-
41 ese libro no tiene meollo
• v té knize není nic (podstatného) -
42 ese libro y éste
• tamta kniha a tato -
43 este libro es∙ pura aguachirle
• ta kniha je vyložená slátanina• ta kniha je vyložený šmejd -
44 este libro le acreditó mucho
• tato kniha ho velmi proslavila• tato kniha mu získala značný věhlas -
45 este libro no me llega
• ta kniha mi nic neříká -
46 forrar el libro con un periódico
• zabalit knihu do novinDiccionario español-checo > forrar el libro con un periódico
-
47 hablar como un libro
• mluvit jako kniha -
48 hacer libro nuevo
• zavádět novoty• začít novou kapitolu (v životě) -
49 hazle un lado a este libro
• udělej místo pro tu knihu -
50 he aquí su libro
• tady je vaše kniha• tady máte tu knihu -
51 imponerse en la materia de un libro
• informovat se o námětu knihyDiccionario español-checo > imponerse en la materia de un libro
-
52 industria del libro
• knižní průmysl -
53 las hojas del libro están∙ acorneas
• listy knihy mají oslí ušiDiccionario español-checo > las hojas del libro están∙ acorneas
-
54 las orejas de un libro
• oslí uši (knihy)• zahnuté růžky (knihy) -
55 leerse el libro entero
• přečíst si celou knihu -
56 no es menester abrir ni cerrar∙ ningún libro para ello
• na to člověk nemusí študovatDiccionario español-checo > no es menester abrir ni cerrar∙ ningún libro para ello
-
57 no hay necesidad abrir ni cerrar∙ ningún libro para ello
• na to člověk nemusí študovatDiccionario español-checo > no hay necesidad abrir ni cerrar∙ ningún libro para ello
-
58 no lo tiene en el libro
• Ar nemá o tom ani šajna -
59 no me he acordado de traer el libro
• zapomněl jsem přinést tu knihuDiccionario español-checo > no me he acordado de traer el libro
-
60 remisión a un libro
• odvolání na knihu
См. также в других словарях:
Libro — Libro. Para la localidad aragonesa, véase Libros (Teruel). Un libro (del latín liber, libri, membrana o corteza de árbol ) es una obra impresa, manuscrita o pintada en una serie de hojas de papel, pergamino, vitela u otro material, unidas … Wikipedia Español
Libro — Handelsgesellschaft mbH[1] Rechtsform GmbH Gründung Neugründung: 2002 … Deutsch Wikipedia
libro — (Del lat. liber, libri). 1. m. Conjunto de muchas hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen. 2. Obra científica, literaria o de cualquier otra índole con extensión suficiente para formar volumen, que puede… … Diccionario de la lengua española
libro — sustantivo masculino 1. Uso/registro: literario. Conjunto de hojas impresas que forman un volumen adecuado para la lectura: Tienen muchos libros en su casa. libro de bolsillo. libro de caballerías Libro que narra aventuras de caballeros andantes … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
LIBRO — Handelskette Unternehmensform GmbH Gründung 1978 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
libro — s.m. [dal lat. liber bri, che indicava originariamente la parte interna della corteccia che in certe piante assume aspetto di lamina e che, disseccata, era usata in età antichissima come materia scrittoria]. 1. a. (bibl.) [complesso di fogli… … Enciclopedia Italiana
libro — libro, el libro de las cuarenta hojas s. baraja, naipes. ❙ «El libro de las cuarenta hojas. La baraja.» LB. 2. libro de misa s. baraja, naipes. ❙ «El libro misa: la baraja.» JV. ❙ «El libro de misa: la baraja.» JMO. ❙ … Diccionario del Argot "El Sohez"
libro — index balance (equality) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
libro — de acuerdo … Diccionario de Economía Alkona
libro — de acuerdo … Diccionario de Economía
librō — *librō germ., stark. Femininum (ō): Verweis: s. *libarō s. libarō; … Germanisches Wörterbuch