-
1 liimautua
yks.nom. liimautua; yks.gen. liimaudun; yks.part. liimautui; yks.ill. liimautuisi; mon.gen. liimautukoon; mon.part. liimautunut; mon.ill. liimauduttiinliimautua приклеиваться, прилипнуть, приставать
приклеиваться, прилипнуть, приставать -
2 liimautua
yks.nom. liimautua; yks.gen. liimaudun; yks.part. liimautui; yks.ill. liimautuisi; mon.gen. liimautukoon; mon.part. liimautunut; mon.ill. liimauduttiinadhere (verb)glue (verb)stick (verb)* * *• fasten in• stick• get stuck• be glued• adhere• glue -
3 liimautua
приклеиваться1)juuttua,iskostua,juurtua,jäädä kiinni,kiinnittyä,liimautua,piintyä,takertua,tarttua -
4 liimautua
приклеиваться, прилипнуть, приставать -
5 liimautua
xxxcollerse prendrese bloquer -
6 be glued
• liimautua -
7 приклеиваться
liimautua -
8 прилипнуть
liimautua -
9 adhere
• olla kiinni• imeytyä• kasvettua yhteen• kiinnittäytyä• kiinnittyä• kiintyä• liimautua• liimaantua• kannattaa• tarttua kiinni• tarttua• pitää kiinni• lujasti pysyä* * *əd'hiə1) ((often with to) to stick (to): This tape doesn't adhere (to the floor) very well.) tarttua2) ((with to) to remain loyal (to): I'm adhering to my principles.) pitää kiinni jostakin•- adherent -
10 glue
-
11 stick
• olla• oksaaviation• ohjaussauva• panna• palikka• painaa• pamppu• riuku• risu• riippua kiinni• tuikata• hämmentyä puheessaan• imeytyä• iskeä• istua• juuttua• työntäistä• työntää• varpu• varsi• epäröidä• sitoa• sietää• arastella• törröttää• puikko• puhkaista• pötkö• pysyä• pysyä uskollisena• tikku• karttu• keihästää• kapula• kepakko• keppifinance, business, economy• kiinnittää• liimata• liisteröidä• liimautua• jäädä• kalikka• jääpallomaila• kanki• jääkiekkomaila• patukka• sauva• seiväs• mailaautomatic data processing• lävistää• survaista• takertua• tanko• tarttua• tarrautua• tarttua (takertua)• tarttua kiinni• tahmautua• piintyä• pistäytyä• pinttyä• pistää• pitää kiinni* * *I stik past tense, past participle - stuck; verb1) (to push (something sharp or pointed) into or through something: She stuck a pin through the papers to hold them together; Stop sticking your elbow into me!) pistää2) ((of something pointed) to be pushed into or through something: Two arrows were sticking in his back.) törröttää3) (to fasten or be fastened (by glue, gum etc): He licked the flap of the envelope and stuck it down; These labels don't stick very well; He stuck (the broken pieces of) the vase together again; His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.) kiinnittää, tarttua4) (to (cause to) become fixed and unable to move or progress: The car stuck in the mud; The cupboard door has stuck; I'll help you with your arithmetic if you're stuck.) juuttua•- sticker- sticky
- stickily
- stickiness
- sticking-plaster
- stick-in-the-mud
- come to a sticky end
- stick at
- stick by
- stick it out
- stick out
- stick one's neck out
- stick to/with
- stick together
- stick up for II stik noun1) (a branch or twig from a tree: They were sent to find sticks for firewood.) keppi2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) keppi, maila, kapula3) (a long piece: a stick of rhubarb.) varsi, tanko•- get hold of the wrong end of the stick- get the wrong end of the stick -
12 липнуть
imperftarttua, liimautua -
13 склеиться
-
14 fasten in
• iskostua• juurtua• juuttua• kiinnittyä• liimautua• jäädä kiinni• tarttua• takertua• piintyä -
15 get stuck
• iskostua• juurtua• juuttua• kiinnittyä• liimautua• jäädä kiinni• sotkeutua• tarttua• takertua• pihkaantua• pikiintyä• piintyä -
16 juuttua
застревать1)takertua,iskostua,juurtua,juuttua,jäädä kiinni,kiinnittyä,liimautua,piintyä,tarttua2)tarttua -
17 jäädä kiinni
хвататься1)juuttua,iskostua,juurtua,jäädä kiinni,kiinnittyä,liimautua,piintyä,takertua,tarttua2)tarttua -
18 tarttua
застревать1)takertua,iskostua,juurtua,juuttua,jäädä kiinni,kiinnittyä,liimautua,piintyä,tarttua -
19 kinni jääma
jäädä kiinnijuurtuaiskostuajuuttuakuivualoppualiimautuapiintyäpäättyäpysähtyätauotaehtyävaimetatarttuatyhjetävähetätakertuaheiketätukahtua -
20 kokku kleepuma
liimaantualiimautua
- 1
- 2
См. также в других словарях:
liimautua — • juuttua, iskostua, juurtua, jäädä kiinni, kiinnittyä, liimautua, piintyä, takertua, tarttua … Suomi sanakirja synonyymejä
tarttua — • takertua, iskostua, juurtua, juuttua, jäädä kiinni, kiinnittyä, liimautua, piintyä, tarttua • osallistua, ottaa osaa, puuttua, sekaantua, tarttua • juurtua, iskostua, kiinnittyä, piintyä, takertua, tarttua • jäädä kiinni • jäädä kiinni,… … Suomi sanakirja synonyymejä
jäädä kiinni — • tarttua, takertua • juuttua, iskostua, juurtua, jäädä kiinni, kiinnittyä, liimautua, piintyä, takertua, tarttua … Suomi sanakirja synonyymejä
juuttua — • takertua, tarttua, jäädä kiinni • takertua, tarttua • takertua, iskostua, juurtua, juuttua, jäädä kiinni, kiinnittyä, liimautua, piintyä, tarttua … Suomi sanakirja synonyymejä
