Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

lieth

  • 1 lieth

    Устаревшее слово: лежать (форма 3 л., ед. ч.)

    Универсальный англо-русский словарь > lieth

  • 2 lieth

    v. שוכב; משתרע, נמצא; משקר (צורה עתיקה של גוף שלישי)
    * * *
    (ישילש ףוג לש הקיתע הרוצ) רקשמ ;אצמנ,ערתשמ ;בכוש

    English-Hebrew dictionary > lieth

  • 3 lieth

    v. ligt

    English-Dutch dictionary > lieth

  • 4 AHNEMIUHQUI

    ahnemiuhqui:
    Incomparable.
    Angl., incomparable. R.Joe Campbell 1997.
    Qualifie les discours des parents. Sah6,216.
    " in châlchihuitl in teôxiuhtli in ahnemiuhqui in ahtêmacôni in ahtêilhuîlôni ", le jade [et] la turquoise qu'on ne peut comparer à rien, qu'on ne peut donner à personne, qu'on ne peut dire à personne. Sah6,79 (anemjuhquj).
    " ôtoconcuîc in ahnemiuhqui in ahtêmacôni, in îxillântzinco, in îtôzcatlântzinco cepôhuatoc cuelpachiuhtoc ", tu a pris ce qui ne peut se comparer à rien, ce qu'on ne peut donner à personne et qui pèse, qui est replié sur son ventre sur sa gorge - thou has taken the incomparable, the ungivable, which lieth inert which lieth folded on his lap, in his breast. Sah6,99 (anemjuhqui).

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > AHNEMIUHQUI

  • 5 CUELPACHIUHTOC

    cuelpachiuhtoc:
    *\CUELPACHIUHTOC v.inanimé, être plié, replié.
    Angl., something folded, bent (K).
    Esp., doblado (Z47, 148).
    " ca ôtontlachix in oncân cepôhuatoc cuelpachiuhtoc in tlatcôni in tlamâmâlôni ", tu as vu que là le gouvernement est engourdi, replié sur lui-même. Sah6,79.
    " ôtoconcuîc in ahnemiuhqui in ahtêmacôni, in îxillântzinco, in îtozcatlântzinco cepôhuatoc cuelpachiuhtoc ", tu a pris ce qui ne peut se comparer à rien, ce qu'on ne peut donner à personne et qui pèse, qui est replié sur son ventre, sur sa gorge - thou has taken the incomparable, the ungivable, which lieth inert which lieth folded on his lap, in his breast. Sah6,99.
    " in înxillântzinco in întozcatlântzinco in cepôhuatoc in cuelpachiuhtoc ", qui est inerte, qui est replié sur leur ventre [et] sur leur gorge. Sah6,216.
    Form: v.composé sur cuelpachihui.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUELPACHIUHTOC

  • 6 XILLANTZINCO

    xillântzinco:
    *\XILLANTZINCO locatif à la forme honorif., sur le ventre.
    " ôtoconcuîc in ahnemiuhqui in ahtêmacôni, in îxillântzinco, in îtozcatlântzinco cepôhuatoc cuelpachiuhtoc ", tu a pris ce qui ne peut se comparer à rien, ce qu'on ne peut donner à personne et qui pèse, qui est replié sur son ventre, sur sa gorge - thou has taken the incomparable, the ungivable, which lieth inert which lieth folded on his lap, in his breast. Sah6,99.
    " in înxillântzinco in întozcatlântzinco in cepôhuatoc in cuelpachiuhtoc ", qui est inerte, qui est replié sur leur ventre [et] sur leur gorge. Sah6,216.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > XILLANTZINCO

  • 7 лежать

    1) General subject: be incumbent, couch (о зверях), intervene, lie, lie sick (в постели), lie up (из-за недомогания), overlay (над чем-л., на чем-л.), overlie, overlie (над чем-л., на чем-л.), repose, rest, to be down, underlay (под чем-л.), underlie (под чем-л.), sit (о предметах), lop down
    3) Obsolete: lieth (форма 3 л., ед. ч.)
    4) Latin: cubo
    5) Mathematics: be situated
    6) Law: lie (об обязанности риске и т. д.), lie (об обязанности, риске и т.д.), rest (об ответственности)
    7) Automobile industry: lay
    8) Makarov: hang (hung, hanged) (о платье), rest (with) (на ком-л.; об ответственности и т.п.)
    9) Taboo: bullshit, laid

    Универсальный русско-английский словарь > лежать

  • 8 NEHTOTILIZTLI

    nehtôtîliztli:
    Bal, danse, l'action de danser.
    Angl., the dancing. Sah2,170.
    Les préparatifs sont décrit en Sah8,55-56.
    " cencah zan côâmantiuh côâonotiuh in nehtôtîliztli ", la danse va vraiment comme un serpent, elle va s'étendre comme un serpent - very much as a serpent goeth, as a serpent lieth was the dance. Sah2,110.
    Note: la forme côâonotiuh est empruntée Real Palacio MS le Cod Flor donne coanotiuh.
    " quinpêhualtiliah in cihuah in nehtôtîliztli ", ils incitent les femmes à la danse - sie geben den Weibern das Zeichen zum Beginn des Tanzes. A l'occasion de Toxcatl. Sah 1927,106 = Sah2,74.
    * à la forme possédée.
    " înehtôtîliz ", sa danse. Sah9,46.
    Form: nom d'action sur ihtôtia.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > NEHTOTILIZTLI

См. также в других словарях:

  • Lieth — Lieth, Dorf, so v.w. Agathenburg 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lieth — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Lieth — Infobox Ort in Deutschland image photo = Wappen = Lieth Wappen.png lat deg = 54 |lat min = 8 lon deg = 9 |lon min = 3 Lageplan = Lieth in HEI.png Bundesland = Schleswig Holstein Kreis = Dithmarschen Amt = KLG Heider Umland Höhe = 3 Fläche = 4.66… …   Wikipedia

  • Lieth — Original name in latin Lieth Name in other language State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 54.15 latitude 9.05 altitude 1 Population 0 Date 2011 04 25 …   Cities with a population over 1000 database

  • Lieth (Begriffsklärung) — Lieth steht für: Lieth, Gemeinde im Kreis Dithmarschen in Schleswig Holstein Lieth (Wipperfürth) eine Ortschaft der Stadt Wipperfürth im Oberbergischen Kreis Lieth (Naturschutzgebiet), ein Naturschutzgebiet bei Freden (Leine) im Landkreis… …   Deutsch Wikipedia

  • Lieth (Wipperfürth) — Lieth Stadt Wipperfürth Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Lieth-Hotel-Grünreich — (Бад Фаллингбостель,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Kolkweg 13, 296 …   Каталог отелей

  • Lieth Von Stein — (sometimes spelled Leith Von Stein) (March 16, 1946 July 25, 1988) was an American man whose murder launched a well known trial in North Carolina. An executive at National Spinning, a textile factory in Washington, North Carolina, Von Stein was… …   Wikipedia

  • lieth — v. lies (Old English form) …   English contemporary dictionary

  • Helmut Lieth — Friedrich Heinrich Helmut Lieth (* 16. Dezember 1925 in Steeg, Amt Kürten) ist ein deutscher Ökologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Forschungsleistungen 3 Werke (Auswahl) 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Joachim von der Lieth-Thomsen — Naissance 8 avril 1896 Metz, Reichsland Elsass Lothringen Décès 19 novembre 1918 (à 22 ans) Dartford, Angleterre Origine Allemand Allégeance …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»