-
41 монтёр-линейщик
-
42 монтёрские когтеоткрыватель
Engineering: climbers, climbing irons, foot irons, leg irons, lineman's climbersУниверсальный русско-английский словарь > монтёрские когтеоткрыватель
-
43 монтёрский индикатор
Engineering: lineman detectorУниверсальный русско-английский словарь > монтёрский индикатор
-
44 монтерская сумка
Engineering: lineman's tool bag -
45 нападающий форвард
General subject: lineman (в амер. футболе)Универсальный русско-английский словарь > нападающий форвард
-
46 обходчик ЛЭП
Electrical engineering: patrol lineman -
47 представитель аэродромного персонала
Aviation medicine: linemanУниверсальный русско-английский словарь > представитель аэродромного персонала
-
48 путевой обходчик
2) American: trackman, trackwalker3) Railway term: linesman, surface man, track patrolman4) Jargon: club-winder, donkey -
49 путевой сторож
1) Engineering: lineman2) Railway term: road watchman, surface-man, track walker3) Mining: linesman -
50 связист геофизической партии
Универсальный русско-английский словарь > связист геофизической партии
-
51 судья на линии
1) American: lineman2) Sports: grip judge, line judge, linesman, zone recorder, line umpire -
52 электромонтёр линейных сооружений
General subject: electrical linemanУниверсальный русско-английский словарь > электромонтёр линейных сооружений
-
53 монтерские когти
Русско-английский политехнический словарь > монтерские когти
-
54 обходчик
( трубопровода) man-on-loot, patrolman ж.-д., rider* * *обхо́дчик м.1. ж.-д. trackwalker2. (линий передачи, связи и т. п.) patrol linemanобхо́дчик обору́дования — engine room patrol* * * -
55 когти
ко́гти мн. м.:монтё́рские ко́гти — lineman's climbersподъё́мные ко́гти — grab -
56 когти
-
57 путеобходчик
trackman* * *trackman, lineman, trackwalker -
58 линейный надсмотрщик
Russian-English dictionary of railway terminology > линейный надсмотрщик
-
59 монтерская сумка
field case, ( с набором инструментов и приборов) lineman's tool bagРусско-английский научно-технический словарь Масловского > монтерская сумка
-
60 обходчик
patrol lineman ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обходчик
См. также в других словарях:
Lineman — or linesman may refer to:*Lineman (occupation), one who installs and maintains electrical, telephone, and/or telegraph lines ** Wichita Lineman , a popular song written by Jimmy Webb in 1968, first recorded by Glen Campbell and widely covered… … Wikipedia
Lineman — Line man (l[imac]n m[a^]n), n.; pl. {Linemen} (l[imac]n m[e^]n). 1. One who carries the line in surveying, etc.; the surveyor who marks positions with a range pole. [1913 Webster] 2. A man employed to examine the rails of a railroad to see if… … The Collaborative International Dictionary of English
lineman — (n.) 1858, worker on telegraph (later telephone) lines, from LINE (Cf. line) (n.) + MAN (Cf. man) (n.) … Etymology dictionary
lineman — [līn′mən] n. pl. linemen [līn′mən] 1. a person who carries a surveying line, tape, or chain 2. a person whose work is setting up and repairing telephone lines, electric power lines, etc. ☆ 3. Football a player on the line of scrimmage, whose… … English World dictionary
lineman — Synonyms and related words: amateur athlete, archer, athlete, baggage man, bakehead, ballplayer, baseballer, baseman, batter, battery, blocking back, bowman, brakeman, brakie, butcher, catcher, center, coach, competitor, conductor, cricketer,… … Moby Thesaurus
lineman — linemen linemen n. pl. {lineman}. the football players who line up on the line of scrimmage. WN hypen is odd for this def. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
lineman — line|man [ˈlaınmən] n plural linemen [ mən] AmE 1.) a player in American football who plays in the front line of a team offensive/defensive lineman 2.) someone whose job is to take care of railway lines or telephone wires … Dictionary of contemporary English
Lineman's pliers — Other names combination pliers, Kleins (US/CAN) Classification hand tool Related pliers Lineman s pliers (US … Wikipedia
Lineman (occupation) — [ overhead lines (that supply power to trains)] A lineman (American English) or linesman (British English) (also occasionally called a lineworker or a line electrician) is a tradesman who constructs and maintains electric power transmission and… … Wikipedia
Lineman (American football) — A diagram of the linemen, with defensive linemen (in 4 3 formation) in red and offensive linemen in green. In American football, a lineman is a player who specializes in play at the line of scrimmage. The linemen of the team currently in… … Wikipedia
Lineman's handset — A lineman s handset is a special type of telephone used by technicians for installing and testing local loop telephone lines. It may also be called (including slang) a test set, butt set, goat, or buttinski.ComponentsA typical lineman s handset… … Wikipedia