-
1 Libro
Tika qillqa, tika libro. -
2 Libro en blanco
Qillqamä, qillqanawi libro. -
3 Cuyo es este bordón , de ese mismo es también este libro.
Aka thujru khitinkachixa ukankaraki aka libro. Y de la propia manera se harán otras oraciones semejantes, vel Aka thujruni haque quica uka, kipka aka libruni rakiwa168Vocabulario Spanish-Aymara > Cuyo es este bordón , de ese mismo es también este libro.
-
4 Escribir libro nuevo
Machaqa libro apsuña. -
5 Cubierta del libro
Janaña. -
6 Cubrir libro con pergamino, &c
Janakipaña, t'ixikipaña vel lluch'ukipaña. -
7 Escribir diversas razones, puntos o cosas en un mismo papel o libro
Qillqathapiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Escribir diversas razones, puntos o cosas en un mismo papel o libro
-
8 Estudiar como quiera de memoria o por libro
Yatikipa yatiruruña, kutikipa kutiruruña.Vocabulario Spanish-Aymara > Estudiar como quiera de memoria o por libro
-
9 Hoja del libro
Jana, laphi. Hojuela. Idem: vel lip'ichi phätaja. -
10 Levantar un libro, una pluma, &c
Aputaña, irutaña.Aplicando el verbo según las cosas pidieren.Vocabulario Spanish-Aymara > Levantar un libro, una pluma, &c
-
11 Sacar lo que está entremetido como un libro entre otros, ichu, &c
Chillusuña, chillpusuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Sacar lo que está entremetido como un libro entre otros, ichu, &c
-
12 Usar de algún libro
Librona yatit'asiña, ullajasiña. -
13 Escritor
Libro luriri. -
14 Escritorio, caja
Libro juskusi. -
15 Estudiar leyendo libros
Libro ullakipaña. -
16 Espiritual devoto
Diosaki amajasiri, Dios yäki amutiri. + Traer vida espiritual: Diosana sarapaki saraña, alaxpacha jaqijaki saranaqaña. + Libro espiritual: Diosana yänakpaki arusiri libro, qiilqa. -
17 Cancionero
Q'uchu libro. -
18 Historia escrita
Nayra aru vei jicha aru qillqa vel libro. -
19 Leyenda de santos
Santonkana lurawipa qillqa vel libro. -
20 Trocar
1 Lantiña, lantisiña, lantikipasiña, turkasiña. Troque mi libro con Alonzo: Alonsompi librohalantiquipatha.4192 Vide: Trastornar.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Libro — Libro. Para la localidad aragonesa, véase Libros (Teruel). Un libro (del latín liber, libri, membrana o corteza de árbol ) es una obra impresa, manuscrita o pintada en una serie de hojas de papel, pergamino, vitela u otro material, unidas … Wikipedia Español
Libro — Handelsgesellschaft mbH[1] Rechtsform GmbH Gründung Neugründung: 2002 … Deutsch Wikipedia
libro — (Del lat. liber, libri). 1. m. Conjunto de muchas hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen. 2. Obra científica, literaria o de cualquier otra índole con extensión suficiente para formar volumen, que puede… … Diccionario de la lengua española
libro — sustantivo masculino 1. Uso/registro: literario. Conjunto de hojas impresas que forman un volumen adecuado para la lectura: Tienen muchos libros en su casa. libro de bolsillo. libro de caballerías Libro que narra aventuras de caballeros andantes … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
LIBRO — Handelskette Unternehmensform GmbH Gründung 1978 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
libro — s.m. [dal lat. liber bri, che indicava originariamente la parte interna della corteccia che in certe piante assume aspetto di lamina e che, disseccata, era usata in età antichissima come materia scrittoria]. 1. a. (bibl.) [complesso di fogli… … Enciclopedia Italiana
libro — libro, el libro de las cuarenta hojas s. baraja, naipes. ❙ «El libro de las cuarenta hojas. La baraja.» LB. 2. libro de misa s. baraja, naipes. ❙ «El libro misa: la baraja.» JV. ❙ «El libro de misa: la baraja.» JMO. ❙ … Diccionario del Argot "El Sohez"
libro — index balance (equality) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
libro — de acuerdo … Diccionario de Economía Alkona
libro — de acuerdo … Diccionario de Economía
librō — *librō germ., stark. Femininum (ō): Verweis: s. *libarō s. libarō; … Germanisches Wörterbuch