-
1 Sensuous Liberated Uninhibited Temptress
Rude: SLUTУниверсальный русско-английский словарь > Sensuous Liberated Uninhibited Temptress
-
2 выделенный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > выделенный
-
3 раскрепоститься
-
4 раскрепощенный
-
5 выделяемый в свободном состоянии
Русско-английский научный словарь > выделяемый в свободном состоянии
-
6 выделяемый в свободном сотоянии
Русско-английский научный словарь > выделяемый в свободном сотоянии
-
7 освобождаемый
Русско-английский новый политехнический словарь > освобождаемый
-
8 освобожденный
-
9 освобожденный
Русско-английский новый политехнический словарь > освобожденный
-
10 десорбированный газ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > десорбированный газ
-
11 освобожденная территория
Русско-английский политический словарь > освобожденная территория
-
12 освобожденный район
Русско-английский политический словарь > освобожденный район
-
13 десорбированный газ
Русско-английский словарь по нефти и газу > десорбированный газ
-
14 выделенный скипидар
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > выделенный скипидар
-
15 высвободившаяся линия
Русско-английский большой базовый словарь > высвободившаяся линия
-
16 электрон вырывается под действием падающего света
Makarov: electron is liberated by action of incident light ( e. g., from surface), electron is liberated by the action of incident light, incident light causes the electron to be ejected (e. g., from the surface), the electron is liberated by the action of incident light (e. g., from the surface)Универсальный русско-английский словарь > электрон вырывается под действием падающего света
-
17 освободившийся освободивш·ийся
emancipated, liberatedнедавно освободившиеся страны — newly-free / independent / liberated countries
Russian-english dctionary of diplomacy > освободившийся освободивш·ийся
-
18 страна стран·а
country, land, state, nationвтянуть страну (во что-л.) — to entangle a country (in smth.)
выехать из страны, покинуть страну — to leave a country
выслать из страны — to expel / to deport (smb.) from a country
освобождать страну (от оккупации) — to liberate a country (from occupation)
ужесточить курс в отношении страны — to harden the line toward a country, to toughen (one's) stand toward a country
эта страна составляет исключение / занимает другую позицию — the country is outside the fold
аграрные страны — agricultural / agrarian countries
беднейшие / наиболее нуждающиеся страны — poorest countries
граничащий с какой-л. страной (особ. враждебной) — front-line
густонаселённая страна — densely peopled / thickly inhabited country
дружественная страна — friendly nation / country
индустриальные страны — industrial / industrialized countries
ведущие индустриальные страны мира — world's leading industrial / industrialized states
недопредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — underrepresented countries
неизменно / постоянно нейтральная страна — permanent neutral country
неприсоединившаяся страна — nonaligned / uncommitted nation / country
недавно освободившиеся страны — newly free / independent / liberated countries
перепредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — overrepresented countries
прибрежные страны — littoral / coastal countries
принимающая страна — host / receiving country
развитые страны — industrial / industrially developed countries, advanced nations, mature economies
наименее развитые страны — the least developed countries, hard-core developingcountries
ядерные страны, страны, обладающие ядерным оружием — nuclear / nuclear-weapon states, haves
страна, бедная энергетическими ресурсами — energy-poor country
страна, в которой действует золотой стандарт — gold-standard country
страна, в которой царит беспорядок — rackety country
страна, воздержавшаяся при голосовании — abstaining country
страна, входящая в стерлинговую зону — sterling country
страна, вступившая на путь самостоятельного развития — country taking the path of independent development
страна, гражданином которой является человек — country of origin
страна, дающая приют беженцам — country of refuge
страна, импортирующая зерно — grain-importing country
страна местоположения центральных учреждений (ООН и др. организаций) — headquarters state
страны НАТО — the NATO countries / states
страны, не входящие в стерлинговую зону — nonsterling countries
страна, не имеющая выхода к морю — land-locked country
страны новой индустриализации (из числа развивающихся стран, напр., Аргентина, Мексика) — newly industrialized country
страна, не являющаяся членом (организации) — non-member country
страны, недавно вступившие на путь индустриального развития — newly industrialized countries
страна, оказывающая экономическую помощь — donor country
страна, относящаяся (к кому-л.) благожелательно / сочувственно — sympathetic country
страна, отстаивающая свою позицию — holdout country
страна, охваченная экономическим спадом — recession-ridden country
страны ПАНЛИБГОНа (Панама, Либерия, Гондурас, т.е. страны "удобного флага") — PANLIBHON (Panama, Liberia, Honduras)
страны Персидского залива — the Gulf countries / states
страна, подписавшая документ — signatory nation
страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования — most favoured nation
страна, предоставившая убежище — country of first asylum
страна проведения совещания — the country hosting a conference, the host country for the conference
страны свободного мира — Free World countries / nations
страны, способные создать собственное ядерное оружие — nar-nuclear states
страна, страдающая от стихийных бедствий и т.п. — stricken country
страны "третьего мира" — Third World countries / nations
страна, участвующая в соглашении — affected country
страны — члены ООН — member-countries of the UN
страна, экспортирующая зерно — grain-exporting country
страна, являющаяся в большей степени импортёром — net importer
страна, являющаяся в большей степени экспортёром — net exporter
-
19 выбрасываться в атмосферу
•The hot combustion products escape (or pass, or are discharged, or are exhausted) into the atmosphere.
* * *Выбрасываться в атмосферуLiberated gases were vented to the atmosphere.The simulated flue gas then is vented to an exhaust.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбрасываться в атмосферу
-
20 выделяемая энергия
•The radiant energy given out (or liberated, or released) per second...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделяемая энергия
См. также в других словарях:
liberated — adj. (Chem.) 1. released from chemical combination, or as a consequence of chemical reaction; of a gas. [WordNet 1.5] 2. freed from bondage; of people. Syn: emancipated, freed. [WordNet 1.5] 3. free from traditional social restraints; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
liberated — I adjective absolved, acquitted, affranchised, cleared, delivered, discharged, disengaged, emancipated, exculpated, exonerated, extricated, free, freed, liberal, pardoned, paroled, redeemed, released, sovereign, unbound, vindicated II index… … Law dictionary
liberated — adjective Date: 1946 freed from or opposed to traditional social and sexual attitudes or roles < a liberated woman > < a liberated marriage > … New Collegiate Dictionary
liberated — [[t]lɪ̱bəreɪtɪd[/t]] ADJ GRADED (approval) If you describe someone as liberated, you mean that they do not accept their society s traditional values or restrictions on behaviour. She was determined that she would become a liberated businesswoman … English dictionary
Liberated — Liberate Lib er*ate ( [=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Liberated} ( [=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Liberating} ( [=a] t[i^]ng).] [L. liberatus, p. p. of liberare to free, fr. liber free. See {Liberal}, a., and cf. {Deliver}.] To release from… … The Collaborative International Dictionary of English
liberated — adjective Freed, especially from traditional ideas in social and sexual matters. His is a very liberated lifestyle … Wiktionary
liberated — lib|e|rat|ed [ˈlıbəreıtıd] adj free to behave in the way you want, and not restricted by traditional rules of social and sexual behaviour ▪ a liberated woman … Dictionary of contemporary English
liberated — adjective free to behave in the way you want, and not restricted by old rules of social and sexual behaviour: the magazine for the liberated woman … Longman dictionary of contemporary English
liberated — adjective 1. (of a gas e.g.) released from chemical combination (Freq. 1) • Similar to: ↑free 2. free from traditional social restraints an emancipated young woman pursuing her career a liberated lifestyle • Syn: ↑emanci … Useful english dictionary
Liberated Christians — is the self appointed term used by a religious support group in Phoenix, Arizona. The name Liberated Christians simply means, Free Christians, or a group that believes that centuries of human tinkering with ancient Biblical stories have produced… … Wikipedia
Liberated Africans in Nigeria — during the nineteenth century and early twentieth century where freed slaves who migrated to Nigeria in the beginning of the 1830s. They were known locally as Saros (elided form of Sierra Leone) or Amaros: migrants from Brazil and Cuba. They were … Wikipedia