-
1 liberdade
liberdade | liberdadess. f. libertad, facultad de cada uno de decidir de acuerdo a su propia determinación, facilidad, permiso, licencia. -
2 liberdade
li.ber.da.de[liberd‘adi] sf liberté. liberdade provisória liberté provisoire.* * *[libex`dadʒi]Substantivo feminino liberté fémininpôr em liberdade mettre en libertétomar a liberdade de fazer algo prendre la liberté de faire quelque chose* * *nome femininopôr um prisioneiro em liberdademettre un prisonnier en liberté; rendre la liberté à un prisonnierter liberdade de acçãoavoir toute liberté d'actionter toda a liberdade paraavoir toute liberté pourhoras de liberdadeheures de libertéexprimir-se com liberdades'exprimer avec libertétomar a liberdade de fazer alguma coisaprendre la liberté de faire quelque choseliberté conditionnelleliberté de culte, liberté réligieuseliberté d'expressionliberté de presse -
3 liberdade
f1) свобода, воля; независимостьpôr em liberdade — выпустить на свободу, освободить
2) вольность, бесцеремонность3) pl привилегии, права -
4 liberdade
liberty, freedom* * *free, freedom -
5 liberdade provisória
liberté provisoire. -
6 liberdade, igualdade, fraternidade
liberdade, igualdade, fraternidadeliberté, égalité, fraternité, divisa da República francesa.Dicionário Português-Francês > liberdade, igualdade, fraternidade
-
7 liberdade de consciência
-
8 liberdade de expressão
free, free speechDicionário português (brasileiro)-Inglês > liberdade de expressão
-
9 liberdade vigiada
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > liberdade vigiada
-
10 liberdade condicional
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > liberdade condicional
-
11 liberdade de ação
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > liberdade de ação
-
12 alienar sua liberdade
aliéner sa liberté. -
13 deixar em liberdade
-
14 entregar a sua liberdade
-
15 em liberdade
large, at large -
16 estar/pôr em liberdade vigiada
to be/put on probationDicionário português (brasileiro)-Inglês > estar/pôr em liberdade vigiada
-
17 oficial de liberdade condicional
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > oficial de liberdade condicional
-
18 tomar a liberdade
liberty, to take the liberty ofDicionário português (brasileiro)-Inglês > tomar a liberdade
-
19 amante
-
20 consciência
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Liberdade — Liberdade, São Paulo, SP, Brazil. Liberdade (pron. IPA2|libeɾ dadzi, Portuguese for Freedom ) is the name of a district in the borough of Sé, in São Paulo, Brazil. It is home to largest Japanese community outside Japan in the world that has been… … Wikipedia
liberdade — s. f. 1. Direito de proceder conforme nos pareça, contanto que esse direito não vá contra o direito de outrem. 2. Condição do homem ou da nação que goza de liberdade. 3. Conjunto das ideias liberais ou dos direitos garantidos ao cidadão. 4. … … Dicionário da Língua Portuguesa
Liberdade — Belebte Straße Liberdade ist einer von 96 Stadtteilen von São Paulo und verwaltet Unterpräfektur Sé. Er wurde in den 1950er Jahren gebildet nach der Gründung des Landkreises gleichen Namens. Er ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der… … Deutsch Wikipedia
Liberdade — 23° 20′ 25″ S 46° 22′ 29″ W / 23.3404, 46.3746 … Wikipédia en Français
Liberdade — Sp Liberdãdė Ap Liberdade L Brazilija: u. (Akrės, Mato Groso v jos), mst. (Akrės, Minas Žeraiso v jos) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Liberdadė — Sp Liberdãdė Ap Liberdade L Brazilija: u. (Akrės, Mato Groso v jos), mst. (Akrės, Minas Žeraiso v jos) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Liberdade — Admin ASC 2 Code Orig. name Liberdade Country and Admin Code BR.15.3138500 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
Liberdade Guesthouse — (Брага,Португалия) Категория отеля: Адрес: Avenida da Liberdade 696 3º, 4710 … Каталог отелей
Liberdade Square (Porto) — Liberdade Square ( Liberty or Freedom Square; Portuguese: Praça da Liberdade) is a square in the city of Porto, Portugal. It is located in Santo Ildefonso parish, in the lower town ( Baixa ) area. The square is continuous on its north side with… … Wikipedia
Liberdade (distrito de São Paulo) — Liberdade, San Pablo … Wikipedia Español
Liberdade sem juízo é pólvora em mão de menino — Liberdade sem juízo é pólvora em mão de menino. (MG) … Provérbios Brasileiras