Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

linfatico

  • 1 linfatico

    linfatico
    linfatico , -a [lin'fa:tiko]
      <-ci, -che>
     aggettivo
    lymphatisch, Lymph-
     II sostantivo maschile, femminile
    an Lymphatismus Erkrankte(r) Feminin(Maskulin)

    Dizionario italiano-tedesco > linfatico

  • 2 nodo linfatico

  • 3 nodo

    nodo
    nodo ['nlucida sans unicodeɔfont:do]
      sostantivo Maskulin
     1 (legamento, intreccio) Knoten Maskulin; nodo linfatico anatomia Lymphknoten Maskulin; avere un nodo alla gola figurato einen Kloß im Hals haben; fare il nodo alla cravatta die Krawatte binden; tutti i nodo-i vengono al pettine proverbiale, proverbio es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen
     2 (trama) Handlung Feminin; (complicazione) Verwicklung Feminin, Schwierigkeit Feminin
     3 (vincolo) Band neutro, Fessel Feminin; (impedimento) Hindernis neutro
     4 (punto centrale) Kern Maskulin, Hauptsache Feminin
     5 motori, traffico, ferrovia Knotenpunkt Maskulin; nodo di collegamento telecomunicazione Einwahlknoten Maskulin
     6  medicina Knötchenbildung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > nodo

См. также в других словарях:

  • linfático — linfático, ca (Del lat. lymphatĭcus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la linfa. 2. p. us. Que abunda en linfa. U. t. c. s.) ☛ V. ganglio linfático, nódulo linfático, tejido linfático …   Diccionario de la lengua española

  • linfático — linfático, ca adjetivo 1. De la linfa: sistema linfático. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: restringido. [Persona] que tiene poca energía o es excesivamente pasiva: Tengo u …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • linfático — 1. perteneciente o relativo al sistema linfático del organismo, compuesto por una gran red de conductos que transportan linfa. 2. cualquiera de los vasos asociados con la red linfática. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la… …   Diccionario médico

  • linfatico — /lin fatiko/ agg. [der. di linfa ] (pl. m. ci ). (anat.) [della linfa, che si riferisce alla linfa: sistema l. ; tessuto l. ] ▶◀ ‖ linfoide. ● Espressioni: ganglio linfatico ▶◀ ganglio linfoide, linfoganglio, linfoghiandola, linfonodo …   Enciclopedia Italiana

  • linfático — linfático, ca adjetivo y sustantivo apático, indolente. * * * Sinónimos: ■ glanglionar, nodular …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • linfático — adj. 1. Relativo à linfa. 2. Que contém linfa. 3. Em que predomina a linfa. 4. Por onde circula a linfa. • s. m. 5. O que tem linfatismo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • linfático — ► adjetivo 1 FISIOLOGÍA De la linfa: ■ los componentes linfáticos son, entre otros, proteínas, lípidos y linfocitos. 2 MEDICINA Se aplica al aparato circulatorio y a los órganos que tienen linfa. ► adjetivo/ sustantivo 3 MEDICINA Que padece… …   Enciclopedia Universal

  • linfático — {{#}}{{LM L23925}}{{〓}} {{SynL24513}} {{[}}linfático{{]}}, {{[}}linfática{{]}} ‹lin·fá·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la linfa o relacionado con este líquido orgánico: • los vasos linfáticos.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • linfatico — lin·fà·ti·co agg., s.m. 1. agg. TS fisiol. di, relativo alla linfa Sinonimi: linfoide. 2. agg. TS med. relativo al linfatismo, caratterizzato da linfatismo | agg., s.m. che, chi è affetto da linfatismo 3a. agg. CO proprio di chi è affetto da… …   Dizionario italiano

  • linfático — (adj) (Intermedio) que está relacionado con una de las sustancias que forman la sangre, responsable sobre todo de la resistencia del organismo Ejemplos: El sistema linfático regula la circulación de los líquidos orgánicos. Una enfermedad… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • linfático — adj (Med) Que pertenece a la linfa, se relaciona con ella o la contiene en abundancia: vasos linfáticos, ganglios linfáticos, sistema linfático …   Español en México

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»