-
1 آتان
lin -
2 كتان
كَتّانٌ[kat'ːaːn]n mنَوْعُ نَباتٍ m lin◊زَيْتُ الكَتّانِ — huile de lin
-
3 نسيج آتان
toile; lin -
4 بال
I بالٍ['baːlin]رثٍّ m usé◊ثَوْبٌ بالٍ — vêtement usé
II بالَ['baːla]vأَخْرَجَ بَوْلَهُ uriner◊بالَ الطِّفْلُ في لِباسِهِ — L'enfant a fait pipi dans sa culotte.
-
5 توال
تَوالٍ[ta'waːlin]n mتَتابُعٌ succession f, suite f◊تَوالي الأَحْداثِ — succession des évènements
♦ عَلى التَّوالي successivement, à la suite -
6 خال
I خالٍ['xaːlin]فارغٌ m/f vide◊منطقةٌ خاليةٌ من السُّكّان — région inhabitée
♦ خالي البالِ غيرُ مشْغول البالِ sans souci♦ خالي الوِفاضِ لا يملكُ شَيْئاً les mains videsII خالَ['xaːla]v1) تَكَبَّرَ être impudent◊خالَ عَلى أصْدِقائِهِ — Il était impudent avec ses amis.
2) ظَنَّ croire, penser◊خالَهُ غَنِيّاً — Il l'a cru riche.
III خالٌ['xaːl]n mأَخو الأُم m oncle maternel◊يُشْبِهُ خالَهُ — Il ressemble à son oncle.
-
7 عال
I عالٍ['ʔʼaːlin]1) مُرْتَفِعٌ m haut, élevé◊بُرْجٌ عالٍ — une tour élevée
2) رَفيعٌ m élevé◊مُسْتَوى عالٍ — un niveau élevé
♦ التَّعْليمُ العالي l'éducation supérieure♦ عالي الهِمَّةِ ambitieuxII عالَ['ʔʼaːla]v1) زَوَّدَ بالطَّعامِ والكِساءِ nourrir (sa famille), subvenir aux besoins de◊عالَ والِدَيْهِ — Il subvenait aux besoins de ses parents.
2) كَثُرَ عِيالُهُ avoir une famille nombreuse◊عالَ قَبْلَ سِنِّ الثَّلاثينَ — A trente ans il avait déjà une famille nombreuse.
♦ عيلَ صَبْرُهُ Il a perdu patience. -
8 غال
غالٍ['ɣaːlin]1) مُرْتَفِعُ السِّعْرِ m cher◊الذَّهَبُ غالٍ — L'or est cher.
2) عَزيزٌ cher◊غالٍ عَلى قَلْبِ أُمِّهِ — Il est très cher à sa mère.
3) مُتَطَرِّفٌ extrémiste, militant◊هو مِنْ غُلاةِ الحِزْبِ — Il est l'un des militants du parti.
-
9 لامبال
لامُبالٍ[laːmu'baːlin]غَيْرُ مُهْتَمٍّ m indifférent, insouciant◊لا مُبالٍ بِمشاعِرِ الآخَرينَ — Il est indifférent aux sentiments d'autrui.
-
10 مبال
مُبالٍ[mu'baːlin]مُكْتَرِثٌ m attentif◊شابٌّ مُبالٍ — un garçon attentif
♦ لا مُبالٍ indifférent -
11 متتال
مُتَتالٍ[muta'taːlin]مُتَعاقِبٌ m continuel, incessant◊هُطولٌ مُتَتالٍ للأمْطارِ — une pluie incessante
-
12 متعال
مُتَعالٍ[muta'ʔʼaːlin]مُتَرَفِّعٌ m hautain◊إِنْسانٌُ مُتَعالٍ عَلى أَصدقائِهِ — un homme hautain envers ses amis
-
13 متوال
مُتَوالٍ[muta'waːlin]مُتَتابِعٌ m continu, incessant◊بَرْقٌ مُتَوالٍ — des éclairs incessants
-
14 معلن
I مُعْلَنٌ['muʔʼlan]1) مُحَدَّدٌ m affiché◊سِعْرٌ مُعْلَنٌ — prix affiché
2) مُصَرَّحٌ بِهِ m annoncé◊إِتِّفاقٌ مُعْلَنٌ — accord annoncé
♦ حِلْفٌ غَيْرُ مُعْلَنٍ alliance non déclaréeII مُعْلِنٌ['muʔʼlin]n mناشِرُ الاعْلانِ m annonceur◊المُعْلِنونَ في الصُّحُفِ — les annonceurs dans les journaux
-
15 مغال
См. также в других словарях:
lin — [ lɛ̃ ] n. m. • 1170; lat. linum 1 ♦ Plante herbacée (linacées) à fleurs bleues, cultivée pour ses graines oléagineuses (⇒ linette), et ses fibres textiles. Huile de lin. Graines de lin, employées en pharmacie. Farine de lin, utilisée pour les… … Encyclopédie Universelle
LIN — als Abkürzung bezeichnet: Local Interconnect Network, LIN Bus Landkreis Lingen, Kfz Kennzeichen des ehemaligen Landkreises Flughafen Mailand Linate, IATA Code lineare Sprache, Klasse der Formalen Sprachen liquid nitrogen (engl., flüssiger… … Deutsch Wikipedia
Lin — りん (Rin) Sexo Femenino Edad 8 años Primera aparición Episodio 35 (anime) Capítulo 129 (manga) InuYasha … Wikipedia Español
lin — (lin) s. m. 1° Plante dont la tige fournit un fil servant à fabriquer des toiles fines et des dentelles, et dont le nom botanique est linum usitatissimum, L. • Les réfugiés français avaient porté en Irlande et en Écosse la culture du lin et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LIN — (англ. Local Interconnect Network локальная сеть) стандарт промышленной сети, разработанный консорциумом европейских автопроизводителей и других известных компаний, включая Audi AG, BMW AG, Daimler Chrysler AG, Motorola Inc.,… … Википедия
lin — LIN, subst. m. Sorte de plante qui croist par petits tuyaux, & dont l escorce se broye & se file pour en faire de la toile. Semer du lin. cueillir du lin. graine de lin. huile de lin. fil de lin. filer du lin. toile de lin, de fin lin. Gris de… … Dictionnaire de l'Académie française
lin — /lin/, n. linn. * * * (as used in expressions) Chi lin ch i lin Tung lin Academy Lin Biao Lin Piao Lin Yutang Lin Yü t ang Lin Zexu Lin Tse hsü Lin Maya Chang Tso lin * * * … Universalium
Lin — /lin/, n. a female given name, form of Caroline or Carolyn. * * * (as used in expressions) Chi lin ch i lin Tung lin Academy Lin Biao Lin Piao Lin Yutang Lin Yü t ang Lin Zexu Lin Tse hsü Lin Maya Chang Tso lin * * * … Universalium
Lin — may refer to:*Lin (surname) *Lin (The King of Fighters), a Chinese ninja character *Lin Shaye (born 1944), an American actress *LIN TV, an American holding company operating 31 stations *Maya Lin, an American artist *Wai Lin, a character in… … Wikipedia
Lin-12 — ist ein Gen des Wurmes Caenorhabditis elegans, das zusammen mit dem Glucagon like Peptid 1 (glp 1) Gen für die Proteine Notch/Lin 12 kodiert. Das Gen wurde entdeckt, als man nach Genen suchte, deren Mutationen für eine defekte Vulva des Wurmes… … Deutsch Wikipedia
lin-28 — (auch lin28) ist ein Entwicklungsgen, das in den Zellen der meisten vielzelligen Tiere vorkommt. Seine Position im Humangenom ist auf Chromosom 1, Location 1p36.11. Das Proteinprodukt von lin 28 ist ein evolutionär hoch konserviertes, RNA… … Deutsch Wikipedia
