Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

lime+water

  • 1 lime-water

    [láimwɔ:tə]
    noun
    chemistry apnica (apnena voda); med voda s kalcijem (proti želodčni kislini)

    English-Slovenian dictionary > lime-water

  • 2 dilute

    1. verb
    (to lessen the strength etc of by mixing especially with water: You are supposed to dilute that lime juice with water.) razredčiti
    2. adjective
    (reduced in strength; weak: dilute acid.) razredčen
    * * *
    I [dailjú:t]
    transitive verb
    (raz)redčiti; (o)slabiti; zvodeniti
    II [dailjú:t]
    adjective
    chemistry razredčen; izpran (barva); redek; slaboten

    English-Slovenian dictionary > dilute

  • 3 cement

    [sə'ment] 1. noun
    1) (a mixture of clay and lime (usually with sand and water added) used for sticking things (eg bricks) together in building and to make concrete for making very hard surfaces.) cement
    2) (any of several types of glue.) lepilo
    3) (a substance used to fill cavities in teeth.) amalgam
    2. verb
    (to join firmly with cement.) spojiti
    * * *
    I [simént]
    noun
    cement; lepilo; malta; zamazka
    II [simént]
    transitive verb
    cementirati, zlepiti, spojiti; figuratively utrditi, trdno združiti

    English-Slovenian dictionary > cement

  • 4 quicklime

    noun (lime which has not been mixed with water.) živo apno
    * * *
    [kwíklaim]
    noun
    chemistry živo apno

    English-Slovenian dictionary > quicklime

  • 5 slack

    [slæk]
    1) (loose; not firmly stretched: Leave the rope slack.) ohlapen
    2) (not firmly in position: He tightened a few slack screws.) zrahljan
    3) (not strict; careless: He is very slack about getting things done.) zanikrn
    4) (in industry etc, not busy; inactive: Business has been rather slack lately.) medel
    - slackly
    - slackness
    - slacks
    * * *
    I [slæk]
    1.
    noun
    nenapet (zrahljan, ohlapen) del vrvi; čas stagnacije, mrtvila v poslih, kupčijah; plural colloquially dolge (ženske) hlače; military slang dolge hlače; popustitev, ponehanje (vetra itd.); prosody nepoudarjen zlog (zlogi); colloquially pavza, odmor
    to have a good slack — pošteno, zares "izpreči";
    2.
    adjective ( slackly adverb)
    mlahav, ohlapen, nenapet, nenategnjen, popuščen; len, nemaren, zanikrn, brezbrižen, počasen, okoren; mirujoč, mrtev (o vodi); slab, medel (o kupčijah, poslih); polpepečen (kruh)
    with a slack hand — leno, brez energije
    a slack rope — nenapeta, ohlapna vrv
    slack season — mrtva sezona, mrtvilo
    slack in stays nautical ki se počasi premika
    slack trade, slack market commerce medlo, slabo tržišče
    slack water — mirujoča, mrtva voda
    slack weather — vreme, ki človeka naredi lenega
    business is slack commerce posli zastajajo, stagnirajo
    to keep a slack hand — nemarno, ohlapno voditi, upravljati
    to keep a slack rein — premalo brzdati, imeti uzdo premalo napeto;
    3.
    adverb (v zloženkah) počasi, medlo; nepopolno, nezadostno
    II [slæk]
    transitive verb & intransitive verb
    popustiti (vrv), zrahljati (se) (o vijaku); odviti (se); opočasniti (se), postati počasen, popustiti (v prizadevanju); biti brezbrižen, zanemarjati (dolžnosti); postati medel, mlahav; zmanjšati (se), ubtažiti (se), oslabeti, onemogoči; počivati; (= to slake) gasiti (apno); commerce postati medel, slab (poslovanje, tržišče)
    III [slæk]
    noun
    technical premogov grušec (prah)
    IV [slæk]
    noun
    dialectal nižava, kotlina; močvirje, barje

    English-Slovenian dictionary > slack

  • 6 stalactite

    (a spike of limestone hanging from the roof of a cave etc formed by the dripping of water containing lime.) stalaktit
    * * *
    [staeləktait]
    noun
    stalaklit, siga na stropu podzemeljske jame

    English-Slovenian dictionary > stalactite

  • 7 whitewash

    noun (a mixture of usually lime and water, used for whitening walls.) apno za beljenje
    * * *
    I [wáitwɔš]
    noun
    belilo, apno za beljenje; figuratively reševanje časti, rehabilitacija; economy proglasitev ponovne solventnosti (po stečaju); sport popoln poraz; bela šminka
    to get a whitewash — biti rehabilitiran; poravnati se s svojimi nasprotniki
    II [wáitwɔš]
    transitive verb
    beliti, pobeliti (z apnom); oprati; figuratively skušati rešiti dober glas kake osebe, rehabilitirati; economy začeti zopet poslovati po stečaju; American colloquially sport popolnoma poraziti, premagati (nasprotnika)

    English-Slovenian dictionary > whitewash

См. также в других словарях:

  • lime water — ˈlime water 7 [lime water] noun uncountable (chemistry) a liquid containing calcium hydroxide which shows the presence of ↑ …   Useful english dictionary

  • Lime water — Limewater is the common name for saturated calcium hydroxide solution. It is sparsely soluble. Its chemical formula is Ca(OH)2. Since calcium hydroxide is only sparsely soluble, i.e. ca. 1.5 g per liter at 25 °C,[1] there is no visible… …   Wikipedia

  • lime water — kalkių vanduo statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandeninis Ca(OH)₂ tirpalas. atitikmenys: angl. lime water rus. известковая вода …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • lime water — noun Chemistry an alkaline solution of calcium hydroxide in water …   English new terms dictionary

  • lime water — calcium hydroxide topical solution …   Medical dictionary

  • Lime Water —    A substance used in the dying of fabric to make the color fast. The most common mordant today and in history is Alum, which is Aluminum Potassium Sulfate.    Other mordants include: Urine and Gum Arabic (which produces a stiff, brittle fabric) …   The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology

  • lime-water — …   Useful english dictionary

  • Lime — NOTOC Lime may refer to:Fruits*Lime (fruit), various green to yellow citrus fruits **Australian lime **Blood lime **Kaffir lime **Key lime **Persian lime **Spanish lime **Sweet lime **Wild lime *Lime tree, a common name for members of the genus… …   Wikipedia

  • lime — 1. n. & v. n. 1 (in full quicklime) a white caustic alkaline substance (calcium oxide) obtained by heating limestone and used for making mortar or as a fertilizer or bleach etc. 2 = BIRDLIME. v.tr. 1 treat (wood, skins, land, etc.) with lime. 2… …   Useful english dictionary

  • Lime mortar — is a type of mortar. It was used in the construction of the vast majority of brick and stone buildings worldwide from ancient times until the widespread adoption of Portland cement in the late nineteenth century. It is still used today, for the… …   Wikipedia

  • Lime plaster — is a mixture of calcium hydroxide and sand (or other inert [http://en.wikipedia.org/wiki/Filler (materials) filler materials] ). Carbon dioxide in the atmosphere causes the plaster to set by transforming the calcium hydroxide into calcium… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»