-
101 normal life expectancy
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > normal life expectancy
-
102 expectancy
-
103 expectancy
-
104 expectancy
life expectancy -
105 expectancy
expectancy:life expectancy средняя вероятная продолжительность жизниreward expectancy этол. ожидание вознагражденияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > expectancy
-
106 expectancy
-
107 life
life nсрок службыaircraft fatigue lifeусталостный ресурс воздушного суднаaircraft safe lifeбезопасный срок службы воздушного суднаaverage service lifeсредний срок службыcrew life supportсистема жизнеобеспечения экипажаdesign lifeрасчетный срок службыextend service lifeпродлевать срок службыfatigue lifeусталостный ресурсflying lifeсрок службы в часах налетаlife beltспасательный поясlife expectancyпредполагаемый срок службыlife jacketспасательный жилетlife lineпредохранительный тросlife preserverспасательный жилетlife raftsспасательные средстваlife ropeспасательный канатlife support systemсистема жизнеобеспечения(воздушного судна) life until discardedсрок службы до списанияoperating lifeпродолжительность эксплуатацииoverhaul lifeсрок службы до капитального ремонтаserve out the service lifeвырабатывать срок службыservice lifeамортизационный срок службыservice life testиспытание на амортизационный ресурсshelf lifeсрок годности при хранении на складеspecified lifeназначенный ресурсstorage lifeсрок храненияthroughout the service lifeна протяжении всего срока службыuseful lifeэксплуатационный срок службыworking lifeдолговечность -
108 expectancy
life expectancyпредполагаемый срок службы -
109 expectancy
[ɪksˈpektənsɪ]expectancy of life страх. вероятная продолжительность жизни increased life expectancy возросшая средняя продолжительность жизни life expectancy ожидаемая долговечность life expectancy ожидаемая продолжительность жизни life expectancy ожидаемый жизненный цикл изделия life expectancy ожидаемый ресурс life expectancy ожидаемый срок службы изделия life expectancy средняя продолжительность жизни reasonable expectancy приемлемая ожидаемая величина remaining life expectancy ожидаемая остаточная долговечность remaining life expectancy ожидаемый остаточный ресурс -
110 expectancy
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > expectancy
-
111 expectancy
математическое ожидание; вероятность; см. тж. expectation -
112 expectancy:
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > expectancy:
-
113 expectancy
ɪksˈpektənsɪ сущ.
1) ожидание Syn: waiting
2) надежда, виды на будущее Syn: foretaste, hope, expectation
3) мат. ожидание;
вероятность life expectancy Syn: probability ожидание;
предвкушение надежда, упование - to give the patient the * of cure вселить в больного надежду на выздоровление вероятность - * of hitting (военное) вероятность попадания (статистика) математическое ожидание( статистика) вероятная продолжительность жизни ~ of life страх. вероятная продолжительность жизни increased life ~ возросшая средняя продолжительность жизни life ~ ожидаемая долговечность life ~ ожидаемая продолжительность жизни life ~ ожидаемый жизненный цикл изделия life ~ ожидаемый ресурс life ~ ожидаемый срок службы изделия life ~ средняя продолжительность жизни reasonable ~ приемлемая ожидаемая величина remaining life ~ ожидаемая остаточная долговечность remaining life ~ ожидаемый остаточный ресурсБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expectancy
-
114 expectancy
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > expectancy
-
115 expectancy
English-russian dctionary of contemporary Economics > expectancy
-
116 expectancy
-
117 expectancy
1) ожидаемая величина2) ожидаемый срок -
118 expectancy
2) вероятность, возможность• -
119 life
[laɪf]life (pl lives) жизнь; существование; to enter upon life вступить в жизнь; for life на всю жизнь; an appointment for life пожизненная должность average expectation of life страх. ожидаемая средняя продолжительность жизни average life средневзвешенный срок непогашенной части кредита average life средний срок амортизации average life произ. средний срок службы average life страх. средняя продолжительность жизни average life expectancy страх. ожидаемая средняя продолжительность жизни to come to life осуществляться; to bring to life привести в чувство; my life for it! клянусь жизнью!, даю голову на отсечение; to take (smb.'s) life убить (кого-л.) business life деловая жизнь classifier life вчт. долговечность классификатора to come to life оживать, приходить в себя (после обморока и т. п.) to come to life осуществляться; to bring to life привести в чувство; my life for it! клянусь жизнью!, даю голову на отсечение; to take (smb.'s) life убить (кого-л.) corporate life продолжительность существования корпорации design life вчт. расчетный ресурс economic life наиболее экономичный срок службы economic life экономическая жизнь economic life экономная жизнь life (pl lives) жизнь; существование; to enter upon life вступить в жизнь; for life на всю жизнь; an appointment for life пожизненная должность expected life время безотказной работы expected life ожидаемая долговечность expected life ожидаемый ресурс expected useful life ожидаемая эксплуатационная долговечность expected useful life ожидаемый ресурс life (pl lives) жизнь; существование; to enter upon life вступить в жизнь; for life на всю жизнь; an appointment for life пожизненная должность for life пожизненно for the life of me I can't do it хоть убей, не могу этого сделать he was life and soul of the party он был душой общества life общество; общественная жизнь; high life светское, аристократическое общество; to see life, to see (smth.) of life повидать свет; познать жизнь high life высшее общество, высший свет; аристократия human life человеческая жизнь life биография, жизнеописание life вчт. долговечность life долговечность life жизнь life (pl lives) жизнь; существование; to enter upon life вступить в жизнь; for life на всю жизнь; an appointment for life пожизненная должность life наработка life натура; натуральная величина (тж. life size); to portray to the life точно передавать сходство life образ жизни life образ жизни; to lead a quiet life вести спокойную жизнь; stirring life деятельная жизнь, занятость; life of movement жизнь на колесах life общество; общественная жизнь; high life светское, аристократическое общество; to see life, to see (smth.) of life повидать свет; познать жизнь life attr. пожизненный; длящийся всю жизнь; life imprisonment (или sentence) пожизненное заключение; my dear life моя дорогая; мой дорогой life продолжительность работы life вчт. ресурс life ресурс life эк. срок амортизации life срок годности life срок действия life срок действия ценной бумаги life срок службы life срок службы или работы (машины, учреждения); долговечность life энергия, живость, оживление; to sing with life петь с воодушевлением; to put life into one's work работать с душой life and death struggle борьба не на жизнь, а на смерть life of contract срок действия контракта life образ жизни; to lead a quiet life вести спокойную жизнь; stirring life деятельная жизнь, занятость; life of movement жизнь на колесах load life вчт. долговечность при нагрузке low life скромный, бедный образ жизни married life супружество mean life средняя продолжительность жизни life attr. пожизненный; длящийся всю жизнь; life imprisonment (или sentence) пожизненное заключение; my dear life моя дорогая; мой дорогой to come to life осуществляться; to bring to life привести в чувство; my life for it! клянусь жизнью!, даю голову на отсечение; to take (smb.'s) life убить (кого-л.) operation life вчт. эксплуатационный ресурс life натура; натуральная величина (тж. life size); to portray to the life точно передавать сходство private life частная жизнь private: life industry частный сектор промышленности; private life частная жизнь; private means личное состояние life энергия, живость, оживление; to sing with life петь с воодушевлением; to put life into one's work работать с душой rated life номинальная долговечность rated life номинальная наработка rated life номинальный ресурс rated life расчетная долговечность rated life расчетная наработка rated life расчетный ресурс rated life расчетный срок службы remaining useful life остаточная эксплуатационная долговечность to run for dear life бежать изо всех сил life общество; общественная жизнь; high life светское, аристократическое общество; to see life, to see (smth.) of life повидать свет; познать жизнь see: life испытать, пережить; to see life повидать свет, познать жизнь; to see armyservice отслужить в армии life общество; общественная жизнь; high life светское, аристократическое общество; to see life, to see (smth.) of life повидать свет; познать жизнь service life общий срок службы service life срок годности service life срок службы объекта на дату демонтажа service life эксплуатационная долговечность service life эксплуатационная наработка service life вчт. эксплуатационный ресурс service life эксплуатационный ресурс service life эксплуатационный срок службы shelf life долговечность при хранении shelf life срок годности при хранении life энергия, живость, оживление; to sing with life петь с воодушевлением; to put life into one's work работать с душой social life общественная жизнь specified life вчт. гарантируемая долговечность still life жив. натюрморт life образ жизни; to lead a quiet life вести спокойную жизнь; stirring life деятельная жизнь, занятость; life of movement жизнь на колесах storage life срок годности при хранении such is life такова жизнь, ничего не поделаешь to come to life осуществляться; to bring to life привести в чувство; my life for it! клянусь жизнью!, даю голову на отсечение; to take (smb.'s) life убить (кого-л.) unexpired life неистекший срок службы upon my life! честное слово! useful economic life наиболее экономичный срок службы useful economic life срок полезной службы useful life период нормальной эксплуатации useful life ресурс useful life срок полезной службы useful life вчт. эксплуатационная долговечность useful life эксплуатационная долговечность while there is life there is hope посл. пока человек жив, он надеется whole life assurance страхование на случай смерти working life трудовая жизнь -
120 life
сущ.мн. lives1) общ. жизнь, существованиеto give [lay down, sacrifice\] one's life — отдать свою жизнь, пожертвовать жизнью
See:2) общ. живое существо; жизнь ( как совокупность живых существ)3)а) общ. срок жизниfor life — на всю жизнь, до конца жизни, до смерти; пожизненно
to be elected [appointed\] for life — быть избранным [назначенным\] пожизненно
See:life agent, life broker, lifetime employment, life annuity, joint-life annuity, joint-life pension, life care contract, life expectancyб) общ. срок службы [работы\] (напр., оборудования)the useful life of a car [of a building\] — срок полезного использования автомобиля [здания\]
See:в) эк. срок действия (договора и т. п.)life of an agreement [a contract\] — срок действия соглашения [договора, контракта\]
life of loan — срок кредита [займа\]
See:г) фин. срок обращения ценной бумаги ( общий или оставшийся до погашения)The coupon rate is the interest rate paid to investors during the life of the bond. — Купонная ставка — это ставка процента, выплачиваемая инвестору в течение срока обращения облигации.
See:4) общ. образ [характер\] жизниeveryday life — повседневная жизнь, быт
See:
* * *
1) срок службы фиксированного (капитального) актива, условно принятый для учета, амортизации, планирования; 2) срок ценной бумаги (общий или оставшийся до погашения).* * *отрезок времени, в течение которого может быть прослежена и измерена реакция на опубликование рекламного объявления
См. также в других словарях:
life expectancy — life ex·pec·tan·cy n: the average life span of an individual Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. life expectancy n. The number of y … Law dictionary
life expectancy — life expectancies N UNCOUNT: also N in pl The life expectancy of a person, animal, or plant is the length of time that they are normally likely to live. The average life expectancy was 40... Smoking reduces life expectancy. Syn: lifespan … English dictionary
life expectancy — n an expected number of years of life based on statistical probability * * * 1. the number of years, based on statistical averages, that a given person of a specific age, class, or other demographic variable may be expected to continue living. 2 … Medical dictionary
life expectancy — ► NOUN ▪ the period that a person may expect to live … English terms dictionary
life expectancy — n. the statistically probable length of time that a typical individual can be expected to live … English World dictionary
Life expectancy — This article is about the measure of remaining life. For the Dean Koontz novel, see Life Expectancy (novel). For List of countries by life expectancy, see List of countries by life expectancy. Life expectancy is the expected (in the statistical… … Wikipedia
life expectancy — noun an expected time to live as calculated on the basis of statistical probabilities • Hypernyms: ↑anticipation, ↑expectancy * * * noun, pl ⋯ cies : the average number of years that a person or animal can expect to live [noncount] improvements… … Useful english dictionary
life expectancy — The length of time that an average person is expected to live, which is used by insurance companies use to make projections of benefit payouts. Bloomberg Financial Dictionary * * * life expectancy ˌlife exˈpectancy noun life expectancies… … Financial and business terms
Life Expectancy — 1. The age until which a person is expected to live. 2. The remaining number of years an individual is expected to live, based on IRS issued life expectancy tables. The life expectancy, for required minimum distribution (RMD) calculation purposes … Investment dictionary
life expectancy — numatoma gyvenimo trukmė statusas T sritis biomedicinos mokslai apibrėžtis Vidutinis metų skaičius, liekantis gyventi asmenims nuo tam tikro amžiaus, esant dabarties mirtingumui. Šis rodiklis gali būti skaičiuojamas nuo gimimo – numatoma viso… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
life expectancy — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms life expectancy : singular life expectancy plural life expectancies 1) the length of time that someone is likely to live 2) the length of time that something lasts or remains useful … English dictionary
