-
1 либидо ср
Libido {f} -
2 влечение
inclination, bent, vocation ( към for)attraction ( към to)(полово) libidoвлечение към сцената stage fever* * *влечѐние,ср., само ед. inclination, bent, vocation ( към for); attraction ( към to); ( полово) libido; имам \влечение към нещо be/feel drawn to s.th.* * *affinity; aptitude; bent{bent}; calling; inclination: She is not free to follow her own влечениеs. - Тя не е свободна да следва собствените си влечения.; vein; vocation (for)* * *1. (полово) libido 2. attraction (към to) 3. inclination, bent, vocation (към for) 4. ВЛЕЧЕНИЕ към сцената stage fever 5. имам ВЛЕЧЕНИЕ към нещо be/ feel drawn to s. th -
3 полов
биол. sexual, sex (attr.)полови сношения sexual intercourseюр. carnal knowledgeполов живот sexual lifeполово влечение a sexual attraction, libidoполов нагона sex driveполов проблема sex problemполова зрялост pubertyполовите въпроси разг. the facts of lifeполово извратен човек pervertполов о размножаване биол. sexual propagation/reproduction, зоол. и zoogamy* * *по̀лов,прил. биол. sexual, sex (attr.); \полов нагон sex drive; \полова зрялост puberty; \полови органи genitals, (privy) parts; \половите въпроси разг. the facts of life; \полово влечение sexual attraction, libido; \полово извратен човек pervert; \полово извращение sexual perversion; \полово размножаване биол. sexual reproduction, gamogenesis; зоол. zoogamy; \полово сношение sexual intercourse; юр. carnal knowledge; \полово съзряване pubescence.* * *1. ПОЛОВ живот sexual life 2. ПОЛОВ и органи genitals, (privy) parts 3. ПОЛОВ нагона sex drive 4. ПОЛОВ о размножаване биол. sexual propagation/reproduction, зоол. и zoogamy 5. ПОЛОВ проблема sex problem 6. ПОЛОВa зрялост puberty 7. ПОЛОВo влечение a sexual attraction, libido 8. ПОЛОВo извратен човек pervert 9. ПОЛОВи сношения sexual intercourse 10. ПОЛОВите въпроси разг. the facts of life 11. биол. sexual, sex (attr.) 12. юр. carnal knowledge -
4 либидо
либѝдо,ср., само ед. libido; мед. libido sexualis.* * *libido -
5 нагон
instinct; urge, impulse, drive* * *наго̀н,м., само ед. instinct; urge, impulse, drive; полов \нагон sex urge, libido.* * *1. instinct;urge, impulse, drive 2. половият НАГОН the sex urge -
6 полов
по́лов прил. geschlechtlich, Geschlechts-; полов живот Geschlechtsleben n; полово зрял Geschlechtsreif; полово влечение Geschlechtslust f, Libido f; полово предавани болести Geschlechtskrankheiten Pl.
См. также в других словарях:
LIBIDO — «Libido (grec, epithumia ). Das Verlangen nach Etwas [l’envie de quelque chose]. Die Begierde [le désir]; die Wollust [la luxure]. Geilheit [le rut]. Cf. latin, libet , lubet : es gefällt [il convient], Behagt [il plaît]. Sedes libidinis =… … Encyclopédie Universelle
libido — LÍBIDO s.n. (med.) Dorinţa de satisfacere a instinctului sexual. – Din lat., fr. libido. Trimis de gudovan, 26.04.2004. Sursa: DEX 98 LÍBIDO s. (PSIHANALIZĂ) eros. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime líbido s. n., ar … Dicționar Român
Libido — Sf sexuelle Energie per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Von S. Freud gebraucht nach l. libīdo Lust , einer Ableitung von l. libet es beliebt . Adjektiv: libidinös. Ebenso ne. libido, nfrz. libido, nndl. libido, nschw. libido, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Libido. — Libido. Nach S. Freud (Psychoanalyse) liegt die Libido als sexuelle Triebkraft allen Lebensäußerungen zugrunde, die auf Lustgewinn gerichtet sind. Sie kann auf die eigene Person (Ich Libido) oder auf ein äußeres Objekt (Objekt Libido;… … Universal-Lexikon
líbido — impulso o deseo sexual. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. libido 1. energía psíquica o conducta instintiva asociada con el placer, creatividad o deseo … Diccionario médico
libido — ‘Deseo sexual’: «A mí el vino me sube la libido» (Bayly Días [Perú 1996]). Es voz llana: [libído]. No es correcta la forma esdrújula ⊕ líbido, debida al influjo del adjetivo lívido (‘amoratado’ o ‘pálido’; → lívido), con el que no debe… … Diccionario panhispánico de dudas
Libido TV — Création 1er mars 2011 Slogan « La petite chaîne qui démonte » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
LIBIDO — plerarumque haeresium esca, ut videre est hîc passim, inprimis ubi de Fem. Comm. Idem apud Idololatras omnis aevi obtinuit, quorum nonnullis etiam inter sacros suae impietatis ritus meretricatus et scortatio fuit, uti passim itidem diximus. Et… … Hofmann J. Lexicon universale
libido — psychic drive or energy, usually associated with sexual instinct, 1892, carried over untranslated in English edition of Krafft Ebing s Psychopathia Sexualis ; and used in 1909 in A.A. Brill s translation of Freud s Selected Papers on Hysteria… … Etymology dictionary
libido — s. f. 1. Desejo sexual. 2. Luxúria. 3. [Psicanálise] Energia fundamental do ser vivo que se manifesta pela sexualidade. (Freud faz dela a expressão do «instinto de viver» [eros], e opõe na ao «instinto da morte» [desejo de autodestruição].)… … Dicionário da Língua Portuguesa
libido — lìbido m DEFINICIJA psihofizičke manifestacije u vezi sa spolnim nagonom, spolni žar, spolna požuda ETIMOLOGIJA lat. libido ≃ libēre: goditi; libidinosus: požudan … Hrvatski jezični portal
