-
1 lilt
lilt((a tune etc with) a strong rhythm.) melodía, ritmotr[lɪlt]1 (in voice) melodía; (in song) ritmo alegrelilt ['lɪlt] n: cadencia f, ritmo m alegren.• canción alegre s.f.• ritmo marcado s.m.lɪltnoun (of song, tune) cadencia f[lɪlt]N (in voice) tono m cantarín; (in song) ritmo m alegre* * *[lɪlt]noun (of song, tune) cadencia f -
2 lilt
{lilt}
I. 1. весела/жива песен, песенчица
2. Ритъм (на песен, стих)
3. лека енергична походка
II. v пея/свиря живо/весело (с подчертан ритъм)* * *{lilt} n 1. весела/жива песен, песенчица; 2. Ритъм (на песен, ст(2) {lilt} v пея/свиря живо/весело (с подчертан ритъм).* * *тананикам; ритъм;* * *1. i. весела/жива песен, песенчица 2. ii. v пея/свиря живо/весело (с подчертан ритъм) 3. Ритъм (на песен, стих) 4. лека енергична походка* * *lilt [lilt] I. n 1. весела (жива) песен, песенчица; 2. ритъм (на песен или стих); II. v 1. пея (запявам весело и живо); тананикам; 2. прен. върша нещо бързо и с радост. -
3 lilt
[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) ritem, kadenca* * *I [lilt]nounživahna pesem, ritmičen napev, ritem v glasbi; figuratively vesel zvokII [lilt]transitive verb & intransitive verbveselo prepevati; prožno hoditi -
4 lilt
[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) ritmo* * *[lilt] n 1 canção alegre. 2 ritmo ou cadência animada. • vt+vi 1 cantar, tocar ou falar alegremente. 2 pular, saltar, agitar-se. -
5 lilt
lilt [lɪlt](a) (in voice) modulation f;∎ her voice has a lilt to it sa voix a des inflexions mélodieuses;∎ to speak with a Welsh lilt parler avec des intonations galloises(b) (in music) rythme m, cadence f(c) (in movement) balancement m harmonieux -
6 lilt
lilt((a tune etc with) a strong rhythm.) sang med fast rytmeIsubst. \/lɪlt\/1) forklaring: syngende eller melodiøst tonefall eller tone2) rytme, svingning3) (skotsk, gammeldags) trall, forklaring: glad vise eller melodiIIverb \/lɪlt\/1) forklaring: synge eller snakke med et syngende og melodiøst tonefall2) bevege seg rytmisklilt up stemme spille opp -
7 lilt
[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) melodisk tonefald* * *[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) melodisk tonefald -
8 lilt
-
9 lilt
lilt [lɪlt] n1.1) весёлая, жива́я пе́сенка2) ритм (песни, стиха)2. v1) де́лать (что-л.) бы́стро, жи́во, ве́село2) петь ве́село, жи́во -
10 lilt
[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) léttur taktfastur söngur/lag -
11 lilt
[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) (runas, dziesmas) ritms* * *jautra, ritmiska dziesmiņa; ritms; jautri, ritmiski dziedāt -
12 lilt
[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) smagi melodija, ritmas -
13 lilt
-
14 lilt
[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) ritm, cadenţă -
15 lilt
[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) ρυθμικός κυματισμός, δυνατός ρυθμός -
16 lilt
[lilt]((a tune etc with) a strong rhythm.) rytmus -
17 lilt
-
18 lilt
-
19 lilt
/lilt/ * danh từ - bài ca du dương; bài ca nhịp nhàng - nhịp điệu nhịp nhàng * động từ - hát du dương; hát nhịp nhàng -
20 lilt
См. также в других словарях:
Lilt — Pays d’origine Royaume Uni Société … Wikipédia en Français
lilt — [lılt] n [singular] [Date: 1800 1900; Origin: lilt to sing cheerfully or with a lilt (14 20 centuries)] a pleasant pattern of rising and falling sound in someone s voice or in music ▪ the lilt of a Scottish accent >lilting adj ▪ a lilting… … Dictionary of contemporary English
Lilt — Lilt, n. 1. Animated, brisk motion; spirited rhythm; sprightliness. [1913 Webster] The movement, the lilt, and the subtle charm of the verse. F. Harrison. [1913 Webster] 2. A lively song or dance; a cheerful tune. [1913 Webster] The housewife… … The Collaborative International Dictionary of English
lilt — [ lılt ] noun singular a pleasant rising and falling pattern of sounds in the way that someone talks or in a piece of music: He spoke with a recognizable Irish lilt … Usage of the words and phrases in modern English
lilt — lilt; lilt·ing·ly; lilt·ing·ness; … English syllables
Lilt — Lilt, v. t. To utter with spirit, animation, or gayety; to sing with spirit and liveliness. [1913 Webster] A classic lecture, rich in sentiment, With scraps of thundrous epic lilted out By violet hooded doctors. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lilt — (l[i^]lt), v. i. [Cf. Norw. lilla, lirla, to sing in a high tone.] 1. To do anything with animation and quickness, as to skip, fly, or hop. [Prov. Eng.] Wordsworth. [1913 Webster] 2. To sing cheerfully. [Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lilt — ► NOUN 1) a characteristic rising and falling of the voice when speaking. 2) a gentle rhythm in a tune. ► VERB ▪ speak, sing, or sound with a lilt. ORIGIN from obsolete lulte «sound (an alarm)» or «lift up (the voice)»; of unknown origin … English terms dictionary
lilt — [lilt] vt., vi. [ME lilten, lulten, prob. of echoic orig.] to sing, speak, play, or move with a light, graceful rhythm or swing n. 1. a merry song or tune with a light, swingy, and graceful rhythm 2. a light and graceful rhythm or movement… … English World dictionary
lilt — (v.) 1510s, to lift up (the voice), probably from late 14c. W. Midlands dialect lulten to sound an alarm, of unknown origin. Possible relatives include Norw. lilla to sing and Low Ger. lul pipe. It is possible that the whole loose group is… … Etymology dictionary
-lilt — noun The left hand thumb hole at the back of a bagpipe chanter ● back … Useful english dictionary