-
41 сеть линий
-
42 сеть пассажире-и грузопотоков
nrailw. LiniennetzУниверсальный русско-немецкий словарь > сеть пассажире-и грузопотоков
-
43 Linienflugzeug
Linienflugzeug n LOGIS airliner* * *n < Transp> airliner* * *Linienflugzeug
commercial (scheduled, US) airliner, liner;
• wechselseitige Benutzung von Charter- und Linienflugzeugen im Transatlantikverkehr ermöglichen to split manifests on transatlantic flights;
• Linienmaschine [scheduled (US) (commercial)] airliner;
• Liniennetz (Busse) route network;
• Linienpassagier regular (scheduled, US) passenger;
• vollen Flugpreis zahlender Linienpassagier full-fare paying scheduled passenger (US);
• nicht gebuchte Linienplätze für Teilcharter benutzen to use spare capacity on scheduled flights (US);
• Linienschaubild line chart;
• Linienschiff liner, (mil.) ship of the line, [line-of-]battleship;
• Linienschifffahrt liner voyage, regular (line) navigation;
• Linienschifffahrtsgeschäft liner operations;
• Liniensortiment font;
• Linienumrandung line border, ruled frame;
• Linienverkehr (Bahn) regular (stage) service, (Busse) intercity traffic, (Flugzeug) regular air service, scheduled air[line] service (US), (Frachtgeschäft) line-haul [movement], (Schiffe) liner traffic;
• Linienverkehrskartell liner conference;
• Linienzug trace. -
44 grid
<tech.gen> (e.g. in maps) ■ Gitternetz n ; Gitter n<tech.gen> ■ Liniennetz n ; Netz n ; Gitter n ; Raster n ; Rost m< build> ■ Raster m ; Sprossenrahmen m ; Sprossenvorsatzrahmen m ; Sprossenvorsatz m ; Sprossenraster n< docu> ■ Systemliniengitter n<el> ■ Gitter npract <el> (electricity supply system) ■ Stromversorgungsnetz n ; öffentliches Stromversorgungsnetz n ; elektrisches Netz n ; Netz n prakt<i&c> ■ Rasterplatte f< navig> ■ Kartennetz n -
45 lattice
-
46 line network
<el> ■ Leitungsnetzwerk n ; Leitungsnetz n -
47 multidrop line
< edp> ■ Liniennetz n -
48 сеть автобусных маршрутов
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сеть автобусных маршрутов
-
49 сеть автобусных маршрутов
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сеть автобусных маршрутов
-
50 Raster
'rastərn1) ( Schema) sistema m, trama f2) ( im Druckwesen) reticulador m, cuadrícula f-1-Raster1 ['rastɐ]<-s, -> Buchdruck————————-2-Raster2<-s, -> -
51 line communication network
line communication network Liniennetz nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > line communication network
-
52 line network
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > line network
-
53 route network
English-German dictionary of Architecture and Construction > route network
-
54 geod.vonalhálózat
(DE) Liniennetz {s} -
55 Raster
Raster <-s, -> ['rastɐ] m1. typo1) ( zur Zerlegung einer Bildfläche) tram2) ( Liniennetz) kafes2. <-s, -> nt1) tv tarama resim2) ( System) şema;etw in ein \Raster einordnen bir şeyi sisteme sokmak -
56 configuration en ligne partagée
цепочечная конфигурация
-
[ ГОСТ Р МЭК 870-1-1-93]
цепочечная структура телемеханической сети
цепочечная структура
Многоточечная структура телемеханической сети, в которой устройства контролируемых телемеханических пунктов соединены общим каналом связи с устройством телемеханического пункта управления.
[ ГОСТ 26.005-82]
многоточечная цепочечная структура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]ПУ связан с несколькими КП при помощи общей линии связи. Для данной конфигурации ограничения, налагаемые на обмен информацией между ПК и КП, такие же как и для многоточечной радиальной конфигурации
[ ГОСТ Р МЭК 870-1-1-93]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > configuration en ligne partagée
-
57 réseau en ligne partagée
цепочечная конфигурация
-
[ ГОСТ Р МЭК 870-1-1-93]
цепочечная структура телемеханической сети
цепочечная структура
Многоточечная структура телемеханической сети, в которой устройства контролируемых телемеханических пунктов соединены общим каналом связи с устройством телемеханического пункта управления.
[ ГОСТ 26.005-82]
многоточечная цепочечная структура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]ПУ связан с несколькими КП при помощи общей линии связи. Для данной конфигурации ограничения, налагаемые на обмен информацией между ПК и КП, такие же как и для многоточечной радиальной конфигурации
[ ГОСТ Р МЭК 870-1-1-93]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réseau en ligne partagée
-
58 Configuration en ligne partagée; Réseau en ligne partagée
26. Цепочечная структура телемеханической сети
Цепочечная структура
D. Liniennetz
E. Multipoint-partyline configuration
F. Configuration en ligne partagée; Réseau en ligne partagée
Многоточечная структура телемеханической сети, в которой устройства контролируемых телемеханических пунктов соединены общим каналом связи с устройством телемеханического пункта управления
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Configuration en ligne partagée; Réseau en ligne partagée
-
59 цепочечная конфигурация
цепочечная конфигурация
-
[ ГОСТ Р МЭК 870-1-1-93]
цепочечная структура телемеханической сети
цепочечная структура
Многоточечная структура телемеханической сети, в которой устройства контролируемых телемеханических пунктов соединены общим каналом связи с устройством телемеханического пункта управления.
[ ГОСТ 26.005-82]
многоточечная цепочечная структура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]ПУ связан с несколькими КП при помощи общей линии связи. Для данной конфигурации ограничения, налагаемые на обмен информацией между ПК и КП, такие же как и для многоточечной радиальной конфигурации
[ ГОСТ Р МЭК 870-1-1-93]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепочечная конфигурация
-
60 Цепочечная структура телемеханической сети
26. Цепочечная структура телемеханической сети
Цепочечная структура
D. Liniennetz
E. Multipoint-partyline configuration
F. Configuration en ligne partagée; Réseau en ligne partagée
Многоточечная структура телемеханической сети, в которой устройства контролируемых телемеханических пунктов соединены общим каналом связи с устройством телемеханического пункта управления
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Цепочечная структура телемеханической сети
См. также в других словарях:
Liniennetz — Liniennetz, das bei der exakten Spezialvermessung, der Stückvermessung, erforderliche, auf dem Dreiecks und Polygonnetz gegründete Netz der Messungslinien; s. Stückvermessung. ( Reinhertz) Hillmer … Lexikon der gesamten Technik
Liniennetz — magistralinis tinklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bus network; highway network vok. Busnetz, n; Liniennetz, n rus. магистральная сеть, f pranc. réseau en bus, m … Automatikos terminų žodynas
Liniennetz — Li|ni|en|netz, das: Netz von Verkehrslinien. * * * Li|ni|en|netz, das: 1. Netz von Verkehrslinien. 2. (selten) Netz von Linien, Strichen … Universal-Lexikon
Liniennetz — Li|ni|en|netz … Die deutsche Rechtschreibung
Metro Algier — Liniennetz Metro Algier und Tram … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Lille Mommark–Mommark Færge — Liniennetz Die Kreisbahn auf Alsen (dän.: Amtsbanerne på Als, ABA) war ein Eigenbetrieb des ehemaligen Kreises Sonderburg in Nordschleswig. Dieser übertrug die Betriebsführung auf die Eisenbahnunternehmung Lenz Co GmbH Betriebsabteilung Altona.… … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Sønderborg–Skovby — Liniennetz Die Kreisbahn auf Alsen (dän.: Amtsbanerne på Als, ABA) war ein Eigenbetrieb des ehemaligen Kreises Sonderburg in Nordschleswig. Dieser übertrug die Betriebsführung auf die Eisenbahnunternehmung Lenz Co GmbH Betriebsabteilung Altona.… … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Vollerup–Nordborg — Liniennetz Die Kreisbahn auf Alsen (dän.: Amtsbanerne på Als, ABA) war ein Eigenbetrieb des ehemaligen Kreises Sonderburg in Nordschleswig. Dieser übertrug die Betriebsführung auf die Eisenbahnunternehmung Lenz Co GmbH Betriebsabteilung Altona.… … Deutsch Wikipedia
LIRR — Liniennetz der Long Island Rail Road Die MTA Long Island Rail Road, auch abgekürzt LIRR (gesprochen „L I double R“), ist eine Eisenbahngesellschaft in den Vereinigten Staaten. Sie betreibt auf der Insel Long Island zwischen New York und seinen… … Deutsch Wikipedia
Long Island Railroad — Liniennetz der Long Island Rail Road Die MTA Long Island Rail Road, auch abgekürzt LIRR (gesprochen „L I double R“), ist eine Eisenbahngesellschaft in den Vereinigten Staaten. Sie betreibt auf der Insel Long Island zwischen New York und seinen… … Deutsch Wikipedia
Saalburgbahn — Liniennetz der Homburger Straßenbahn In Bad Homburg vor der Höhe – bis 1912 Homburg vor der Höhe – verkehrten von 1899 bis 1971 Straßenbahnen. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau eines Liniennetzes … Deutsch Wikipedia