-
1 φθειριζόμενον
φθειρίζομαιpick the lice off oneself: pres part mp masc acc sgφθειρίζομαιpick the lice off oneself: pres part mp neut nom /voc /acc sgφθειρίζωpres part mp masc acc sgφθειρίζωpres part mp neut nom /voc /acc sg -
2 φθειροποιόν
φθειροποιόςproducing lice: masc /fem acc sgφθειροποιόςproducing lice: neut nom /voc /acc sg -
3 φθειροτραγέουσι
φθειροτραγέωeat lice: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)φθειροτραγέωeat lice: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) -
4 φθειρώδες
φθειρώδηςinfested by lice: masc /fem voc sgφθειρώδηςinfested by lice: neut nom /voc /acc sg -
5 φθειρῶδες
φθειρώδηςinfested by lice: masc /fem voc sgφθειρώδηςinfested by lice: neut nom /voc /acc sg -
6 φθειρώδεις
φθειρώδηςinfested by lice: masc /fem acc plφθειρώδηςinfested by lice: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
7 κονίς
Grammatical information: f.Meaning: `eggs of lice, fleas, bugs' (Arist., Antyll. ap. Orib., Hdn.).Other forms: mostly. pl. κονίδες f.Derivatives: κονιδισμός `disease of the eyelids' (Cyran.; on the formation Chantraine Formation 142ff.).Etymology: Old word, to which several languages have cognates. Closest are Germ. OE knitu, OHG (h)niz ` Niss' and Alb. thënī́ `louse', which will go back on IE. *ḱnid- (Gr. κονίς after κόνις? Georgacas Glotta 36, 164). Beside it with IE. gh- Slav., e. g. Russ. gnída, Latv. gnĩda, NGerm., e. g. OWNo. gnit `louse'. With -l- Lith. glìnda `id.', which resembles Lat. lēns, lendis `id.'. Diff. again Celt., e. g. MIr. sned f. `id.' (IE. * snidā) and Arm. anic `Laus' (IE. *sn̥nid-s-?). - Because of folketymological, euphemistic, tabooistic changes no uniform proto-form van be reconstructed. Connection with κναίω, κνίζω gives a problem for Alb. thënī́ which has an initial platal. The Slavisc and NGerm. forms have been connected with a verb for `gnaw through, rub' (Gr. χνίει, χναύω etc.). - Details in Pok. 608 a. 437, W.-Hofmann a. Ernout-Meillet s. 2. lēns, Fraenkel Lit. et. Wb. s. glìnda, Vasmer Russ. et. Wb. s. gnída.Page in Frisk: 1,912-913Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κονίς
-
8 εφθειρίζετο
φθειρίζομαιpick the lice off oneself: imperf ind mp 3rd sgφθειρίζωimperf ind mp 3rd sg -
9 ἐφθειρίζετο
φθειρίζομαιpick the lice off oneself: imperf ind mp 3rd sgφθειρίζωimperf ind mp 3rd sg -
10 εφθειρίζοντο
φθειρίζομαιpick the lice off oneself: imperf ind mp 3rd plφθειρίζωimperf ind mp 3rd pl -
11 ἐφθειρίζοντο
φθειρίζομαιpick the lice off oneself: imperf ind mp 3rd plφθειρίζωimperf ind mp 3rd pl -
12 εφθειρίσαντο
-
13 ἐφθειρίσαντο
-
14 εφθειρίσθαι
-
15 ἐφθειρίσθαι
-
16 εφθειρίσσαντο
φθειρίζομαιpick the lice off oneself: aor ind mp 3rd pl (epic)φθειρίζωaor ind mid 3rd pl (epic) -
17 ἐφθειρίσσαντο
φθειρίζομαιpick the lice off oneself: aor ind mp 3rd pl (epic)φθειρίζωaor ind mid 3rd pl (epic) -
18 κονίδας
κονίςeggs of lice: fem acc pl -
19 κονίδες
κονίςeggs of lice: fem nom /voc pl -
20 κονίδων
κονίςeggs of lice: fem gen pl
См. также в других словарях:
lice — lice … Dictionnaire des rimes
lice — líce sr DEFINICIJA 1. a. prednja strana glave čovjeka od čela do brade [bucmasto lice; lijepo lice] b. prošireno, lice kao izraz raspoloženja [vedro lice; kiselo lice; pokazati lijepo lice (komu) biti ljubezan, susretljiv prema komu] c. pren.… … Hrvatski jezični portal
lice — 1. (li s ) s. f. 1° Lieu préparé pour les courses, les combats, les tournois. • Il suffit qu une fois il entre dans la lice, CORN. Cid, IV, 5. • Sire, à tout combattant la lice était ouverte, TH. CORN. Geôlier de soi même, II, 3. • Une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lice — Lice, Curriculum equestre palis ac tela septum. Le lieu à faire tournois à cheval, ainsi appelé, par ce qu il est remparé de palis et traversins d un costé et d autre de la toile, lequel equippage s appelle proprement Lices. Une lice et lieu pour … Thresor de la langue françoyse
Lice — (l[imac]s), n.; pl. of {Louse}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lice — [ laıs ] noun plural small insects that live on people s skin and in their hair. Lice is the plural of LOUSE … Usage of the words and phrases in modern English
lice — [laıs] n the plural of ↑louse 1 … Dictionary of contemporary English
lice — s. f. O mesmo que liça … Dicionário da Língua Portuguesa
lice — [līs] n. pl. of LOUSE … English World dictionary
lice — 1. lice [ lis ] n. f. • 1155; frq. °listja « barrière » 1 ♦ Anciennt Palissade. Par ext. Espace circonscrit par cette clôture, réservé aux exercices ou aux compétitions. Par anal. Champ clos où se déroulaient des joutes, des tournois. ⇒ 2.… … Encyclopédie Universelle
líce — a s (ȋ) 1. nav. mn. del obraza ob strani nosu in ust: napihniti lica; poljubiti na obe lici; uščipniti v lice; pobožati otroka po licu; po licih tečejo solze; bleda, napeta, rdeča, povešena, vroča lica; eno lice je že obrito; jamica na licu;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika