-
1 Lichtjahr
-
2 Lichtjahr
astr. Lj -
3 Lichtjahr
n световой год -
4 световой год
Lichtjahr астрон. -
5 light year
nounLichtjahr, das* * *n▪ \light years pl:* * *light years away fig himmelweit entfernt;* * *nounLichtjahr, das* * *n.Lichtjahr n. -
6 световой год
-
7 année-lumière
-
8 light year
< astron> ■ Lichtjahr n -
9 light-year
< astron> ■ Lichtjahr n -
10 año luz
año luzLichtjahr -
11 año
'anom ANATAfter msustantivo masculinoañoaño ['a28D7FBEFɲ28D7FBEFo]Jahr neutro; año bisiesto Schaltjahr neutro; año civil Kalenderjahr neutro; año luz Lichtjahr neutro; año natural Kalenderjahr neutro; año nuevo Neujahr neutro; la víspera de año nuevo der Silvesterabend; año de publicación Erscheinungsjahr neutro; año de servicio Dienstjahr neutro; los años 60 die 60er Jahre; por los años 60 in den 60er-Jahren; en el año 1960 (im Jahre) 1960; el año de la pera anno dazumal; cumplir años Geburtstag haben; cumplir 60 años 60 Jahre alt werden; ¿cuántos años tienes? wie alt bist du?; Juan le saca cinco años a Pepe Juan ist fünf Jahre älter als Pepe; un hombre entrado en años ein älterer Mann; a mis años in meinem Alter; necesitar años ewig brauchen; los años no pasan en balde die Zeit geht nicht spurlos vorbei; los años corren que vuelan die Jahre fliegen nur so dahin; por él no pasan los años er sieht für sein Alter jung aus; quitarse años sich jünger machen; estar de buen año (saludable) gut aussehen; (gordo) dick sein -
12 ışık
ışık ışını Lichtstrahl m;-e ışık tutmak leuchten D; jemandem den Weg weisen; fig ein Thema beleuchten, ein Licht werfen auf A;ışık yılı Lichtjahr n;ışığa duyarlı lichtempfindlich;-in ışığı altında fig im Lichte (G);elektrik ışığı elektrische(s) Licht;gün ışığı Tageslicht n -
13 svjetlosna godina
fLichtjahr n -
14 anno
annoanno ['anno]sostantivo MaskulinJahr neutro; anno accademico Studienjahr neutro; anno bisestile Schaltjahr neutro; anno civile Kalenderjahr neutro; anno commerciale Geschäftsjahr neutro; anno corrente im laufenden Jahr; anno-luce Lichtjahr neutro; anno nuovo Neues Jahr; anno santo Heiliges Jahr; anno scolastico Schuljahr neutro; buon anno! Prost Neujahr!; capo d'anno Neujahr neutro; compiere gli anno-i Geburtstag haben; nel fior degli anno-i in der Blüte des Lebens; quanti anno-i hai? wie alt bist du?; ho vent'anno-i ich bin zwanzig Jahre (alt)Dizionario italiano-tedesco > anno
15 anno-luce
anno-luceLichtjahrDizionario italiano-tedesco > anno-luce
16 light-year
17 light year
\light years pl18 fényév
(DE) Lichtjahr {s}; (EN) light year; light-year19 godina
Jahr n (-s, -e); Jahreszahl f (-, -en); prosta (prestupna) g. Ge-mei'njahr (Schaltjahr) n; g. svjetlosti Lichtjahr n; početak (kraj) g-e Jahres-anfang (-beginn) m (Jahresschluß m); Nova g. Neujahr n; Stara g. (dan 31. XII) Silve'ster n (-s, -); ove (tekuće) g-e dieses Jahr (krat. d. J.) (laufendes Jahr, laufenden Jahres, krat. l. J.); prošle g-e vergangenes Jahr, krat. v. J.; prije g-u dana vor Jahresfrist20 световой год
световой год м. Lichtjahr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > световой год
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lichtjahr — Lichtjahr, in der Astronomie gebrauchte Längeneinheit zur Angabe der Entfernungen der Fixsterne, ist gleich der Strecke, zu deren Durcheilung das Licht ein Jahr bedarf, nämlich 9463 Milliarden Kilometer. Hat ein Stern eine jährliche Parallaxe von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lichtjahr — Einheit Norm Astronomische Maßeinheiten Einheitenname Lichtjahr Lichtstunde Lichtminute Lichtsekunde Einheitenzeichen Beschriebene Größe(n) Weg, Strecke … Deutsch Wikipedia
Lichtjahr — Lịcht|jahr 〈n. 11; Abk.: Lj; Astron.〉 astronom. Entfernungsmaß, Strecke, die das Licht in einem Jahr zurücklegt, 9,5 Billionen km * * * Lịcht|jahr, das (Astron.): Strecke, die das Licht in einem Jahr zurücklegt (Maßeinheit für die Entfernung… … Universal-Lexikon
Lichtjahr — licht: Das westgerm. Adjektiv mhd. lieht, ahd. lioht, niederl. licht, engl. light gehört mit der Sippe von 1↑ Lohe und mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *leuk , leuk̑ »leuchten, strahlen, funkeln«, vgl. z. B.… … Das Herkunftswörterbuch
Lichtjahr — šviesmetis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Astronominis ilgio matavimo vienetas, lygus nuotoliui, kurį vakuume nusklinda šviesa per 1 atogrąžinius metus. Žymimas šm: 1 šm = 9,46073 · 10¹² km. atitikmenys: angl. light… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Lichtjahr — šviesmetis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light year vok. Lichtjahr, n rus. световой год, m pranc. année lumière, f … Fizikos terminų žodynas
Lichtjahr — das Lichtjahr, e (Aufbaustufe) Strecke, die eine elektromagnetische Welle wie das Licht in einem Jahr im Vakuum zurücklegt Beispiel: Diese Planeten sind Hunderte von Lichtjahren voneinander entfernt … Extremes Deutsch
Lichtjahr — Lịcht·jahr das; die Distanz, die das Licht in einem Jahr zurücklegt: ein Stern, der 500 Lichtjahre von unserer Erde entfernt ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lichtjahr — Lịcht|jahr (astronomische Längeneinheit; Zeichen ly) … Die deutsche Rechtschreibung
Lj — Lichtjahr, entspricht 9.460.000.000.000 km … Acronyms
Lj. — Lichtjahr EN light year … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский