-
1 libellé
mсоставление, формулировка ( официального документа); формулировка, редакция- libellé de revendications -
2 libellé
mредакция, составление текста; формулировка ( официального документа); изложение; запись ( чека) -
3 libellé
m реда́кция те́кста; составле́ние докуме́нта║ (formule) спо́соб выраже́ния; формулиро́вка;le libellé d'un jugement — формулиро́вка пригово́ра
-
4 libellé
mlibellé d'éléments de travail перечень составных элементов работы -
5 libelle
-
6 libellé
m; вчт.литерал, самозначимый символ, проф. буквальный символ -
7 libellé
-
8 libelle
-
9 libelle
-
10 libellé
сущ.1) общ. (словесная) расшифровка (некоего кода), название (операции, рецептуры - в комп. программах), редакция текста, составление текста, изложение, формулировка (официального документа), запись (чека)2) выч. (литеральная) константа (в языке Ада), строка4) бизн. формулировка (вопроса), запись (на чеке, векселе), редакция (письма)5) автом. литерал (в языке Ада)6) Интернет. ярлык (например, в почте) -
11 libelle
m па́сквиль -
12 libelle fiancée
1. LAT Lestes sponsa Hansen2. RUS лютка-невеста f, лютка f обыкновенная3. ENG green lestes4. DEU gemeine Binsenjungfer f5. FRA leste m fiancé, libelle f fiancéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libelle fiancée
-
13 libellé de l'exploit
часть судебной повестки, содержащая указание предмета и основания иска -
14 libellé de revendications
формула изобретения; патентная формулаDictionnaire de droit français-russe > libellé de revendications
-
15 libellé en dollars
(prix, contrat, traite)выраженный в долларах, номинированный в долларахLe dictionnaire commercial Français-Russe > libellé en dollars
-
16 libelle fiancée
гл.энт. лютка обыкновенная (Lestes sponsa), лютка-невеста (Lestes sponsa) -
17 libellé d'éléments de travail
сущ.Французско-русский универсальный словарь > libellé d'éléments de travail
-
18 libellé de caractère
сущ.выч. символьная константаФранцузско-русский универсальный словарь > libellé de caractère
-
19 libellé de racine
сущ.Интернет. корневой ярлыкФранцузско-русский универсальный словарь > libellé de racine
-
20 libellé en dollars
Французско-русский универсальный словарь > libellé en dollars
См. также в других словарях:
libelle — [ libɛl ] n. m. • 1402; autre sens XIIIe; lat. libellus « petit livre » ♦ Court écrit de caractère satirique, diffamatoire. ⇒ pamphlet, satire; diatribe. Faire, répandre des libelles contre qqn. « Qu il fasse des libelles, dernière ressource des… … Encyclopédie Universelle
libellé — libelle [ libɛl ] n. m. • 1402; autre sens XIIIe; lat. libellus « petit livre » ♦ Court écrit de caractère satirique, diffamatoire. ⇒ pamphlet, satire; diatribe. Faire, répandre des libelles contre qqn. « Qu il fasse des libelles, dernière… … Encyclopédie Universelle
Libelle — bezeichnet: Libellen (Odonata), eine Ordnung der Insekten Libelle (Mineralogie), einen Flüssigkeitseinschluss in Mineralen Operation Libelle, eine Evakuierungsmaßnahme der Bundeswehr im März 1997 in Albanien den Funkrufnamen für die beiden… … Deutsch Wikipedia
Libelle — may mean:* a three wheeled microcar, see Libelle (microcar) * the H 301 and H 201 gliders built by Glasflügel in West Germany * the Lom 57 Libelle built by VEB Apparatebau Lommatzsch in East Germany * a light aircraft built by aviation pioneer… … Wikipedia
libelle — Libelle. subst. m. Escrit diffamatoire. Libelle injurieux. libelle diffamatoire. ce libelle fut laceré & brûlé par la main du bourreau. faiseur de libelles. Il se dit aussi par mespris d un placet, d un memoire instructif, lors qu il est rempli… … Dictionnaire de l'Académie française
libellé — libellé, ée (li bèl lé, lée) part. passé de libeller. • Voilà l usurpation de tout l extérieur des princes du sang, passée en titre bien clair et bien libellé par écrit, SAINT SIMON 360, 14. S. m. Terme de pratique. Rédaction d un ordre, d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Libelle — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Gelehrte Bezeichnung des Insekts mit l. lībella, eigentlich kleine Waage , einem Diminutivum zu l. lībra Waage, Gleichgewicht . So bezeichnet nach der Fähigkeit dieses Tieres, fliegend eine konstante (waagrechte)… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Libelle — (Sankt Englmar,Германия) Категория отеля: Адрес: 94379 Sankt Englmar, Германия … Каталог отелей
libelle — diffamatoire, Famosum epigramma, Programma famosum. Libelle, ou adjournement, ou citation, Libellus … Thresor de la langue françoyse
libellé — Libellé, [libell]ée. part. Exploit libellé. Ordonnance libellée … Dictionnaire de l'Académie française
Libelle — Libelle, 1) so v.w. Wasserspiegel; 2) so v.w. Wasserwage; 3) (Libellŭla), Insect, so v.w. Wasserjungfer … Pierer's Universal-Lexikon
