte forkortet til quanto. Quantos anvendes til at tilpasse investors basisvalutabeskyttelse på en underliggende position, som svinger i værdi udtrykt i en anden valuta end basisvalutaen. Det mest almindelige eksempel er et cross-border, equity-linked instrument med hedge af værdien af den udenlandske aktiepost i indenlandsk valuta.

    Anglo-danske finansiel ordbog > quantity adjusting option

  • 15 structured note

    En kombination af en traditionel obligation (plain vanilla issue) og en eller flere optioner typisk baseret på renter, valutakurser eller aktiekurser. Eksempler herpå er callable bond, FRN with CAP rate og index-linked notes.

    Anglo-danske finansiel ordbog > structured note

  • 16 guaranteed note

    English-Danish financial dictionary > guaranteed note

  • 17 indexation

    Indeksering. Betegner det forhold, at et aktivs afkast knyttes sammen med udviklingen i et indeks eller prisnoteringen på en vare. Eksempelvis kan et olieselskab udstede en indekseret obligation, hvor tilbagebetalingsprofilen knyttes sammen med kursen på råolie-futures. Se equity-linked bond/note.

    English-Danish financial dictionary > indexation

  • 18 quantity adjusting option

    Ofte forkortet til quanto. Quantos anvendes til at tilpasse investors basisvalutabeskyttelse på en underliggende position, som svinger i værdi udtrykt i en anden valuta end basisvalutaen. Det mest almindelige eksempel er et cross-border, equity-linked instrument med hedge af værdien af den udenlandske aktiepost i indenlandsk valuta.

    English-Danish financial dictionary > quantity adjusting option

  • 19 structured note

    En kombination af en traditionel obligation (plain vanilla issue) og en eller flere optioner typisk baseret på renter, valutakurser eller aktiekurser. Eksempler herpå er callable bond, FRN with CAP rate og index-linked notes.

    English-Danish financial dictionary > structured note

См. также в других словарях:

  • linked — (l[i^][ng]kt), a. 1. 1. Associated. [PJC] 2. (Genetics) Exhibiting {linkage}[5]. [PJC] 3. Having a connection. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • linked — index affiliated, akin (germane), associated, coadunate, cognate, concurrent (united), conjoint …   Law dictionary

  • Linked — Link Link (l[i^][ng]k), v. t. [imp. & p. p. {Linked} (l[i^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Linking}.] To connect or unite with a link or as with a link; to join; to attach; to unite; to couple. [1913 Webster] All the tribes and nations that composed it …   The Collaborative International Dictionary of English

  • linked — adjective Date: 15th century 1. marked by linkage and especially genetic linkage < linked genes > 2. having or provided with links < a linked list > …   New Collegiate Dictionary

  • linked — Said of two genetic loci that exhibit genetic linkage. * * * linked liŋ(k)t adj marked by linkage and esp. genetic linkage <linked genes> * * * (lingkt) in genetics, pertaining to linkage (def. 2) …   Medical dictionary

  • linked — un·linked; linked; …   English syllables

  • linked — adj. Linked is used with these nouns: ↑page, ↑site …   Collocations dictionary

  • Linked Data — is a term used to describe a method of exposing, sharing, and connecting data on the Web via dereferenceable URIs. Principles Tim Berners Lee outlined four principles of Linked Data in his [http://www.w3.org/DesignIssues/LinkedData.html Design… …   Wikipedia

  • Linked Open Data — (LOD) bezeichnet im World Wide Web frei verfügbare Daten, die per Uniform Resource Identifier (URI) identifiziert sind und darüber direkt per HTTP abgerufen werden können und ebenfalls per URI auf andere Daten verweisen. Idealerweise werden zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Linked Open Government Data — ist das angelsächsische Synonym für vernetzte offene Verwaltungsdaten, also jene Datenbestände des öffentlichen Sektors, die im Interesse der Allgemeinheit ohne jedwede Einschränkung frei zugänglich gemacht und über das World Wide Web miteinander …   Deutsch Wikipedia

  • linked gene — linked marker A gene or marker that is linked to another gene or marker …   Glossary of Biotechnology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»