Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

likely

  • 1 likely

    1) (probable: the likely result; It's likely that she'll succeed.) galimas, tikėtinas
    2) (looking etc as if it might be good, useful, suitable etc: a likely spot for a picnic; She's the most likely person for the job.) tinkamas

    English-Lithuanian dictionary > likely

  • 2 as likely as not

    (probably: As likely as not, he won't remember to come.) tikriausiai

    English-Lithuanian dictionary > as likely as not

  • 3 he etc is likely to

    (it is probable that he etc will: He is likely to fail.) jis (jam...) tikriausiai

    English-Lithuanian dictionary > he etc is likely to

  • 4 not likely!

    (certainly not!: `Would you put your head in a lion's mouth?' `Me? Not likely!') tikrai ne

    English-Lithuanian dictionary > not likely!

  • 5 a likely story!

    (I don't believe it!) nepasakok man pasakų!

    English-Lithuanian dictionary > a likely story!

  • 6 in for

    (likely to experience (especially something bad): We're in for some bad weather; You're in for it if you broke that window!) (nusimato), kam nors kliūti

    English-Lithuanian dictionary > in for

  • 7 in line for

    (likely to get or to be given something: He is in line for promotion.) numatytas

    English-Lithuanian dictionary > in line for

  • 8 like

    I 1. adjective
    (the same or similar: They're as like as two peas.) panašus, vienodas
    2. preposition
    (the same as or similar to; in the same or a similar way as: He climbs like a cat; She is like her mother.) kaip
    3. noun
    (someone or something which is the same or as good etc as another: You won't see his like / their like again.) kitas toks pat/panašus į
    4. conjunction
    ((especially American) in the same or a similar way as: No-one does it like he does.) (taip) kaip
    - likelihood
    - liken
    - likeness
    - likewise
    - like-minded
    - a likely story!
    - as likely as not
    - be like someone
    - feel like
    - he is likely to
    - look like
    - not likely!
    II verb
    1) (to be pleased with; to find pleasant or agreeable: I like him very much; I like the way you've decorated this room.) mėgti, kam patikti
    2) (to enjoy: I like gardening.) mėgti
    - likeable
    - likable
    - liking
    - should/would like
    - take a liking to

    English-Lithuanian dictionary > like

  • 9 active

    ['æktiv]
    1) (energetic or lively; able to work etc: At seventy, he's no longer very active.) veiklus, aktyvus
    2) ((busily) involved: She is an active supporter of women's rights.) aktyvus
    3) (causing an effect or effects: Yeast is an active ingredient in bread-making.) veiksmingas
    4) (in force: The rule is still active.) galiojantis
    5) ((of volcanoes) still likely to erupt.) veikiantis
    6) (of the form of a verb in which the subject performs the action of the verb: The dog bit the man.) veikiamoji
    - actively
    - activity

    English-Lithuanian dictionary > active

  • 10 apt

    [æpt]
    1) ((with to) likely: He is apt to get angry if you ask a lot of questions.) linkęs, greitas
    2) (suitable: an apt remark.) vykęs
    3) (clever; quick to learn: an apt student.) gabus, pagavus
    - aptness

    English-Lithuanian dictionary > apt

  • 11 at risk

    (in danger; likely to suffer loss, injury etc: Heart disease can be avoided if people at risk take medical advice.) esant pavojui

    English-Lithuanian dictionary > at risk

  • 12 bad

    [bæd]
    comparative - worse; adjective
    1) (not good; not efficient: He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly).) blogas
    2) (wicked; immoral: a bad man; He has done some bad things.) blogas, nedoras
    3) (unpleasant: bad news.) blogas, nemalonus
    4) (rotten: This meat is bad.) blogas, sugedęs
    5) (causing harm or injury: Smoking is bad for your health.) kenksmingas
    6) ((of a part of the body) painful, or in a weak state: She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today.) nesveikas, skaudantis, silpnas
    7) (unwell: I am feeling quite bad today.) nesveikas, sergantis
    8) (serious or severe: a bad accident; a bad mistake.) didelis, rimtas
    9) ((of a debt) not likely to be paid: The firm loses money every year from bad debts.) beviltiškas
    - badness
    - badly off
    - feel bad about something
    - feel bad
    - go from bad to worse
    - not bad
    - too bad

    English-Lithuanian dictionary > bad

  • 13 break

    [breik] 1. past tense - broke; verb
    1) (to divide into two or more parts (by force).) laužyti, daužyti
    2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) nudaužti, nulaužti
    3) (to make or become unusable.) sugadinti, sugesti
    4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) (su)laužyti, nusižengti
    5) (to do better than (a sporting etc record).) įveikti, viršyti, pagerinti
    6) (to interrupt: She broke her journey in London.) pertraukti
    7) (to put an end to: He broke the silence.) nutraukti, pabaigti
    8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) pranešti
    9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) užlūžti, mutuoti
    10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) sušvelninti
    11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) prasidėti
    2. noun
    1) (a pause: a break in the conversation.) pertrauka
    2) (a change: a break in the weather.) pasikeitimas
    3) (an opening.) spraga, plyšys
    4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) proga, galimybė
    3. noun
    ((usually in plural) something likely to break.) dūžtantys daiktai
    - breaker
    - breakdown
    - break-in
    - breakneck
    - breakout
    - breakthrough
    - breakwater
    - break away
    - break down
    - break into
    - break in
    - break loose
    - break off
    - break out
    - break out in
    - break the ice
    - break up
    - make a break for it

    English-Lithuanian dictionary > break

  • 14 breakable

    adjective ((negative unbreakable) likely to break: breakable toys.) dūžtantis

    English-Lithuanian dictionary > breakable

  • 15 butterfingers

    noun (a person who is likely to drop things which he or she is carrying.) atgrubnagis

    English-Lithuanian dictionary > butterfingers

  • 16 by the look(s) of

    (judging from the appearance of (someone or something) it seems likely or probable: By the looks of him, he won't live much longer; It's going to rain by the look of it.) sprendžiant iš kieno išvaizdos, iš pažiūros

    English-Lithuanian dictionary > by the look(s) of

  • 17 by the look(s) of

    (judging from the appearance of (someone or something) it seems likely or probable: By the looks of him, he won't live much longer; It's going to rain by the look of it.) sprendžiant iš kieno išvaizdos, iš pažiūros

    English-Lithuanian dictionary > by the look(s) of

  • 18 capable

    ['keipəbl]
    1) (clever especially in practical ways: She'll manage somehow - she's so capable!) sumanus
    2) ((with of) clever enough to; likely to; able to: He is capable of doing better; He is quite capable of cheating us.) galintis, linkęs
    - capability

    English-Lithuanian dictionary > capable

  • 19 commercial

    [kə'mə:ʃəl]
    1) (connected with commerce: Private cars are allowed to use this road but not commercial vehicles.) prekybinis, krovininis
    2) ((likely to be) profitable: a commercial proposition.) pelningas, pelną žadantis
    3) (paid for by advertisements: commercial television.) komercinis

    English-Lithuanian dictionary > commercial

  • 20 dangerous

    adjective (very unsafe and likely to be the cause of danger: a dangerous road; a dangerous enemy.) pavojingas

    English-Lithuanian dictionary > dangerous

См. также в других словарях:

  • likely — [līk′lē] adj. likelier, likeliest [ME likly, prob. aphetic < OE geliclic (or < ? ON likligr): see LIKE1 & LY1] 1. apparently true to the facts; credible; probable [a likely cause] 2. seeming as if it would happen or might happen; reasonably …   English World dictionary

  • Likely — Like ly, a. [Compar. {Likelier} (l[imac]k l[i^]*[ e]r); superl. {Likeliest}.] [That is, like like. See {Like}, a.] 1. Worthy of belief; probable; credible; as, a likely story. [1913 Webster] It seems likely that he was in hope of being busy and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • likely — 1. As an adverb, likely needs the support of a qualifying or intensifying word such as more, quite, or very (They ve quite likely left by now / It s more likely a toadstool), whereas in AmE it often stands alone: • It is possible to predict that… …   Modern English usage

  • likely — ► ADJECTIVE (likelier, likeliest) 1) such as well might be the case; probable. 2) promising. ► ADVERB ▪ probably. ● a likely story! Cf. ↑a likely story! …   English terms dictionary

  • Likely — may refer to:* Likely, British Columbia, Canada * Likely McBrien (1892 1956), leading Australian rules football administrator in the Victorian Football Leagueee also* Likely Airport …   Wikipedia

  • likely — [adj] probable, apt, hopeful acceptable, achievable, anticipated, assuring, attainable, believeable, conceivable, conjecturable, credible, destined, disposed, expected, fair, favorite, feasible, given to, imaginable, inclined, in favor of,… …   New thesaurus

  • Likely — Like ly, adv. In all probability; probably. [1913 Webster] While man was innocent he was likely ignorant of nothing that imported him to know. Glanvill. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • likely — (adj.) c.1300, perhaps from O.N. likligr likely, from likr like (see LIKE (Cf. like) (adj.)). Old English had cognate geliclic. Meaning having the appearance of being strong and capable is from mid 15c., though now mostly confined to American… …   Etymology dictionary

  • likely — index apparent (presumptive), appropriate, believable, circumstantial, convincing, deductible (provable) …   Law dictionary

  • likely — 1 *probable, possible Analogous words: credible, believable, colorable, *plausible: reasonable, *rational Antonyms: unlikely Contrasted words: *doubtful, dubious, questionable, problematic: * …   New Dictionary of Synonyms

  • likely — like|ly1 W1S1 [ˈlaıkli] adj comparative likelier superlative likeliest [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: glikligr, from glikr like ] 1.) something that is likely will probably happen or is probably true ≠ ↑unlikely ▪ Snow showers are likely… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»