-
1 linimento
* * *[lini'mento]sostantivo maschile liniment* * *linimento/lini'mento/sostantivo m.liniment. -
2 pomata
f cream* * *pomata s.f.1 ( medicamento) salve; ointment2 ( per i capelli) pomade, pomatum.* * *[po'mata]sostantivo femminile farm. ointment, liniment, salve; (per capelli) pomade* * *pomata/po'mata/sostantivo f.farm. ointment, liniment, salve; (per capelli) pomade. -
3 applicare
"to apply;Auftragen;Anweinden;Einführen;aplicar"* * *etichetta attachregolamento apply* * *applicare v.tr.1 to apply, to put* on, to lay*; ( incollare) to stick* on: applicare un linimento, un cataplasma, to apply a liniment, a poultice; applicare un'etichetta, to stick a label on; applicare una tassa, to put on a tax2 (fig.) (non com.) to give*, to deal*: applicare uno schiaffo a qlcu., to slap (o to smack) s.o.3 (dir.) to carry out, to enforce, to administer, to apply: applicare la legge, to enforce (o to apply) the law; applicare una legge a un caso particolare, to apply a law to a special case; applicare una multa, to impose a fine4 ( rivolgere, dedicare) to apply: applicare la mente a qlco., to apply (o to turn o to bend) one's mind to sthg.; applicare il proprio sapere, to apply one's knowledge6 (inform.) to raise*7 (mat.) to map.◘ applicarsi v.rifl. to apply oneself, to devote oneself: applicare allo studio, al lavoro, to apply oneself to one's studies, to one's work; applicare molto, poco, to work hard, not to work hard; dovresti applicarti di più, you ought to apply yourself more.* * *[appli'kare]1. vt(gen) to apply, (cucire) to sew on(fare) applicare una legge/un regolamento — to enforce a law/a regulation
2. vr (applicarsi)applicarsi (a o in) — to apply o.s. (to)
* * *[appli'kare] 1.verbo transitivo1) (mettere sopra) to apply [ benda]; (incollando) to stick* on, to put* on [cerotto, adesivo]2) sart. to set* in [maniche, toppe]3) (stendere) to apply, to spread* [crema, pomata] (su, a to)4) fig. (impegnare)applicare la mente a qcs. — to apply one's mind to sth
5) (mettere in atto) to enforce [legge, regolamento]; to operate [ politica]7) (mettere in pratica) to apply [metodo, teoria]2.* * *applicare/appli'kare/ [1]2 sart. to set* in [maniche, toppe]3 (stendere) to apply, to spread* [crema, pomata] (su, a to)5 (mettere in atto) to enforce [legge, regolamento]; to operate [ politica]7 (mettere in pratica) to apply [metodo, teoria]II applicarsi verbo pronominale(impegnarsi) to apply oneself (a to). -
4 linimento sm
[lini'mento] -
5 linimento
sm [lini'mento]
См. также в других словарях:
liniment — [ linimɑ̃ ] n. m. • XVe; bas lat. linimentum, de linire « oindre » ♦ Pharm. Liquide onctueux à base d huile ou de matière grasse plus épaisse, renfermant une substance médicamenteuse et destiné à enduire et frictionner la peau. ⇒ baume, onguent.… … Encyclopédie Universelle
liniment — LINIMÉNT, linimente, s.n. Preparat farmaceutic lichid sau semisolid, cu aspect limpede sau lăptos, folosit pentru fricţiuni sau aplicaţii locale. – Din fr. liniment. Trimis de LauraGellner, 24.05.2004. Sursa: DEX 98 LINIMÉNT s. v. alifie, cremă … Dicționar Român
Liniment — Liniment, (or embrocation) from the Latin linere , to anoint, is a medicated topical preparation for application to the skin. Preparations of this type are also called balm. Liniments are of a similar viscosity to lotions (being significantly… … Wikipedia
Liniment — Lin i*ment (l[i^]n [i^]*ment), n. [L. linimentum, fr. linire, linere, to besmear, anoint : cf. F. liniment. Cf. {Letter}, {Lime} a viscous substance.] A liquid or semiliquid preparation of a consistence thinner than an ointment, applied to the… … The Collaborative International Dictionary of English
liniment — linìment (linimȅnt) m <G mn nātā> DEFINICIJA farm. tekući lijek koji se utrlja u kožu; mazilo ETIMOLOGIJA lat. linimentum ≃ linire: namazati … Hrvatski jezični portal
liniment — LINIMENT. s. m. Sorte de medicament, fait d huiles & d autres drogues, propres à adoucir, amolir, & resoudre en frottant. Il faut essayer de ramolir & de resoudre cela par des liniments, par quelque liniment … Dictionnaire de l'Académie française
Liniment — (v. lat.), zum Einreiben in die Haut bestimmte Arzneiform, deren Consistenz die Mitte zwischen einem fetten Öl u. einer Salbe hält, z.B. das Flüchtige L. (L. volatile), s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Linimént — (lat.), zum äußerlichen Gebrauche (als Einreibungen) bestimmte, hinsichtlich der Konsistenz zwischen Salben und den dickflüssigen fetten Ölen stehende, in der Regel fette Öle oder eine Seife enthaltende Mischungen. Offizinell sind: Flüchtiges L.… … Kleines Konversations-Lexikon
liniment — (n.) early 15c., from L.L. linimentum a soft ointment, from L. linire, collateral form of earlier linere to daub, smear, from PIE root * (s)lei slime, slimy, sticky (see SLIME (Cf. slime) (n.)) … Etymology dictionary
liniment — [n] ointment balm, cream, dressing, embrocation, emollient, lenitive, lotion, medicine, salve, unguent; concepts 311,466 … New thesaurus
liniment — Liniment, Litura, m. acut. a Liniendo … Thresor de la langue françoyse