-
1 licitazione
licitazione s.f.1 (vendita all'asta) sale by auction, auction sale2 (offerta all'asta) bid, bidding3 (gara d'appalto) tender, tendering // (dir.): licitazione privata, private treaty (o contract); licitazione collusiva, collusive tendering; licitazione fittizia, dummy tendering; indire una licitazione per la fornitura di merci o servizi, to invite tenders for the supply of goods or services4 (bridge) bid, bidding.* * *[litʃitat'tsjone]sostantivo femminile2) (nel bridge) bid•licitazione privata — dir. private treaty
* * *licitazione/lit∫itat'tsjone/sostantivo f.2 (nel bridge) bidlicitazione privata dir. private treaty. -
2 licitazione
licitazionelicitazione [lit∫itat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (asta) Versteigerung Feminin, Versteigern neutro2 (offerta) Gebot neutroDizionario italiano-tedesco > licitazione
3 licitazione
licitazióne f 1) предложение цены на аукционе 2) участие в аукционе4 licitazione
5 licitazione
licitazione s.f. 1. ( offerta ad asta pubblica) licitation. 2. ( vendita all'asta) licitation, vente aux enchères. 3. ( nel bridge) annonce.6 licitazione
(s.) anbud (sälja)7 licitazione
8 licitazione
ж.licitazione privata — тендер, закрытые торги
* * *сущ.1) экон. покупка, предложение цены на аукционе2) фин. торги, участие в аукционе9 licitazione sf
[litʃitat'tsjone](vendita all'asta) auction, (offerta di prezzo) bid10 licitazione
sf [litʃitat'tsjone](vendita all'asta) auction, (offerta di prezzo) bid11 licitazione
f ком.12 licitazione
1) набавление цены (на аукционе); цена, предложенная покупателем2) тендер, торгиDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > licitazione
13 licitazione privata
14 licitazione privata
аукцион с участием частных покупателей; закрытые торги15 licitazione pubblica
аукцион, устраиваемый государственной организацией; открытые торги16 licitazione privata
Итальяно-русский универсальный словарь > licitazione privata
17 licitazione pubblica
сущ.1) экон. аукцион, устраиваемый государственной организацией2) фин. торги, устраиваемые государственными учреждениямиИтальяно-русский универсальный словарь > licitazione pubblica
18 mercato a licitazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mercato a licitazione
19 gara a licitazione privata
сущ.экон. частные торгиИтальяно-русский универсальный словарь > gara a licitazione privata
20 mercato a licitazione
Итальяно-русский универсальный словарь > mercato a licitazione
СтраницыСм. также в других словарях:
licitazione — li·ci·ta·zió·ne s.f. 1. BU il licitare e il suo risultato | la gara fra i vari partecipanti a un asta 2. TS dir. gara per l aggiudicazione di un appalto o per la vendita di un bene in cui vince colui che ha fatto l offerta più vantaggiosa 3. TS… … Dizionario italiano
licitazione — {{hw}}{{licitazione}}{{/hw}}s. f. 1 Offerta di prezzo in una pubblica asta. 2 Nel bridge, dichiarazione di punteggio e di seme all apertura del gioco … Enciclopedia di italiano
licitazione — pl.f. licitazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
licitazione — s. f. asta, incanto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
licitare — li·ci·tà·re v.intr. (io lìcito; avere) BU offrire un prezzo a un asta | partecipare a una licitazione {{line}} {{/line}} DATA: 1839. ETIMO: dal lat. lĭcĭtāri, der. di licēri mettere all asta , cfr. fr. liciter … Dizionario italiano
licitare — {{hw}}{{licitare}}{{/hw}}v. intr. (io licito ; aus. avere ) Offrire un prezzo all asta | Partecipare a una licitazione … Enciclopedia di italiano
asta — s.f. [lat. hasta lancia ]. 1. a. [lungo bastone, dritto e liscio] ▶◀ barra, palo, pertica, sbarra. b. (arm.) [arma formata da un lungo bastone con in cima una punta metallica] ▶◀ giavellotto, lancia, picca. 2. (tecn.) [elemento strutturale di… … Enciclopedia Italiana
dichiarazione — /dikjara tsjone/ s.f. [dal lat. declaratio onis ]. 1. a. [atto del dichiarare e le parole o lo scritto con cui si dichiara: fare, rilasciare una d. ; d. d amore ] ▶◀ affermazione, asserzione, assicurazione, attestazione, comunicazione, (non com.) … Enciclopedia Italiana
vendita — / vendita/ s.f. [der. di vendere ]. 1. a. [atto di vendere o di essere venduto, anche con la prep. di : v. di un azienda ] ▶◀ Ⓣ (giur.) alienamento, Ⓣ (giur.) alienazione, cessione, (non com.) esito, Ⓣ (comm.) transazione, Ⓣ (giur.) trasferimento … Enciclopedia Italiana
asta — s. f. 1. bastone □ bacchetta □ barra, sbarra, traversa □ bandierina (sport) □ biella (mecc.) □ manico □ antenna, palo □ pertica □ (di bilancia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incanto — inca/nto (1) s. m. 1. incantamento, incantesimo, fattura, malia, sortilegio, stregoneria, magia 2. (fig.) fascino, seduzione, charme (fr.), piacere, attrattiva, attrazione □ estasi, rapimento □ meraviglia, delizia, miracolo, prodigio, bellezza,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский