-
1 Freiheit (die)
liberté -
2 Freiheit
liberté f -
3 Denkfreiheit (die)
liberté de penséeLexique philosophique allemand-français > Denkfreiheit (die)
-
4 Freitätigkeit (die)
liberté, spontanéitéLexique philosophique allemand-français > Freitätigkeit (die)
-
5 Gewissensfreiheit (die)
liberté de conscienceLexique philosophique allemand-français > Gewissensfreiheit (die)
-
6 Freiheit
'fraɪhaɪtfliberté fFreiheitFr136e9342ei/136e9342heit ['fre39291efai/e39291efhe39291efai/e39291eft] <-, -en>liberté Feminin; Beispiel: in Freiheit leben vivre en liberté; Beispiel: sich Dativ Freiheiten erlauben se permettre des libertésWendungen: Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit liberté, égalité, fraternité; sich Dativ die Freiheit nehmen etwas zu tun prendre la liberté de faire quelque chose -
7 Meinungsfreiheit
'maɪnuŋsfraɪhaɪtfliberté d'expression f, liberté d'opinion fMeinungsfreiheitM136e9342ei/136e9342nungsfreiheitkein Plural, liberté Feminin d'expression -
8 Bewegungsfreiheit
bə'veːguŋsfraɪhaɪtfBewegungsfreiheitBew71e23ca0e/71e23ca0gungsfreiheitkein Plural, liberté Feminin de mouvement -
9 Freiheitsdrang
'fraɪhaɪtsdraŋmFreiheitsdrangFr136e9342ei/136e9342heitsdrangkein Plural, besoin Maskulin de liberté -
10 Freiheitskampf
-
11 Freiheitsstatue
-
12 Freiraum
-
13 Freizügigkeit
'fraɪtsyːgiçkaɪtf1) libre circulation f2)FreizügigkeitFr136e9342ei/136e9342zügigkeit <-, -en> -
14 Gedankenfreiheit
-
15 Glaubensfreiheit
'glaubənsfraɪhaɪtfREL. liberté confessionnelle fGlaubensfreiheitGld73538f0au/d73538f0bensfreiheitliberté Feminin de religion -
16 Handlungsfreiheit
-
17 Pressefreiheit
-
18 Religionsfreiheit
reli'gjoːnsfraɪhaɪtfReligionsfreiheitReligib8b49fd9o/b8b49fd9nsfreiheitliberté Feminin religieuse -
19 freiheitsliebend
'fraɪhaɪtsliːbəntadjqui aime la liberté, amoureux de la liberté -
20 Bewährungshelfer
См. также в других словарях:
LIBERTÉ — La question de la liberté peut être abordée à trois niveaux différents, dont chacun fait appel à un type propre de discours. À un premier niveau, celui du langage ordinaire, « libre » est un adjectif qui caractérise certaines actions humaines… … Encyclopédie Universelle
Liberte — Liberté Pour les articles homonymes, voir Liberté (homonymie). La liberté est la faculté d agir selon sa volonté sans être entravé par le pouvoir d autrui. D un point de vue philosophique, elle peut être définie comme la capacité de se déterminer … Wikipédia en Français
liberté — Liberté. s. f. Le pouvoir que l ame a de se determiner au choix d une chose ou d une autre, de faire ou de ne faire pas. Dieu a donné la liberté à l homme. la liberté de la volonté. liberté d approuver & de contredire. les passions diminuent la… … Dictionnaire de l'Académie française
liberté — Liberté, et franchise de parler, et vivre comme on veut, Libertas. Liberté accoustumée, Tradita atque inculcata libertas. La liberté qu on a de ses ancestres, et en laquelle on a esté nourri, Tradita atque inculcata libertas. La liberté est… … Thresor de la langue françoyse
Liberté — (frz. für Freiheit) bezeichnet: Liberté, égalité, fraternité, das Motto der französischen Republik, siehe Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit die Nationalhymne von Guinea, siehe Liberté (Hymne) ab 1950 der französische Name des Schiffes Europa,… … Deutsch Wikipedia
Liberté — puede referirse a: Liberté, himno nacional de Guinea; Liberté, película de 2009 dirigida por Tony Gatlif; Liberté, periódico argelino; Liberté, movimiento de resistencia francés fundado por François de Menthon; Liberté, égalité, fraternité, lema… … Wikipedia Español
Liberte — Liberté (frz. für Freiheit) bezeichnet: Liberté, égalité, fraternité, das Motto der französischen Republik, siehe Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit die Nationalhymne von Guinea, siehe Liberté (Hymne) ab 1950 der französische Name des Schiffes… … Deutsch Wikipedia
Liberté — [französisch »Freiheit«], im Selbstverständnis der Träger der Französischen Revolution und wirkungsgeschichtlich das bedeutendste der drei revolutionären Losungsworte (Liberté, Égalité, Fraternité). Liberté wurde, verstanden als natürliches… … Universal-Lexikon
liberté — LIBERTÉ: Ô liberté ! que de crimes on commet en ton nom ! Nous avons toutes celles qui sont nécessaires. La liberté n est pas la licence (phrase de conservateur) … Dictionnaire des idées reçues
Liberté I — est un film franco sénégalais réalisé par Yves Ciampi en 1962. Il retrace l histoire de Dakar vers 1960. Lien externe Fiche IMDb Portail du cinéma … Wikipédia en Français
Liberté — Liberté, Fraternité, Égalité (frz.), Freiheit, Brüderlichkeit, Gleichheit: Losungsworte der Franzosen während der großen Revolution … Kleines Konversations-Lexikon