-
1 запеканка
-
2 наливка
-
3 настойка
ж.1) licor mвишнёвая насто́йка — kirsch m
ани́совая насто́йка — anís m
2) ( настой) tintura fйо́дная насто́йка — tintura de yodo
* * *ж.1) licor mвишнёвая насто́йка — kirsch m
ани́совая насто́йка — anís m
2) ( настой) tintura fйо́дная насто́йка — tintura de yodo
* * *n1) gener. licor, tintura, vino2) eng. macerado -
4 древесный
древе́сныйligna, arba;\древесный у́голь lignokarbo.* * *прил.1) ( относящийся к деревьям) de árbolдреве́сный ствол — tronco m
древе́сная кора́ — corteza del árbol
древе́сный пито́мник — vivero m ( de arbolillos)
древе́сные насажде́ния — plantaciones forestales
2) ( относящийся к древесине) de madera, lignarioдреве́сный сок — licor xilino
древе́сный у́голь — carbón vegetal
древе́сный спирт — alcohol metílico ( de madera)
древе́сная ма́сса — pasta de madera
* * *прил.1) ( относящийся к деревьям) de árbolдреве́сный ствол — tronco m
древе́сная кора́ — corteza del árbol
древе́сный пито́мник — vivero m ( de arbolillos)
древе́сные насажде́ния — plantaciones forestales
2) ( относящийся к древесине) de madera, lignarioдреве́сный сок — licor xilino
древе́сный у́голь — carbón vegetal
древе́сный спирт — alcohol metílico ( de madera)
древе́сная ма́сса — pasta de madera
* * *adj1) gener. (относящийся к деревьям) de тrbol, (относящийся к древесине) de madera, lignario, xilino, arbóreo, vegetal2) botan. leñoso -
5 зубровка
ж.1) ( растение) yero m2) ( водка) zubrovka f ( licor con olor a yero)* * *ngener. (âîäêà) zubrovka (licor con olor a yero), (ðàñáåñèå) yero -
6 ликёр
-
7 ликёрный
-
8 малиновка
-
9 сливянка
-
10 щелок
-
11 древесный сок
adjgener. licor xilino -
12 дубильный раствор
adjeng. licor curtiente -
13 дубильный сок
adjeng. jugo curtiente, jugo de corteza, licor curtiente -
14 жидкостный коэффициент
adjeng. relación de baño, relación de licor -
15 жидкость
ж.1) ( вещество) líquido mме́ры жи́дкостей — medidas para líquidos
2) разг. ( слабость) debilidad f* * *ж.1) ( вещество) líquido mме́ры жи́дкостей — medidas para líquidos
2) разг. ( слабость) debilidad f* * *n1) gener. (âå¡åñáâî) lìquido, licor2) colloq. (ñëàáîñáü) debilidad, pistraje3) eng. fluido, liquido -
16 жировая эмульсия
adjeng. licor de engrase -
17 концентрированный аммиачный раствор
Diccionario universal ruso-español > концентрированный аммиачный раствор
-
18 модуль ванны
neng. relación de baño, relación de licor -
19 подсмольная вода
-
20 пропитывающий состав
adjeng. licor impregnante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Licor 43 — ist ein spanischer Likör mit 31% Vol. Alkohol. Hergestellt wird er seit 1924 von der Brennerei Diego Zamora S.A in Cartagena. Er soll sich aus einem über 2000 Jahre alten Rezept entwickelt haben. Mit der Übernahme der Firma Dethleffsen übernahm… … Deutsch Wikipedia
licor — sustantivo masculino 1. (no contable) Bebida alcohólica obtenida por destilación de diversos alcoholes, a la que se añaden saborizantes y sustancias aromáticas: licor de pera, licor de café, licor de cacao. licor benedictino. 2. Medida de esta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Licor 43 — Type Private Industry Distilled beverages Founded (1924) Headquarters Cartagena, Spain Products Liqueurs Website … Wikipedia
Licor 43 — Licor 43, ou Cuarenta y Tres (43 en espagnol) est une liqueur espagnole très ancienne, composée de 43 ingrédients, dont de la vanille. De couleur jaune et de texture épaisse, Cuarenta y Tres titre 31° d alcool. Licor 43 est distribué par Diego… … Wikipédia en Français
licor — |ô| s. m. 1. Bebida agradável cuja base é o álcool ou a aguardente. 2. Preparado líquido de farmácia. 3. [Linguagem poética] Qualquer líquido … Dicionário da Língua Portuguesa
licor — (Del lat. liqŭor, ōris). 1. m. Bebida espiritosa obtenida por destilación, maceración o mezcla de diversas sustancias, y compuesta de alcohol, agua, azúcar y esencias aromáticas variadas. 2. Cuerpo líquido … Diccionario de la lengua española
Licor 43 — Botella de Licor 43. Este artículo o sección necesita referencias … Wikipedia Español
Licor — (Del lat. liquor, líquido.) ► sustantivo masculino 1 Bebida alcohólica obtenida por destilación de alcoholes a la que se añaden sustancias aromáticas: ■ toma un licor digestivo después de comer. 2 Cualquier sustancia líquida. SINÓNIMO líquido * * … Enciclopedia Universal
Licor — Un licor es una bebida alcohólica dulce (o seca), a menudo con sabor a frutas, hierbas, o especias, y algunas veces con sabor a crema. Históricamente, derivan de las hierbas medicinales, generalmente las preparadas por monjes, como los… … Wikipedia Español
licor — {{#}}{{LM L23817}}{{〓}} {{SynL24404}} {{[}}licor{{]}} ‹li·cor› {{《}}▍ s.m.{{》}} Bebida alcohólica obtenida por destilación: • El anís es un licor.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín liquor (líquido). {{#}}{{LM SynL24404}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
licor — (m) (Intermedio) bebida alcohólica muy dulce y bastante fuerte, hecha a base de frutas, hierbas y especias Ejemplos: Después del postre mis abuelos siempre toman una copa de licor de cereza casero, dicen que es muy bueno para la salud. Los… … Español Extremo Basic and Intermediate