-
1 barco faro
• lightship -
2 buque fanal
• lightship -
3 buque-faro
-
4 buque
m.1 ship.buque de carga cargo shipbuque de guerra warshipbuque mercante merchant shipbuque nodriza supply shipbuque de pasajeros passenger ship, linerbuque de salvamento salvage vessel2 bouquet, spray.* * *1 MARÍTIMO ship, vessel\buque cisterna tankerbuque de cabotaje coasterbuque de carga cargo shipbuque de guerra warshipbuque de vapor steamerbuque de vela sailing shipbuque escuela training shipbuque factoría factory shipbuque insignia flagshipbuque mercante merchant shipbuque tanque tanker* * *noun m.ship, vessel* * *SM1) (=barco) ship, boatir en buque — to go by ship, go by sea
buque de guerra — warship; ( Hist) man-of-war
buque de línea — liner; ( Hist) ship of the line
buque de vapor — steamer, steamship
buque fanal, buque faro — lightship
buque mercante — merchantman, merchant ship
2) (=cabida) capacity3) (=casco) hull* * *masculino ship, vessel* * *= ship.Ex. Consider ad hoc events (such as athletic contests, exhibitions, expeditions, fairs, festivals) and vessels (e.g. ships and spacecrafts) to be corporate bodies.----* buque cisterna = tanker.* buque de aprovisionamiento = supply vessel.* buque de batalla = battle cruiser.* buque de cabotaje = coaster.* buque de combate = battle cruiser.* buque de guerra = warship.* buque de mantenimiento = maintenance vessel.* buque de pasajeros = cruise liner, transatlantic liner, ocean liner, cruise ship [cruiseship], cruise, cruiser.* buque hospital = hospital ship.* buque insignia = flagship.* buque mercante = merchant ship.* * *masculino ship, vessel* * *= ship.Ex: Consider ad hoc events (such as athletic contests, exhibitions, expeditions, fairs, festivals) and vessels (e.g. ships and spacecrafts) to be corporate bodies.
* buque cisterna = tanker.* buque de aprovisionamiento = supply vessel.* buque de batalla = battle cruiser.* buque de cabotaje = coaster.* buque de combate = battle cruiser.* buque de guerra = warship.* buque de mantenimiento = maintenance vessel.* buque de pasajeros = cruise liner, transatlantic liner, ocean liner, cruise ship [cruiseship], cruise, cruiser.* buque hospital = hospital ship.* buque insignia = flagship.* buque mercante = merchant ship.* * *ship, vesselCompuestos:tankersupply shipamphibious assault shipsupport ship o vesselfreighter, cargo ship o vessellanding craftwarship● buque de pasaje or pasajerospassenger linerrescue ship o vesseltraining ship o vesselfactory shipghost shiplightshipflagshipmerchant ship o vesselminelayermother ship o vesselpatrol boatcontainer shiptanker* * *
buque sustantivo masculino
ship, vessel;◊ buque cisterna/de guerra tanker/warship
buque sustantivo masculino ship
1 buque cisterna, tanker
buque de guerra, warship
buque escuela, training ship
buque insignia, flagship
' buque' also found in these entries:
Spanish:
escuela
- fantasma
- insignia
- mercante
- nodriza
- aprovisionar
- capitán
- guardacostas
- hermano
- lastre
English:
boat
- bouquet
- broadside
- cargo
- coaster
- flagship
- launch
- launching
- merchant ship
- ship
- sister-ship
- steamboat
- supply ship
- tanker
- vessel
- warship
- container
- factory
- flag
- freighter
- liner
- sister
- steamer
- war
* * *buque nmship;RP Fam buque de cabotaje coastal vessel, coaster;buque de carga cargo ship;buque cisterna tanker;buque escuela training ship;buque factoría factory ship;buque de guerra warship;también Fig buque insignia flagship;buque mercante merchant ship;buque nodriza refuelling ship;buque oceanográfico oceanographical ship;buque de pasajeros passenger ship, liner* * *m ship* * *buque nmbarco: ship, vessel* * *buque n ship -
5 barco faro
m.lightship. -
6 buque fanal
m.lightship. -
7 buque faro
m.lightship, light vessel, floating light.
См. также в других словарях:
lightship — light ship , Light ship Light ship (l[imac]t sh[i^]p ), n. (Naut.) A vessel equipped like a lighthouse, carrying at the masthead a brilliant light, and moored off a shoal or place of dangerous navigation where a permanent lighthouse would be… … The Collaborative International Dictionary of English
Lightship — can mean:*Lightvessel For permanently moored ships that have light beacons mounted on them, see Lightvessel*Lightship condition in which a vessel has the least draft possible. The scenario is usually taken to be an unloaded vessel during the… … Wikipedia
lightship — m DEFINICIJA v. lajtšip … Hrvatski jezični portal
lightship — [līt′ship΄] n. a ship moored in a place dangerous or important to navigation and bearing a light or lights and foghorns, sirens, etc. by which ships are warned or guided … English World dictionary
Lightship — The Lightship Group bezeichnet sich selbst als größten Betreiber von Luftschiffen weltweit. (Stand Anf. 2005) Firmengeschichte Eins der MetLife Luftschiffe 1987 wurde die American Blimp Corporation (ABC) von Jim Thiele, der das Konzept der… … Deutsch Wikipedia
Lightship A-60 — Die „Spirit of Europe II“ wurde von ABC gebaut Die American Blimp Corporation (ABC) stellt Prallluftschiffe vorwiegend für Luftwerbung her. Die Firma wurde 1987 gegründet. Der Firmensitz ist in im US amerikanischen Hillsboro, Oregon. Viele der… … Deutsch Wikipedia
lightship — UK [ˈlaɪtˌʃɪp] / US noun [countable] Word forms lightship : singular lightship plural lightships a small ship that stays in a particular place and uses a powerful light to show other ships where to go or to warn them of danger … English dictionary
lightship — /luyt ship /, n. a ship anchored in a specific location and displaying or flashing a very bright light for the guidance of ships, as in avoiding dangerous areas. Abbr.: LS [1830 40; LIGHT1 + SHIP] * * * marine navigation and warning beacon… … Universalium
lightship — [[t]la͟ɪtʃɪp[/t]] lightships N COUNT A lightship is a small ship that stays in one place and has a powerful flashing lamp. Lightships are used to guide ships or to warn them of danger … English dictionary
Lightship Ambrose — was the name of the lightship serving as the sentinel beacon marking Ambrose Channel, the main shipping channel for New York Harbor, from 1823 until the station was replaced by Ambrose Light, a Texas Tower, in 1967. Between 1823 and 1967, several … Wikipedia
Lightship Nantucket — United States lightship Nantucket (LV 112) Career … Wikipedia