-
21 equipment
1) оборудование; аппаратура2) оснащение; оснастка; снаряжение, принадлежности3) техника4) хозяйство5) экипировка• -
22 equipment
ɪˈkwɪpmənt сущ.
1) оборудование;
оснащение;
арматура, оснастка( for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ офисное оборудование sports equipment ≈ спортивные снаряды equipment for road construction ≈ оборудование для дорожного строительства Syn: armature, fittings
2) часто мн.;
воен. материальная часть;
боевая техника
3) ж.-д. подвижной состав оборудование;
оснащение;
снаряжение - the * of the laboratory took much time оборудование лаборатории потребовало много времени оборудование;
снаряжение;
аппаратура - capital * орудия производства, капитальное оборудование - fixed * стационарное оборудование - measuring * измерительная аппаратура - automatic * автоматика - diving * водолазное снаряжение - * stock станочный парк - with modern * с современными удобствами оснастка - yacht's * оснащение яхты экипировка( военное) материальная часть;
боевая техника - * density насыщенность техникой (специальное) имущество - * park склад имущества (умственный) багаж - professional * профессиональная подготовка - * for smth. подготовленность к чему-либо (американизм) (железнодорожное) подвижной состав analog ~ аналоговая аппаратура ancillary ~ вспомогательная аппаратура ancillary ~ вспомогательное оборудование business ~ производственное оборудование capital ~ капитальное оборудование capital ~ оборудование с длительным сроком службы capital ~ основное оборудование card-processing ~ счетно-перфорационное оборудование communication ~ аппаратура связи computer ~ вычислительное оборудование data terminal ~ вчт. терминал data terminal ~ вчт. терминалы данных equipment аппаратные средства ~ аппаратура ~ (умственный) багаж ~ имущество ~ (часто pl) воен. материальная часть;
боевая техника ~ оборудование;
оснащение;
арматура ~ оборудование ~ оснащение ~ подвижной состав ~ ж.-д. подвижной состав ~ приборы ~ снаряжение ~ экипировка facsimile ~ факсимильная аппаратура facsimile ~ факсимильное оборудование gaging ~ измерительное оборудование high-technology ~ высокотехнологичное оборудование hunting ~ снаряжение для охоты in-house ~ собственное оборудование industrial ~ промышленное оборудование input ~ вчт. входное оборудование key-driven ~ вчт. клавишная аппаратура land transport ~ наземные транспортные средства machinery and ~ машины и оборудование off-line ~ вчт. автономное оборудование office ~ вчт. конторское оборудование office ~ конторское оборудование operating ~ производственное оборудование optional ~ дополнительное оборудование optional ~ необязательное оборудование optional ~ оборудование, поставляемое по специальному заказу peripheral ~ вчт. периферийное оборудование plant and ~ здания, сооружения и оборудование plant: ~ завод, фабрика;
plant and equipment эк. основной капитал( в промышленности) processing ~ вчт. оборудование для обработки production ~ производственное оборудование production run ~ серийное оборудование protective ~ защитное оборудование;
защитные приспособления publishing ~ издательское оборудование service ~ сервисное оборудование simulation ~ аппаратура моделирования spy ~ разведывательное оборудование stand-by ~ запасное оборудование stand-by ~ резервное оборудование standard ~ типовое оборудование technical ~ техническое оборудование terminal ~ вчт. терминальное оборудование transhipment ~ оборудование для перевалки грузов transport ~ транспортное оборудование transportation ~ транспортное оборудование word processing ~ вчт. средства текстообработкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equipment
-
23 line
1) линия
2) выкладывать
3) линь
4) строка
5) строчка
6) урез
7) футеровать
8) черта
9) веревочный
10) вызывающий
11) <geom.>ось
12) прямая
13) конвейер
14) очередь
15) хвост
16) проводить линию
17) линейчатый
18) ряд
19) трос
20) поточный
21) рядный
22) контур
23) график
24) кривая
25) трубопровод
26) серия
27) футеровка
28) прокладывать
29) проложить
30) обкладывать
31) обложить
32) облицовывать
– absorption line
– aclinic line
– acoustic line
– across line
– address line
– displacement line
– dotted line
– double line
– double-circuit line
– draft line
– drain line
– draw a line
– drive line
– drop-out line
– emission line
– frost line
– fuel line
– full line
– fusion line
– gas line
– generating line
– geodetic line
– get off the line
– glide line
– glue line
– gorge line
– grid line
– half-wave line
– heading line
– heave a line
– heaving line
– heavy line
– hold the line
– ideal line
– impulse line
– incoming line
– indoor gas line
– input line
– instruction line
– intercepting line
– invisible line
– involution on a line
– line image
– line in fraction
– line insulator
– line integral
– line interference
– margin line
– maser line
– matched line
– word line
– zero line
– zeroic line
automatic production line — <industr.> линия автоматическая
calculated line of resistance — расчетная линия сопротивления
coaxial supply line — < radio> фидер коаксиальный
equalized delay line — линия задержки с корректированной характеристикой
fiber-optics communication line — <commun.> линия связи волоконно-оптическая
irregular line of a transformation — иррегулярная прямая преобразования
line of least resistance — <phys.> линия наименьшего сопротивления
line of precise level — <geod.> линия точного нивелирования
multiple resonant line — эндовибратор многоцилиндровый, эндовибратор полицилиндрический
slotted section line — <tech.> линия щелевая
surface wave line — < radio> линия поверхностной волны
tapped delay line — <electr.> линия задержки дискретная, секционная линия задержки
video line booster — <phot.> видеоусилитель добавочный
water-oil interface line — <energ.> контур водонефтяного контакта
-
24 terminal line equipment
линейный комплект
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terminal line equipment
-
25 line optical channel-terminal transmission equipment
линейный оптический канал - оконечное оборудование передачи
(МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line optical channel-terminal transmission equipment
-
26 line-drawing display
-
27 terminal line equipment
Техника: линейный комплектУниверсальный англо-русский словарь > terminal line equipment
-
28 terminal line equipment
English-Russian scientific dictionary > terminal line equipment
-
29 handling equipment
1. оборудование для транспортировки2. манипуляционное оборудование3. погрузочно-разгрузочное оборудованиеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > handling equipment
-
30 outdoor equipment
1. оборудование, устанавливаемое вне помещения2. нестационарное оборудованиеThe English-Russian dictionary general scientific > outdoor equipment
-
31 data terminal
оконечное устройство сбора данных; терминал ввода данныхpoint-of-sale terminal — торговый терминал; кассовый автомат
security terminal — защищенный терминал; терминал с защитой
Синонимический ряд:computer screen (noun) cathode ray tube; color monitor; computer monitor; computer screen; CRT; monitor; monochrome monitor; screen; terminal -
32 hot line
1. прямая телефонная или телетайпная связь между главами правительств; прямой проводthe hot line link between Washington and Moscow was put into operation on August 30, 1963 — линия экстренной связи между Вашингтоном и Москвой была установлена 30 августа 1963 года
2. телефон для срочных переговоров3. «телефон доверия», «советы по телефону»space line — линейка, шпон; пробельная строка
4. амер. «прямая линия»5. прямой, кратчайший путьline of march — маршрут, путь следования
-
33 final terminal
-
34 receiving terminal
The English-Russian dictionary general scientific > receiving terminal
-
35 communication equipment
equipment check-out — наладка аппаратуры; отладка аппаратуры
-
36 pressure line
1. линия зацепленияsingle-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
2. нагнетательный трубопровод3. напорная линияlp/mm line pairs per millimetre — количество пар линий на мм
-
37 water purification equipment
English-Russian big polytechnic dictionary > water purification equipment
-
38 actuated equipment
English-Russian dictionary on nuclear energy > actuated equipment
-
39 advanced equipment
English-Russian dictionary on nuclear energy > advanced equipment
-
40 backup equipment
English-Russian dictionary on nuclear energy > backup equipment
См. также в других словарях:
Terminal (telecommunication) — For other uses, see Terminal (disambiguation). In the context of telecommunications, a terminal is a device which is capable of communicating over a line. Examples of terminals are telephones, fax machines, and network devices printers and… … Wikipedia
Data circuit-terminating equipment — Terminal adapter for X.21 A data circuit terminating equipment (DCE) is a device that sits between the data terminal equipment (DTE) and a data transmission circuit. It is also called data communications equipment and data carrier equipment.… … Wikipedia
Line hunting — Hunting, or a hunt group is a telephony concept that refers to the methodology of distributing phone calls from a single telephone number to a group of several phone lines. Specifically, it refers to the process or algorithm used to select which… … Wikipedia
Line code — An example of coding a binary signal using rectangular pulse amplitude modulation with polar non return to zero code … Wikipedia
Terminal High Altitude Area Defense — Infobox Weapon name= Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) caption= THAAD missile launcher origin= USA type= Anti ballistic missile system is ranged= is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle=yes is missile= is UK=no service= 2008… … Wikipedia
line — 1. A mark, strip, or streak. In anatomy, a long, narrow mark, strip, or streak distinguished from the adjacent tissues by color, texture, or elevation. SEE ALSO: linea. 2. A unit of … Medical dictionary
terminal tackle — the equipment at the end of a fishing line, such as hooks, lures, floats, bobbers, weights, swivels, sinkers, snaps, beads, leaders, etc … Dictionary of ichthyology
Military equipment of Turkey — The military equipment of Turkey includes a wide array of arms, artilleries, large surface vessels, cannons, armored vehicles, mortars, unmanned vehicles and many different equipments. Contents 1 Historical development 1.1 General 1.2 1923 1950 … Wikipedia
Portland Terminal Company — Infobox SG rail railroad name = Portland Terminal Company start year = 1911 end year = 1981 locale = New England hq city = Portland, Maine marks = PTMThe Portland Terminal Company reporting mark|PTM was a terminal railroad notable for its control … Wikipedia
Bergen County Line — Infobox rail line name = rail color box|system=NJT|line=Bergen County image width = 250px caption = Train #1253 departs Glen Rock Boro Hall. type = Commuter rail line system = New Jersey Transit and Metro North Railroad status = locale = North… … Wikipedia
Deux-Montagnes Line (AMT) — Deux Montagnes Line Operating Since 1918 as a CNoR service and since 1923 as a CN service. Transferred to STCUM July 1, 1982 Refurbished 1992–1995 … Wikipedia